01 दिवस्त्वा परस्पाया इति …{Loading}…
दिवस्त्वा परस्पाया इति प्रथमेऽभिप्रव्रजन्ति । ब्रह्मणस्त्वा परस्पाया इति द्वितीये । प्राणस्य त्वा परस्पाया इति तृतीये १
दिवस्त्वा परस्पाया इति प्रथमेऽभिप्रव्रजन्ति । ब्रह्मणस्त्वा परस्पाया इति द्वितीये । प्राणस्य त्वा परस्पाया इति तृतीये १
02 उत्तरेणोत्तरवेदिं सम्राडासन्दीम् प्रतिष्ठाप्य …{Loading}…
उत्तरेणोत्तरवेदिं सम्राडासन्दीं प्रतिष्ठाप्य सम्प्रेष्यति प्रस्तोतर्वाषौहरं साम गायेष्टाहोत्रीयं साम गायेति । इष्टाहोत्रीयस्य साम्नो निधनमुपयन्ति । न वार्षाहरस्य २
थिते
- Having placed the emperor’s throne-seat to the north of the Uttaravedi,1 (the Adhvaryu) orders; “Do you sing the Vārṣāhara-sāman, O Prastotr̥", “Do you sing the Iṣṭahotrīya-sāman.” They join in the singing of the finale of the Iṣṭahotrīya sāman (only) and not of the Vārṣāhara (-sāman).
उत्तरेणोत्तरवेदिं सम्राडासन्दीं प्रतिष्ठाप्य सम्प्रेष्यति प्रस्तोतर्वाषौहरं साम गायेष्टाहोत्रीयं साम गायेति । इष्टाहोत्रीयस्य साम्नो निधनमुपयन्ति । न वार्षाहरस्य २
03 यद्युपरिष्टात्परिषिञ्चेत्तत्र वार्षाहरञ् चोदयेत् …{Loading}…
यद्युपरिष्टात्परिषिञ्चेत्तत्र वार्षाहरं चोदयेत् ३
थिते
- If one is going to sprinkle (water) afterwards, then he should order for singing of the Vārṣāhara-sāman at that stage (only).1
यद्युपरिष्टात्परिषिञ्चेत्तत्र वार्षाहरं चोदयेत् ३
04 उदकुम्भमादायाध्वर्युर्वल्गुरसि शंयुधाया इति …{Loading}…
उदकुम्भमादायाध्वर्युर्वल्गुरसि शंयुधाया इति त्रिः प्रदक्षिणमुत्तरवेदिं परिषिञ्चन्पर्येति । निधाय कुम्भं शं च वक्षि परि च वक्षीति त्रिरपरिषिञ्चन्प्रतिपर्येति ४
उदकुम्भमादायाध्वर्युर्वल्गुरसि शंयुधाया इति त्रिः प्रदक्षिणमुत्तरवेदिं परिषिञ्चन्पर्येति । निधाय कुम्भं शं च वक्षि परि च वक्षीति त्रिरपरिषिञ्चन्प्रतिपर्येति ४
05 चतुःस्रक्तिर्नाभिरृतस्येत्युत्तरवेदिमभिमृश्य सदो विश्वायुरित्युत्तरेणोत्तरनाभिङ् …{Loading}…
चतुःस्रक्तिर्नाभिरृतस्येत्युत्तरवेदिमभिमृश्य सदो विश्वायुरित्युत्तरेणोत्तरनाभिं खरौ न्युप्यानुव्यूहति ५
चतुःस्रक्तिर्नाभिरृतस्येत्युत्तरवेदिमभिमृश्य सदो विश्वायुरित्युत्तरेणोत्तरनाभिं खरौ न्युप्यानुव्यूहति ५
06 अप द्वेषो अप …{Loading}…
अप द्वेषो अप हृर इति मार्जालीयदेश उच्छिष्टखरम् ६
थिते
- With apa dveṣo apa hvara1 (he pours down) the Ucchista-mound on the region of the Mārjālīya.
अप द्वेषो अप हृर इति मार्जालीयदेश उच्छिष्टखरम् ६
07 उत्तरेणोत्तरनाभिङ् ङ्खरे हिरण्यन् …{Loading}…
उत्तरेणोत्तरनाभिं ङ्खरे हिरण्यं निधाय तस्मिन् प्रचरणीयं महावीरमुपावहरति ७
उत्तरेणोत्तरनाभिं ङ्खरे हिरण्यं निधाय तस्मिन् प्रचरणीयं महावीरमुपावहरति ७
08 अत्रैवेतरौ पूर्वापरौ दक्षिणोत्तरौ …{Loading}…
अत्रैवेतरौ पूर्वापरौ दक्षिणोत्तरौ वा ८
थिते
- On this spot itself (he places) the other two (Mahāvīras) either in the east-west-direction or in the south-north-direction.
अत्रैवेतरौ पूर्वापरौ दक्षिणोत्तरौ वा ८
09 अत्रैव सर्वम् परिघर्म्यं …{Loading}…
अत्रैव सर्वं परिघर्म्यं सर्वतः परिमण्डलमादित्यस्य रूपं करोति ९
थिते
- On that spot itself, (he places) all the Pravargya-utensils round (the Mahāvīras) in a circle and he makes out the form of the (orb of ) sun.
अत्रैव सर्वं परिघर्म्यं सर्वतः परिमण्डलमादित्यस्य रूपं करोति ९
10 महीनाम् पयोऽसीति महावीरे …{Loading}…
महीनां पयोऽसीति महावीरे गोपय आनयति । ज्योतिर्भा असि वनस्पतीनामोषधीनां रस इति मधु । वाजिनं त्वा वाजिनोऽवनयाम इति दधि १०
महीनां पयोऽसीति महावीरे गोपय आनयति । ज्योतिर्भा असि वनस्पतीनामोषधीनां रस इति मधु । वाजिनं त्वा वाजिनोऽवनयाम इति दधि १०
11 एवन् द्वितीयन् तृतीयञ् …{Loading}…
एवं द्वितीयं तृतीयं च पूरयति ११
थिते
- In the same manner he fills he second and the third (Mahāvīra).
एवं द्वितीयं तृतीयं च पूरयति ११
12 अपि वाज्यमेव प्रथम …{Loading}…
अपि वाज्यमेव प्रथम आनयेत् । मधु द्वितीये । दधि तृतीये १२
थिते
- Or rather the should pour only ghee in the first (mahāvīra); (only) honey in the second (and only) curds in the third.
अपि वाज्यमेव प्रथम आनयेत् । मधु द्वितीये । दधि तृतीये १२
13 घर्मैतत्तेऽन्नमेतत्पुरीषमिति दध्ना मधुमिश्रेण …{Loading}…
घर्मैतत्तेऽन्नमेतत्पुरीषमिति दध्ना मधुमिश्रेण पा त्राणि पूरयति यान्यासेचनवन्ति । अभ्युक्षतीतराणि । अरिक्तताया इति विज्ञायते १३
घर्मैतत्तेऽन्नमेतत्पुरीषमिति दध्ना मधुमिश्रेण पा त्राणि पूरयति यान्यासेचनवन्ति । अभ्युक्षतीतराणि । अरिक्तताया इति विज्ञायते १३
इति चतुर्दशी कण्डिका