01 राजा सार्वभौमोऽश्वमेधेन यजेत ...{Loading}...
राजा सार्वभौमोऽश्वमेधेन यजेत । अप्यसार्वभौमः १
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- A king, (who is) the lord of all the earth should perform the Aśvamedha (sacrifice) or even one who is not the lord of all the earth.
मूलम् ...{Loading}...
राजा सार्वभौमोऽश्वमेधेन यजेत । अप्यसार्वभौमः १
02 चित्रा नक्षत्रम् ...{Loading}...
चित्रा नक्षत्रं २
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- The constellation (on which the performance of sacrifice should begin, should be) Citrā.
मूलम् ...{Loading}...
चित्रा नक्षत्रं २
03 पुण्यनाम देवयजनमध्यवस्यति यत्रापः ...{Loading}...
पुण्यनाम देवयजनमध्यवस्यति यत्रापः पुरस्तात्सुखाः सूपावगाहा अनपस्वरीः ३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- (At that time the sacrificer) should settle on the sacrificial ground having an auspicious name (Puṇyanāma)1 where the waters go forward (i.e. to the east), they are pleasant (sukhāḥ) easy to swim in and are inexhaustible.
मूलम् ...{Loading}...
पुण्यनाम देवयजनमध्यवस्यति यत्रापः पुरस्तात्सुखाः सूपावगाहा अनपस्वरीः ३
04 चैत्र्याम् पौर्णमास्यां साङ्ग्रहण्येष्ट्या ...{Loading}...
चैत्र्यां पौर्णमास्यां साङ्ग्रहण्येष्ट्या यजते । तस्या योत्तरामावास्या तस्यां सञ्ज्ञान्या ४
मूलम् ...{Loading}...
चैत्र्यां पौर्णमास्यां साङ्ग्रहण्येष्ट्या यजते । तस्या योत्तरामावास्या तस्यां सञ्ज्ञान्या ४
05 वैशाख्याम् पौर्णमास्याम् प्राजापत्यमृषभन् ...{Loading}...
वैशाख्यां पौर्णमास्यां प्राजापत्यमृषभं तूपरं सर्वरूपं सर्वेभ्यः कामेभ्य आलभते ५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- On the Full-Moon-day of Vaiśakhā, he should offer a bull with its horns intact and having variegated colour to Prajāpati for the sake of fulfillment of all the desires.
मूलम् ...{Loading}...
वैशाख्यां पौर्णमास्यां प्राजापत्यमृषभं तूपरं सर्वरूपं सर्वेभ्यः कामेभ्य आलभते ५
06 तस्या योत्तरामावास्या तस्यामपदातीन्महर्त्विज ...{Loading}...
तस्या योत्तरामावास्या तस्यामपदातीन्महर्त्विज आवहन्ति ६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- On the New-Moon-day which follows it, they (the officers of the king) bring the great priests1 not being walking on their feet (i.e. sitting on chariots or elephants).
मूलम् ...{Loading}...
तस्या योत्तरामावास्या तस्यामपदातीन्महर्त्विज आवहन्ति ६
07 अन्वहमितरानावहन्त्या सुब्रह्मण्यायाः ...{Loading}...
अन्वहमितरानावहन्त्या सुब्रह्मण्यायाः ७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Day by day they bring the other priests upto the (priest called) Subrahmaṇya.1
मूलम् ...{Loading}...
अन्वहमितरानावहन्त्या सुब्रह्मण्यायाः ७
08 अमावास्यामिष्ट्वा देवयजनमभिप्रपद्यते ...{Loading}...
अमावास्यामिष्ट्वा देवयजनमभिप्रपद्यते ८
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having performed (the New-Moon-offering) on the New Moon-day, he goes to the place of the (Aśvamedha) sacrifice.
मूलम् ...{Loading}...
अमावास्यामिष्ट्वा देवयजनमभिप्रपद्यते ८
09 केशश्मश्रु वपते ...{Loading}...
केशश्मश्रु वपते ९
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He gets his hair and beard shaved;
मूलम् ...{Loading}...
केशश्मश्रु वपते ९
10 नखानि निकृन्तते ...{Loading}...
नखानि निकृन्तते १०
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- gets his nails cut;
मूलम् ...{Loading}...
नखानि निकृन्तते १०
11 दतो धावते ...{Loading}...
दतो धावते ११
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- cleanses the teeth;
मूलम् ...{Loading}...
दतो धावते ११
12 स्नाति ...{Loading}...
स्नाति १२
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- takes bath,
मूलम् ...{Loading}...
स्नाति १२
13 अहतं वासः परिधत्ते ...{Loading}...
अहतं वासः परिधत्ते १३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- wears a new garment[1].
मूलम् ...{Loading}...
अहतं वासः परिधत्ते १३
14 वाचं यत्वोपवसति ...{Loading}...
वाचं यत्वोपवसति १४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having restrained this speech, he stays (during the night) near (the fire having eaten the fast-food and then observing fast);1
मूलम् ...{Loading}...
वाचं यत्वोपवसति १४
15 ये रातयस्ते जागरयन्ति ...{Loading}...
ये रातयस्ते जागरयन्ति १५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- those who are his friends, they keep him awake.
मूलम् ...{Loading}...
ये रातयस्ते जागरयन्ति १५
16 वाग्यतस्यैतां रात्रिमग्निहोत्रञ् जुह्वति ...{Loading}...
वाग्यतस्यैतां रात्रिमग्निहोत्रं जुह्वति १६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- (The priests) perform the Agnihotra-rite on the night for him who is observing silence. s
मूलम् ...{Loading}...
वाग्यतस्यैतां रात्रिमग्निहोत्रं जुह्वति १६
17 द्रष्ट्रे नम उपद्रष्ट्रे ...{Loading}...
द्रष्ट्रे नम उपद्रष्ट्रे नमोऽनुद्रष्ट्रे नमः ख्यात्रे नम उपख्यात्रे नमोऽनुख्यात्रे नमः शृण्वते नम उपशृण्वते नमः सते नमोऽसते नमो जाताय नमो जनिष्यमाणाय नमो भूताय नमो भविष्यते नमश्चक्षुषे नमः श्रोत्राय नमो मनसे जमो वाचे नमो ब्रह्मणे नमस्तपसे नमः शान्ताय नम इत्येकशिंशत्या नमस्कारैरुद्यन्तमादित्यमुपतिष्ठते १७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He stands praising the rising sun in the morning with twenty-one obeisances with draṣṭre namaḥ….1
मूलम् ...{Loading}...
द्रष्ट्रे नम उपद्रष्ट्रे नमोऽनुद्रष्ट्रे नमः ख्यात्रे नम उपख्यात्रे नमोऽनुख्यात्रे नमः शृण्वते नम उपशृण्वते नमः सते नमोऽसते नमो जाताय नमो जनिष्यमाणाय नमो भूताय नमो भविष्यते नमश्चक्षुषे नमः श्रोत्राय नमो मनसे जमो वाचे नमो ब्रह्मणे नमस्तपसे नमः शान्ताय नम इत्येकशिंशत्या नमस्कारैरुद्यन्तमादित्यमुपतिष्ठते १७
इति प्रथमा कण्डिका