01 अवान्तरदीक्षां व्याख्यास्यामः ...{Loading}...
अवान्तरदीक्षां व्याख्यास्यामः १
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- We shall explain the intermediary consecration.1
मूलम् ...{Loading}...
अवान्तरदीक्षां व्याख्यास्यामः १
02 पर्वण्युदगयन आपूर्यमाणपक्षस्य वा ...{Loading}...
पर्वण्युदगयन आपूर्यमाणपक्षस्य वा पुण्ये नक्षत्रे केशश्मश्रु वापयित्वापराह्णे प्राचीमुदीचीं वा दिशमुपनिष्क्रम्य खिलेऽच्छदिर्दर्शेऽग्निमुपसमाधाय सम्परिस्तीर्य पूर्ववदुपाकृत्य मदन्तीरुपस्पृश्य प्रथमेनानुवाकेन शान्तिं कृत्वा चतस्र औदुम्बरीः समिधो घृतान्वक्ता अभ्यादधाति पृथिवी समिदित्येतैर्मन्त्रैः २
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- On a joining-day during the period when the sun is in the northern hemisphere, or under an auspicious constellation in the bright fortnight, having caused hair on the head and beard to be shaved, at the time of afternoon, having gone to the eastern or the northern direction, having kept fire in a solitary region from where (even) the roof (of any house in the village will) not be seen, having scattered sacred grass around (the fire), having formally introduced (the sages of the chapter to be studied) in the same manner as mentioned earlier1, having touched the boiling water, having performed the pacification by means of the first section, (the teacher accompanied by the student) puts four Udumbara-fuel-sticks which have been besmeared with ghee, (on the fire) with these formulae beginning with pr̥thivī samidh….
मूलम् ...{Loading}...
पर्वण्युदगयन आपूर्यमाणपक्षस्य वा पुण्ये नक्षत्रे केशश्मश्रु वापयित्वापराह्णे प्राचीमुदीचीं वा दिशमुपनिष्क्रम्य खिलेऽच्छदिर्दर्शेऽग्निमुपसमाधाय सम्परिस्तीर्य पूर्ववदुपाकृत्य मदन्तीरुपस्पृश्य प्रथमेनानुवाकेन शान्तिं कृत्वा चतस्र औदुम्बरीः समिधो घृतान्वक्ता अभ्यादधाति पृथिवी समिदित्येतैर्मन्त्रैः २
03 अथ देवता उपतिष्ठतेऽग्ने ...{Loading}...
अथ देवता उपतिष्ठतेऽग्ने व्रतपते व्रतं चरिष्यामीति ३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Then he stands praising the deities with agne vratapate…1
मूलम् ...{Loading}...
अथ देवता उपतिष्ठतेऽग्ने व्रतपते व्रतं चरिष्यामीति ३
04 अथैनं सर्वेषामनुवाकानाम् प्रभृतीरभिव्याहारयति ...{Loading}...
अथैनं सर्वेषामनुवाकानां प्रभृतीरभिव्याहारयति । प्रथमोत्तमयोर्वा ४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Then (the teacher) makes (the student) utter the beginning (verse)s of all the sections; or (only) of first and the last (sections).
मूलम् ...{Loading}...
अथैनं सर्वेषामनुवाकानां प्रभृतीरभिव्याहारयति । प्रथमोत्तमयोर्वा ४
05 उत्तमेनानुवाकेन शान्तिङ् कृत्वा ...{Loading}...
उत्तमेनानुवाकेन शान्तिं कृत्वा ततः सम्मीलयति वाचं च यच्छति ५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having performed the pacification by means of the last section,1 he closes his eyes, and restrains his speech.
मूलम् ...{Loading}...
उत्तमेनानुवाकेन शान्तिं कृत्वा ततः सम्मीलयति वाचं च यच्छति ५
06 अथास्याहतेन वाससा प्रदक्षिणं ...{Loading}...
अथास्याहतेन वाससा प्रदक्षिणं सम्मुखं शिरो वेष्टयित्वास्तमिते ग्रामं प्रपादयति ६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Then having covered his1 head along with the face, in a clock-wise manner by means of an unwashed garment he makes him return to the village after the sun-set.
मूलम् ...{Loading}...
अथास्याहतेन वाससा प्रदक्षिणं सम्मुखं शिरो वेष्टयित्वास्तमिते ग्रामं प्रपादयति ६
07 वाग्यत एतां रात्रिन् ...{Loading}...
वाग्यत एतां रात्रिं तिष्ठत्यास्ते वा ७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He stands or sits with his voice restrained during that night.
मूलम् ...{Loading}...
वाग्यत एतां रात्रिं तिष्ठत्यास्ते वा ७
08 श्वो भूते खिलेऽच्छदिर्दर्शेऽग्निमुपसमाधाय ...{Loading}...
