01 सन्नेषु नाराशंसेषु दक्षिणा ...{Loading}...
सन्नेषु नाराशंसेषु दक्षिणा ददाति । बह्वपरिमितं सप्तैकविंशतिः षष्टिः शतम् द्वादशशतं सहस्रं सर्ववेदसं वा १
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
मूलम् ...{Loading}...
सन्नेषु नाराशंसेषु दक्षिणा ददाति । बह्वपरिमितं सप्तैकविंशतिः षष्टिः शतम् द्वादशशतं सहस्रं सर्ववेदसं वा १
02 ज्येष्ठं वा पुत्रमपभज्य ...{Loading}...
ज्येष्ठं वा पुत्रमपभज्य सर्ववेदसं ददाति २
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Or he gives the entire property after having given to the eldest son the portion (due to him).1
मूलम् ...{Loading}...
ज्येष्ठं वा पुत्रमपभज्य सर्ववेदसं ददाति २
03 अश्वतरं साहस्रे सर्ववेदसे ...{Loading}...
अश्वतरं साहस्रे सर्ववेदसे च ददाति ३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He gives a mule (in a sacrifice) in which one thousand cows or the entire wealth (is given as Dakṣiṇā).1
मूलम् ...{Loading}...
अश्वतरं साहस्रे सर्ववेदसे च ददाति ३
04 अविन् ददात्यजाङ् गामश्वम् ...{Loading}...
अविं ददात्यजां गामश्वं पुरुषं हस्तिनं वासोऽनो रथमोदनं मन्थं माषांस्तिलान्व्रीहियवान्गर्दभमित्यधिकान्यनियतानि ४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He also gives a sheep, a she-goat, a bull, a horse, a man, an elephant, a garment, a cart, a chariot, rice-pap, stirred (flour), black bear, sesame, rice-grains, barley, a donkey as additional, non-obligatiory (gifts).
मूलम् ...{Loading}...
अविं ददात्यजां गामश्वं पुरुषं हस्तिनं वासोऽनो रथमोदनं मन्थं माषांस्तिलान्व्रीहियवान्गर्दभमित्यधिकान्यनियतानि ४
05 गवां सङ्ख्या भवति ...{Loading}...
गवां सङ्ख्या भवति ५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- The number (mentioned in Sūtra 1) referes (only) to cows.
मूलम् ...{Loading}...
गवां सङ्ख्या भवति ५
06 दक्षिणेन वेदिमवस्थितासु दक्षिणासूत्तरेण ...{Loading}...
दक्षिणेन वेदिमवस्थितासु दक्षिणासूत्तरेण हविर्धानं गत्वोत्तरेणाग्नीध्रीयं धिष्णियं परीत्य पूर्वया द्वारा प्राग्वंशं प्रविश्यात्र यजमानस्यामात्यानां संह्वयनाद्या स्रुग्दण्डोपनियमनात्कृत्वा प्रचरण्या दक्षिणानि जुहोति ६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- While the Dakṣiṇā(cows) are situated towards the south of the altar, having gone along the north of the Havirdhāna (-shed), having gone round along the north of the Dhiṣṇya of the Āgnīdhra,1 having entered the Pragvaṁśa (hall) by the eastern door, having here performed the rites beginning with the calling together of the relatives of the sacrificer upto the fastening of the handle of the ladle (to the end of the piece of cloth)2 (the Adhvaryu) makes libations (of ghee connected with the gifts, by means of the Pracaraṇī (additional) (-ladle).
मूलम् ...{Loading}...
दक्षिणेन वेदिमवस्थितासु दक्षिणासूत्तरेण हविर्धानं गत्वोत्तरेणाग्नीध्रीयं धिष्णियं परीत्य पूर्वया द्वारा प्राग्वंशं प्रविश्यात्र यजमानस्यामात्यानां संह्वयनाद्या स्रुग्दण्डोपनियमनात्कृत्वा प्रचरण्या दक्षिणानि जुहोति ६
07 हिरण्यम् प्रबध्य घृतेऽवधायोदु ...{Loading}...
हिरण्यं प्रबध्य घृतेऽवधायोदु त्यं चित्रमिति द्वाभ्यां गार्हपत्ये जुहोति ७
मूलम् ...{Loading}...
हिरण्यं प्रबध्य घृतेऽवधायोदु त्यं चित्रमिति द्वाभ्यां गार्हपत्ये जुहोति ७
08 दिवङ् गच्छ सुवः ...{Loading}...
दिवं गच्छ सुवः पतेति हिरण्यं हुत्वोद्गृह्णाति ८
मूलम् ...{Loading}...
दिवं गच्छ सुवः पतेति हिरण्यं हुत्वोद्गृह्णाति ८
09 उभयन् धारयमाणो रूपेण ...{Loading}...
उभयं धारयमाणो रूपेण वो रूपमभ्यैमीति दक्षिणा अभ्यैति ९
मूलम् ...{Loading}...
उभयं धारयमाणो रूपेण वो रूपमभ्यैमीति दक्षिणा अभ्यैति ९
10 अतिनीय विभागमेके समामनन्ति ...{Loading}...
अतिनीय विभागमेके समामनन्ति १०
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- According to the opinion of some (teachers)1 the division (should be done) after he has led (the cows) beyond.
मूलम् ...{Loading}...
अतिनीय विभागमेके समामनन्ति १०
11 तुथो वो विश्ववेदा ...{Loading}...
तुथो वो विश्ववेदा विभजत्विति ता यजमानश्चतुर्धा कृष्णाजिनेन व्युत्त्रास्य चतुर्थमध्वर्युभ्यो विभजति ११
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- With tutho vo viśavedāḥ…1 having frightened those (cows) by means of the black antelope’s skin in four directions (and thus having made four divisions off them) the sacrificer alots one fourth (of the cows) to the Adhvaryus:
मूलम् ...{Loading}...
तुथो वो विश्ववेदा विभजत्विति ता यजमानश्चतुर्धा कृष्णाजिनेन व्युत्त्रास्य चतुर्थमध्वर्युभ्यो विभजति ११
12 यावदध्वर्यवे ददाति तस्यार्धम् ...{Loading}...
यावदध्वर्यवे ददाति तस्यार्धं प्रतिप्रस्थात्रे तृतीयं नेष्ट्रे चतुर्थमुन्नेत्रे १२
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- To the Pratiprasthātr̥ he gives one half, to the Neṣṭr̥ one third and to the Unnetr̥ one fourth of as many cows as he gives to the Adhvaryu.1
मूलम् ...{Loading}...
यावदध्वर्यवे ददाति तस्यार्धं प्रतिप्रस्थात्रे तृतीयं नेष्ट्रे चतुर्थमुन्नेत्रे १२
13 एतेनेतरेषान् दानमुक्तम् ...{Loading}...
एतेनेतरेषां दानमुक्तम् १३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Thereby the gift to the other (priests) is as goods as told.
मूलम् ...{Loading}...
एतेनेतरेषां दानमुक्तम् १३
इति पञ्चमी कण्डिका