01 यदि प्राग्घोमकालादाहवनीयोऽनुगच्छेद्गार्हपत्यादन्यम् प्रणयेत् ...{Loading}...
यदि प्राग्घोमकालादाहवनीयोऽनुगच्छेद्गार्हपत्यादन्यं प्रणयेत् १
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If the Āhavanīya-fire gets extinguished before the time of the Agnihotra-libation, one should lead forward another fire to the place of the Āhavanīya.
मूलम् ...{Loading}...
यदि प्राग्घोमकालादाहवनीयोऽनुगच्छेद्गार्हपत्यादन्यं प्रणयेत् १
02 यदि होमकाले प्राण ...{Loading}...
यदि होमकाले प्राण उदानमप्यगादिति गार्हपत्ये जुहुयात् २
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If (the Āhavanīya-fire gets extinguished at the time of the Agnihotra-libation) one should offer a libation of with prāṇa udānamapyagāt, in the Gārhapatya-fire.
मूलम् ...{Loading}...
यदि होमकाले प्राण उदानमप्यगादिति गार्हपत्ये जुहुयात् २
03 यदि गार्हपत्य उदानः ...{Loading}...
यदि गार्हपत्य उदानः प्राणमप्यगादित्याहवनीये ३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If the Gārhapatya-fire (gets extinguished) one should offer a libation (of ghee) with udānaḥ prāṇamapyagāt in the Āhavanīya.
मूलम् ...{Loading}...
यदि गार्हपत्य उदानः प्राणमप्यगादित्याहवनीये ३
04 यदि दक्षिणाग्निर्व्यान उदानमप्यगादिति ...{Loading}...
यदि दक्षिणाग्निर्व्यान उदानमप्यगादिति गार्हपत्ये ४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If the Dakṣiṇa-fire (gets extinguished) one should offer a libation (of ghee) with vyāna udānamapyagāt in the Gārhapatya.
मूलम् ...{Loading}...
यदि दक्षिणाग्निर्व्यान उदानमप्यगादिति गार्हपत्ये ४
05 यदि सर्वेऽनुगच्छेयुरग्निम् मथित्वा ...{Loading}...
यदि सर्वेऽनुगच्छेयुरग्निं मथित्वा यां दिशं वातो वायात्तां दिशमुद्धृत्य वायवे स्वाहेति जुहुयात् ५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If (all the fires get extinguished), having churned out fire then having lifted up (the fire) towards that direction to which the wind blows, one should offer (a libation of ghee) with vāyave svāhā.
मूलम् ...{Loading}...
यदि सर्वेऽनुगच्छेयुरग्निं मथित्वा यां दिशं वातो वायात्तां दिशमुद्धृत्य वायवे स्वाहेति जुहुयात् ५
06 यद्यु वै निवाते ...{Loading}...
यद्यु वै निवाते मथित्वा विहारं साधयित्वापरेणाहवनीयं यजमान उपविश्य स्वयमग्निहोत्रं पिबेत् । अग्निहोत्रप्रत्याम्नायो भवतीति विज्ञायते ६
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If (all the fires get extinguished) when wind is still, in that case having churned out fire, then having prepared the sacrificial place (Vihāra), having sat dawn to the west of the Āhavanīya one should oneself drink the Agnihotra milk1. It is known from a Brāhamṇa-text that this is the substitute of the Agnihotra-offering.
मूलम् ...{Loading}...
यद्यु वै निवाते मथित्वा विहारं साधयित्वापरेणाहवनीयं यजमान उपविश्य स्वयमग्निहोत्रं पिबेत् । अग्निहोत्रप्रत्याम्नायो भवतीति विज्ञायते ६
07 यदि प्रागस्तमयाज्जुहुयात्पुनरेवास्तमिते हुत्वा ...{Loading}...
यदि प्रागस्तमयाज्जुहुयात्पुनरेवास्तमिते हुत्वा भवतं नः समनसावित्युपतिष्ठेत ७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If one offers the Agnihotra-offering before the sun-set then in that case having offered it again after the sun-set, one should stand near the fire while praising it with bhavataṁ naḥ samanasau1.
मूलम् ...{Loading}...
