01 आक्रान्वाजी क्रमैरत्यक्रमीद्वाजी द्यौस्ते …{Loading}…
आक्रान्वाजी क्रमैरत्यक्रमीद्वाजी द्यौस्ते पृष्ठमित्यश्वमभिमन्त्र्य यथोपाकृतं नियुज्य प्रोक्ष्योपपाययति १
आक्रान्वाजी क्रमैरत्यक्रमीद्वाजी द्यौस्ते पृष्ठमित्यश्वमभिमन्त्र्य यथोपाकृतं नियुज्य प्रोक्ष्योपपाययति १
02 यद्युपपाय्यमानो न पिबेदग्निः …{Loading}…
यद्युपपाय्यमानो न पिबेदग्निः पशुरासीदित्युपपाययेत् २
यद्युपपाय्यमानो न पिबेदग्निः पशुरासीदित्युपपाययेत् २
03 समिद्धो अञ्जन्कृदरम् मतीनामित्यश्वस्याप्रियो …{Loading}…
समिद्धो अञ्जन्कृदरं मतीनामित्यश्वस्याप्रियो भवन्ति ३
समिद्धो अञ्जन्कृदरं मतीनामित्यश्वस्याप्रियो भवन्ति ३
04 मेषस्त्वा पचतैरवत्विति पर्यग्नौ …{Loading}…
मेषस्त्वा पचतैरवत्विति पर्यग्नौ क्रियमाणेऽपाव्यानि जुहोति ४
मेषस्त्वा पचतैरवत्विति पर्यग्नौ क्रियमाणेऽपाव्यानि जुहोति ४
05 पर्यग्निकृतानारण्यानुत्सृजन्ति …{Loading}…
पर्यग्निकृतानारण्यानुत्सृजन्ति ५
थिते
- After the fire has been carried around (the performers) release the forest (animals).1
पर्यग्निकृतानारण्यानुत्सृजन्ति ५
06 वडबे पुरुषी च …{Loading}…
वडबे पुरुषी च ६
थिते
- And (they release) the two mares and the two goats having the characteristics of a man (puruṣī).1
वडबे पुरुषी च ६
07 अजः पुरो नीयतेऽश्वस्य …{Loading}…
अजः पुरो नीयतेऽश्वस्य ७
थिते
- A he-goat is led before the horse (while the horse is being led to the place of slaughter).1
अजः पुरो नीयतेऽश्वस्य ७
08 वेतसशाखायान् तार्प्यङ् कृत्त्यधीवासं …{Loading}…
वेतसशाखायां तार्प्यं कृत्त्यधीवासं हिरण्यकशिपु चास्तीर्य सौवर्णं रुक्ममुपरिष्टात्कृत्वा तस्मिन्नश्वतूपरगोमृगान्निघ्नन्ति । प्लक्षशाखास्वितरान्पशून् ८
वेतसशाखायां तार्प्यं कृत्त्यधीवासं हिरण्यकशिपु चास्तीर्य सौवर्णं रुक्ममुपरिष्टात्कृत्वा तस्मिन्नश्वतूपरगोमृगान्निघ्नन्ति । प्लक्षशाखास्वितरान्पशून् ८
09 श्यामूलेन क्षौमेण वाश्वं …{Loading}…
श्यामूलेन क्षौमेण वाश्वं सञ्ज्ञपयन्ति । स्पन्द्याभिरितरान्पशून् ९
थिते
- They kill the horse (through suffocation) by means of a wollen or a linen cloth; and the other animals by means of strings.
श्यामूलेन क्षौमेण वाश्वं सञ्ज्ञपयन्ति । स्पन्द्याभिरितरान्पशून् ९
10 प्राणाय स्वाहा व्यानाय …{Loading}…
प्राणाय स्वाहा व्यानाय स्वाहेति सञ्ज्ञप्यमाने पशावाहुती जुहोति । सञ्ज्ञप्ते वा १०
प्राणाय स्वाहा व्यानाय स्वाहेति सञ्ज्ञप्यमाने पशावाहुती जुहोति । सञ्ज्ञप्ते वा १०
11 यामेन साम्ना प्रस्तोतानूपतिष्ठते …{Loading}…
यामेन साम्ना प्रस्तोतानूपतिष्ठते ११
थिते
- The Prastotr̥ stands near (the dead horse) while praising with a melody addressed to Yama.1
यामेन साम्ना प्रस्तोतानूपतिष्ठते ११
12 अम्बे अम्बाल्यम्बिक इति …{Loading}…
अम्बे अम्बाल्यम्बिक इति प्रतिप्रस्थाता पत्नीरुदानयति १२
अम्बे अम्बाल्यम्बिक इति प्रतिप्रस्थाता पत्नीरुदानयति १२
13 ता दक्षिणान्केशपक्षानुद्ग्रथ्य सव्यान्प्रस्रस्य …{Loading}…
ता दक्षिणान्केशपक्षानुद्ग्रथ्य सव्यान्प्रस्रस्य दक्षिणानूरूनाघ्नानाः सिग्भिरभिधून्वत्यस्त्रिः प्रदक्षिणमश्वं परियन्त्यवन्ती स्थेति १३
ता दक्षिणान्केशपक्षानुद्ग्रथ्य सव्यान्प्रस्रस्य दक्षिणानूरूनाघ्नानाः सिग्भिरभिधून्वत्यस्त्रिः प्रदक्षिणमश्वं परियन्त्यवन्ती स्थेति १३
14 सव्यानुद्ग्रथ्य दक्षिणान्प्रस्रस्य सव्यानूरूनाघ्नाना …{Loading}…
सव्यानुद्ग्रथ्य दक्षिणान्प्रस्रस्य सव्यानूरूनाघ्नाना अनभिधून्वत्यस्त्रिः प्रतिपरियन्ति १४
थिते
- Having bound the hair on the head towards the left and having loosened the hair on the right they thrice move around (the dead horse) in anti-clockwise manner while beating their left thigh and without fanning (the horse).1
सव्यानुद्ग्रथ्य दक्षिणान्प्रस्रस्य सव्यानूरूनाघ्नाना अनभिधून्वत्यस्त्रिः प्रतिपरियन्ति १४
15 प्रदक्षिणमन्ततो यथा पुरस्तात् …{Loading}…
प्रदक्षिणमन्ततो यथा पुरस्तात् १५
थिते
- Finally (they move) in clockwise manner as in the beginning.
प्रदक्षिणमन्ततो यथा पुरस्तात् १५
16 नवकृत्वः सम्पादयन्ति …{Loading}…
नवकृत्वः सम्पादयन्ति १६
थिते
- Thus they do (this) nine times.1
नवकृत्वः सम्पादयन्ति १६
17 अम्बे अम्बाल्यम्बिक इति …{Loading}…
अम्बे अम्बाल्यम्बिक इति महिष्यश्वमुपसंविश्य १७
अम्बे अम्बाल्यम्बिक इति महिष्यश्वमुपसंविश्य १७
इति सप्तदशी कण्डिका