01 कोशेऽवधाय द्वितीयेऽवधाय तृतीयेऽवदधाति ...{Loading}...
कोशेऽवधाय द्वितीयेऽवधाय तृतीयेऽवदधाति १
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- then having kept the turban into another piece of cloth. then having kept this bundle into second piece of cloth he keeps it into a third piece of cloth.1
मूलम् ...{Loading}...
कोशेऽवधाय द्वितीयेऽवधाय तृतीयेऽवदधाति १
02 विबिलानिव कोशान्कृत्वाथैनामध्वर्युरभिमन्त्रयते यस्यास्ते ...{Loading}...
विबिलानिव कोशान्कृत्वाथैनामध्वर्युरभिमन्त्रयते यस्यास्ते हरितो गर्भ इति २
मूलम् ...{Loading}...
विबिलानिव कोशान्कृत्वाथैनामध्वर्युरभिमन्त्रयते यस्यास्ते हरितो गर्भ इति २
03 आ वर्तन वर्तयेति ...{Loading}...
आ वर्तन वर्तयेति प्रदक्षिणं गर्भमावृत्य वि ते भिनद्मि तकरीमित्युल्बमाछ्यति ३
मूलम् ...{Loading}...
आ वर्तन वर्तयेति प्रदक्षिणं गर्भमावृत्य वि ते भिनद्मि तकरीमित्युल्बमाछ्यति ३
04 बहिस्ते अस्तु बालित्यन्तरा ...{Loading}...
बहिस्ते अस्तु बालित्यन्तरा सक्थिनी गर्भं निरस्य शूले प्रणीक्ष्य शामित्रे निहत्य श्रपयति ४
मूलम् ...{Loading}...
बहिस्ते अस्तु बालित्यन्तरा सक्थिनी गर्भं निरस्य शूले प्रणीक्ष्य शामित्रे निहत्य श्रपयति ४
05 उरुद्रप्सो विश्वरूप इन्दुरिति ...{Loading}...
उरुद्रप्सो विश्वरूप इन्दुरिति गर्भरसाय पात्रमुपोहति ५
मूलम् ...{Loading}...
उरुद्रप्सो विश्वरूप इन्दुरिति गर्भरसाय पात्रमुपोहति ५
06 पशुपुरोडाशन् निरुप्य गर्भपुरोडाशन् ...{Loading}...
पशुपुरोडाशं निरुप्य गर्भपुरोडाशं निर्वपति भक्तीद्यावापृथिव्यमेककपालम् ६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having poured out the material for the animal-sacrificial bread,1 (the Adhvaryu) pours out (the material for) the embryo bread to be prepared on one potsherd for Bhakti and Dyāvāpr̥thivī.
मूलम् ...{Loading}...
पशुपुरोडाशं निरुप्य गर्भपुरोडाशं निर्वपति भक्तीद्यावापृथिव्यमेककपालम् ६
07 पशुपुरोडाशेन प्रचर्य गर्भपुरोडाशेन ...{Loading}...
पशुपुरोडाशेन प्रचर्य गर्भपुरोडाशेन प्रचरति भक्तीद्यावापृथिव्येनेति ७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having performed the ritual of the animal-sacrificial bread, he performs, the ritual of the embryo-bread for Bhakti and Dyāvāpr̥thivī.
मूलम् ...{Loading}...
पशुपुरोडाशेन प्रचर्य गर्भपुरोडाशेन प्रचरति भक्तीद्यावापृथिव्येनेति ७
08 पशोर्दैवतान्यवद्यन्गर्भस्य पुरस्तान्नाभ्या अन्यदवदाय ...{Loading}...
पशोर्दैवतान्यवद्यन्गर्भस्य पुरस्तान्नाभ्या अन्यदवदाय दैवतेष्ववदधाति । उपरिष्टादन्यत्सौविष्टकृतेषु ८
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- While cutting portions for the deity of the animal, he should keep the cut portions of the embryo after having cut from the upper side of the navel, among the (portions for) the deities, (and) from the lower side (of the navel) among the (portions) for the Sviṣṭakr̥t- offering.2
मूलम् ...{Loading}...
पशोर्दैवतान्यवद्यन्गर्भस्य पुरस्तान्नाभ्या अन्यदवदाय दैवतेष्ववदधाति । उपरिष्टादन्यत्सौविष्टकृतेषु ८
09 त्रैधङ् गर्भरसं व्यानयति ...{Loading}...
त्रैधं गर्भरसं व्यानयति दैवतसौविष्टकृतैडेषु च ९
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- He should divide the oily portion of the embryo into the three portions viz. for the deity (of the animal), for the Sviṣṭakr̥t and for the Iḍā.
मूलम् ...{Loading}...
त्रैधं गर्भरसं व्यानयति दैवतसौविष्टकृतैडेषु च ९
10 एकपदी द्विपदीति पुरस्तात्स्विष्टकृतो ...{Loading}...