यदि प्रागस्तमयाज्जुहुयात्पुनरेवास्तमिते हुत्वा भवतं नः समनसावित्युपतिष्ठेत ७
08 यदि महारात्रे पुनरेवौषसं ...{Loading}...
यदि महारात्रे पुनरेवौषसं हुत्वैतयैवोपतिष्ठेत ८
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If (one offers the evening-Agnihotra-offering) in the midnight, (in that case) having again offered at the time of early morning, one should stand near the fire praising it with the same (verse).
मूलम् ...{Loading}...
यदि महारात्रे पुनरेवौषसं हुत्वैतयैवोपतिष्ठेत ८
09 यदि हविः प्रोक्षन्नग्निमभिप्रोक्षेद्धतेन ...{Loading}...
यदि हविः प्रोक्षन्नग्निमभिप्रोक्षेद्धतेन यज्ञेन यजेत । पुनस्त्वादित्या रुद्रा वसवः समिन्धतामिति पुनरग्निमुपसमिन्ध्यात् ९
मूलम् ...{Loading}...
यदि हविः प्रोक्षन्नग्निमभिप्रोक्षेद्धतेन यज्ञेन यजेत । पुनस्त्वादित्या रुद्रा वसवः समिन्धतामिति पुनरग्निमुपसमिन्ध्यात् ९
10 एवं सर्वेष्वग्न्युपघातेषु ...{Loading}...
एवं सर्वेष्वग्न्युपघातेषु १०
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- The same (is to be done) in all the mistakes in connection with the fire.
मूलम् ...{Loading}...
एवं सर्वेष्वग्न्युपघातेषु १०
11 अग्नयेऽग्निवते पुरोडाशमष्टाकपालन् निर्वपेद्यस्याग्नावग्निमभ्युद्धरेयुः ...{Loading}...
अग्नयेऽग्निवते पुरोडाशमष्टाकपालं निर्वपेद्यस्याग्नावग्निमभ्युद्धरेयुः ११
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- One should offer a sacrificial bread on eight potsherds to Agni Agnivat, if they lift up the fire after it has been lifted up.1
मूलम् ...{Loading}...
अग्नयेऽग्निवते पुरोडाशमष्टाकपालं निर्वपेद्यस्याग्नावग्निमभ्युद्धरेयुः ११
12 यथा कथा चाभ्युद्धरेयुः ...{Loading}...
यथा कथा चाभ्युद्धरेयुः प्रायश्चित्तमित्याश्मरथ्यः । यद्यसन्न्युप्ते स्पाशयेयुरनुगमयेयुरेनं न प्रायश्चित्तमित्यालेखनः १२
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- According to Āśmarathya this expiation (should be performed) in any case when the fire is lifted up towards the previously lifted up fire. According to Ālekhana when the lifted up is not placed in the Āhavanīya place and at that stage) they may notice (that the earlier fire is still burning) then in that (and case they should cause (the earlier fire) to be extinguished ( and then place the lifted up fire and) then there is no (necessity performing an) expiation.1
मूलम् ...{Loading}...
यथा कथा चाभ्युद्धरेयुः प्रायश्चित्तमित्याश्मरथ्यः । यद्यसन्न्युप्ते स्पाशयेयुरनुगमयेयुरेनं न प्रायश्चित्तमित्यालेखनः १२
13 अग्नये ज्योतिष्मतेऽष्टाकपालमित्युक्तम् ...{Loading}...
अग्नये ज्योतिष्मतेऽष्टाकपालमित्युक्तम् १३
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- It is said (in a Brahmana-text that one should offer) a sacrificial bread on eight potsherds to Agni Jyotiṣmat (if the fire has been lifted up from the Gārhapatya and placed in the Āhavanīya gets extinguished before the Agnihotra-offering is performed.. one should churn out fire on the pieces of wood brought to Āhavanīya with itaḥ prathamaṁ jajñe etc. as in IX.9.1).1
मूलम् ...{Loading}...
अग्नये ज्योतिष्मतेऽष्टाकपालमित्युक्तम् १३
14 अथाहुतिञ् जुहुयात्त्रयस्त्रिंशत्तन्तव इति ...{Loading}...
अथाहुतिं जुहुयात्त्रयस्त्रिंशत्तन्तव इति १४
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- Then one should offer (a libation of ghee) with trayastriṁśattantavaḥ…1
मूलम् ...{Loading}...