श्वो भूते खिलेऽच्छदिर्दर्शेऽग्निमुपसमाधाय सम्परिस्तीर्याथास्य षट्तयमभिविदर्शयति । सप्ततयमित्येके । अग्निमादित्यमुदकुम्भमश्मानं वत्सं महानग्नाम् । हिरण्यं सप्तमम् ८
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- On the next day in the morning, having kept fire in a solitary region from where (even) the roof (of any house in the village will) not be seen, having scattered (sacred grass) around (the fire), (having taken away the garment from the head of the student), he causes (the student to see a group of six (things) -according to some a group of seven (things)-viz. fire, sun, a jar full of water, a stone, a calf, and a small girl; (and) gold as the seventh.
मूलम् ...{Loading}...
श्वो भूते खिलेऽच्छदिर्दर्शेऽग्निमुपसमाधाय सम्परिस्तीर्याथास्य षट्तयमभिविदर्शयति । सप्ततयमित्येके । अग्निमादित्यमुदकुम्भमश्मानं वत्सं महानग्नाम् । हिरण्यं सप्तमम् ८
09 अपि वादितस्त्रीणि विदर्शयित्वा ...{Loading}...
अपि वादितस्त्रीणि विदर्शयित्वा यथोपपातमितराणि ९
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Or rather having shown the first three, (he shows) the other (things) in accordance with their availability.
मूलम् ...{Loading}...
अपि वादितस्त्रीणि विदर्शयित्वा यथोपपातमितराणि ९
10 अत्रैतद्वासो गुरवे दत्त्वा ...{Loading}...
अत्रैतद्वासो गुरवे दत्त्वा वयः सुपर्णा इत्यादित्यमुपतिष्ठते १०
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having given that garment to the teacher, (the student) stands praising the sun with vayaḥ suparnā…1
मूलम् ...{Loading}...
अत्रैतद्वासो गुरवे दत्त्वा वयः सुपर्णा इत्यादित्यमुपतिष्ठते १०
11 अथास्य ब्रह्मचर्यमधि ...{Loading}...
अथास्य ब्रह्मचर्यमधि ११
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Now regarding the rules of his student-ship to be observed
मूलम् ...{Loading}...
अथास्य ब्रह्मचर्यमधि ११
12 नित्ये ...{Loading}...
नित्ये १२
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- in the obligatory manner.
मूलम् ...{Loading}...
नित्ये १२
13 न नक्तम् भुञ्जीत ...{Loading}...
न नक्तं भुञ्जीत १३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should not eat at the time of right.
मूलम् ...{Loading}...
न नक्तं भुञ्जीत १३
14 यदि भुञ्जीतापज्वलितम् ...{Loading}...
यदि भुञ्जीतापज्वलितम् १४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If (at all) he eats (he should eat the food on which) light is thrown (by means of a burning fire-brand).
मूलम् ...{Loading}...
यदि भुञ्जीतापज्वलितम् १४
15 न मृन्मयम् प्रति ...{Loading}...
न मृन्मयं प्रति धयीत १५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should not drink out of an earthen (pot).1
मूलम् ...{Loading}...
न मृन्मयं प्रति धयीत १५
16 न स्त्रिया न ...{Loading}...
न स्त्रिया न शूद्रेण सम्भाषेत १६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should not converse with a woman (and) with a Śūdra.1
मूलम् ...{Loading}...
न स्त्रिया न शूद्रेण सम्भाषेत १६
17 नोपानहौ न छत्त्रम् ...{Loading}...
नोपानहौ न छत्त्रम् १७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should not hold either shoes or unbrella.
मूलम् ...{Loading}...
नोपानहौ न छत्त्रम् १७
18 न चक्रीवदारोहेत् ...{Loading}...
न चक्रीवदारोहेत् १८
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should not mount upon a vehicle (with wheels).
मूलम् ...{Loading}...
न चक्रीवदारोहेत् १८
19 न गतासुमीक्षेत् न ...{Loading}...
न गतासुमीक्षेत् । न स्नायात् १९
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should not look at a dead person; he should not bathe himself.
मूलम् ...{Loading}...
न गतासुमीक्षेत् । न स्नायात् १९
20 अष्टम्यः पर्वाणि चोपवसेद्वाग्यतः ...{Loading}...
अष्टम्यः पर्वाणि चोपवसेद्वाग्यतः २०
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Being restrained in his speech, he should observe fast on the eighth days and joining days (in a month).
मूलम् ...{Loading}...
अष्टम्यः पर्वाणि चोपवसेद्वाग्यतः २०
21 न च संविशेत् ...{Loading}...
न च संविशेत् २१
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- And he should not sleep (on these days and nights).
मूलम् ...{Loading}...
न च संविशेत् २१
इति विंशी कण्डिका