एकपदी द्विपदीति पुरस्तात्स्विष्टकृतो जुहोति १०
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Before the Sviṣṭakr̥t-offering he makes a libation of ghee in the Āhavanīya with ekapadī dvipadī…1
मूलम् ...{Loading}...
एकपदी द्विपदीति पुरस्तात्स्विष्टकृतो जुहोति १०
11 अष्टाप्रूड्ढिरण्यन् दक्षिणा ...{Loading}...
अष्टाप्रूड्ढिरण्यं दक्षिणा ११
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- The plate of gold with eight drops (together with the covering) is the sacrificial gift (to be given to the Adhvaryu).
मूलम् ...{Loading}...
अष्टाप्रूड्ढिरण्यं दक्षिणा ११
12 गर्भस्य दक्षिणम् पूर्वपादम् ...{Loading}...
गर्भस्य दक्षिणं पूर्वपादं प्रच्छिद्य विष्णुं शिपिविष्टं यजति प्र तत्ते अद्य शिपिविष्ट नामेति । उत्तरया वा १२
मूलम् ...{Loading}...
गर्भस्य दक्षिणं पूर्वपादं प्रच्छिद्य विष्णुं शिपिविष्टं यजति प्र तत्ते अद्य शिपिविष्ट नामेति । उत्तरया वा १२
13 मरुतो यस्य हि ...{Loading}...
मरुतो यस्य हि क्षय इति गर्भं गर्भपुरोडाशं चोत्तरेण गार्हपत्यस्य शामित्रस्य वा शीते भस्मन्युपोप्य मही द्यौः पृथिवी च न इति शीतेन भस्मनाभिसमूह्यैतं युवानमिति पञ्चभिरुपतिष्ठते १३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Having thrown (offered) the embryo and embryo-sacrificial-bread on the cold ashes in the northern part of the Gārhapatya-fire or the Śamitra-fire2 with maruto yasya hi kşaye…1 having covered these oblations by means of cold ashes with mahī dyauḥ pr̥thivī ca naḥ…3, he stands near the fire praising with five verses beginning with etaṁ yuvānam…4
मूलम् ...{Loading}...
मरुतो यस्य हि क्षय इति गर्भं गर्भपुरोडाशं चोत्तरेण गार्हपत्यस्य शामित्रस्य वा शीते भस्मन्युपोप्य मही द्यौः पृथिवी च न इति शीतेन भस्मनाभिसमूह्यैतं युवानमिति पञ्चभिरुपतिष्ठते १३
14 तदिदङ् गर्भिणिप्रायश्चित्तं सर्वत्र ...{Loading}...
तदिदं गर्भिणिप्रायश्चित्तं सर्वत्र क्रियेतेत्याश्मरथ्यः । यत्रानाम्नातं तत्र क्रियेतेत्यालेखनः १४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- According to Āśmarathya, this expiation is to be performed in connection with every pregnant female victim; according to Ālekhana, it should be performed there where it is mentioned.
मूलम् ...{Loading}...
तदिदं गर्भिणिप्रायश्चित्तं सर्वत्र क्रियेतेत्याश्मरथ्यः । यत्रानाम्नातं तत्र क्रियेतेत्यालेखनः १४
15 यद्यनपवृक्तार्थो यूपो विरोहेत्तस्मिंस्त्वाष्ट्रं ...{Loading}...
यद्यनपवृक्तार्थो यूपो विरोहेत्तस्मिंस्त्वाष्ट्रं साण्डं लोमशं पिङ्गलं बहुरूपं सवनीयस्योपालम्भ्यं कुर्यात् १५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If the sacrificial post, before its work is complete, sprouts, then one should make an uncastrated, hairy brown and multicoloured he-goat to be offered to Tvaṣṭr̥ as a victim in addition to the victim on the Sutyā-day to be bound to the same post.1
मूलम् ...{Loading}...
यद्यनपवृक्तार्थो यूपो विरोहेत्तस्मिंस्त्वाष्ट्रं साण्डं लोमशं पिङ्गलं बहुरूपं सवनीयस्योपालम्भ्यं कुर्यात् १५
16 त्वाष्ट्रञ् चरुमत्र वाजसनेयिनः ...{Loading}...
त्वाष्ट्रं चरुमत्र वाजसनेयिनः समामनन्ति १६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- According to the view of the Vājasaneyins1 there should be a rice-pap for Tvaṣṭr̥ in this case.
मूलम् ...{Loading}...
त्वाष्ट्रं चरुमत्र वाजसनेयिनः समामनन्ति १६
17 त्वाष्ट्रीरेवात्र स्रुवाहुतीर्जुहोतीत्येके ...{Loading}...
त्वाष्ट्रीरेवात्र स्रुवाहुतीर्जुहोतीत्येके १७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- According to some (the Adhvaryu) offers libations (of ghee) to Tvaṣṭr̥ by means of a spoon in this case.
मूलम् ...{Loading}...
त्वाष्ट्रीरेवात्र स्रुवाहुतीर्जुहोतीत्येके १७
इत्येकोनविंशी कण्डिका