अथाहुतिं जुहुयात्त्रयस्त्रिंशत्तन्तव इति १४
15 यस्य सान्नाय्येऽधिश्रिते हविषि ...{Loading}...
यस्य सान्नाय्येऽधिश्रिते हविषि वा निरुप्ते पुरुषः श्वानो रथो वान्तराग्नी वीयाद्दुर्वराहैडको वा तदत्रापोऽन्वतिषिच्य गामन्वत्यावर्तयेद्वर्धतां भूतिर्दध्ना घृतेन मुञ्चतु यज्ञो यज्ञपतिमंहसः स्वाहेति १५
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- After the Sāṁnāyya is kept on fire or the oblation material has been taken out if a man, a dog, a chariot or a pig or a ram passes between the two fires (viz. Gārhapatya and Āhavanīya) having sprinkled water at that place, should cause a cow to walk there with vardhatāṁ bhūtir dadhnā muñcatu…1
मूलम् ...{Loading}...
यस्य सान्नाय्येऽधिश्रिते हविषि वा निरुप्ते पुरुषः श्वानो रथो वान्तराग्नी वीयाद्दुर्वराहैडको वा तदत्रापोऽन्वतिषिच्य गामन्वत्यावर्तयेद्वर्धतां भूतिर्दध्ना घृतेन मुञ्चतु यज्ञो यज्ञपतिमंहसः स्वाहेति १५
16 देवाञ्जनमगन्यज्ञस्ततो मा यज्ञस्याशीरागच्छतु ...{Loading}...
देवाञ्जनमगन्यज्ञस्ततो मा यज्ञस्याशीरागच्छतु पितॄन्पञ्चजनान्दिश आप ओषधीर्वनस्पतीञ्जनमगन्यज्ञस्ततो मा यज्ञस्याशीरागच्छत्विति षडाहुतीर्हुत्वेदं विष्णुर्विचक्रम इति वर्त्म समूहेत् । पदं वा लोभयेत् १६
मूलम् ...{Loading}...
देवाञ्जनमगन्यज्ञस्ततो मा यज्ञस्याशीरागच्छतु पितॄन्पञ्चजनान्दिश आप ओषधीर्वनस्पतीञ्जनमगन्यज्ञस्ततो मा यज्ञस्याशीरागच्छत्विति षडाहुतीर्हुत्वेदं विष्णुर्विचक्रम इति वर्त्म समूहेत् । पदं वा लोभयेत् १६
17 यस्यानो वा रथो ...{Loading}...
यस्यानो वा रथो वान्तराग्नी यात्याहवनीयमुद्वाप्य गार्हपत्यादुद्धरेद्यदग्ने पूर्वं प्रभृतं पदं हि ते सूर्यस्यरश्मीनन्वाततान । तत्र रयिष्ठामनुसम्भरैतं सं नः सृज सुमत्या वाजवत्या । त्वमग्ने सप्रथा असीत्येताभ्याम् । ततः पाथिकृतीं पूर्ववन्निर्वपेत् १७
सर्वाष् टीकाः ...{Loading}...
थिते
- If a cart or a chariot passes between the two fires, in that case having caused the Āhavanīya to be extinguished one should lift up fire from the Gārhapatya with these (verses) beginning with yadagne pūrvaṁ prabhr̥taṁ and tvamagne saprathā asi.1 Then one should perform an offering to Agni Pathikr̥t as described earlier.2
मूलम् ...{Loading}...
यस्यानो वा रथो वान्तराग्नी यात्याहवनीयमुद्वाप्य गार्हपत्यादुद्धरेद्यदग्ने पूर्वं प्रभृतं पदं हि ते सूर्यस्यरश्मीनन्वाततान । तत्र रयिष्ठामनुसम्भरैतं सं नः सृज सुमत्या वाजवत्या । त्वमग्ने सप्रथा असीत्येताभ्याम् । ततः पाथिकृतीं पूर्ववन्निर्वपेत् १७
18 एतामेव निर्वपेत् ...{Loading}...
एतामेव निर्वपेत् १८
मूलम् ...{Loading}...
एतामेव निर्वपेत् १८
इति दशमी कण्डिका