०९ चतूरात्रस्य जामदग्न्यस्य विधिः

+++(इतरौ तु वसिष्ठसंसर्प-विश्वामित्रसंजयाख्यौ चतूरात्रौ शाखान्तरे द्रष्टव्यौ ।)+++

ज॒मद॑ग्नि॒ᳶ पुष्टि॑कामश् चतूरा॒त्रेणा॑यजत ।
स ए॒तान् पोषाँ॑ अपुष्यत् ।
तस्मा॑त् +++(पितापुत्रौ वृद्धाविव केशैः)+++ पलि॒तौ जाम॑दग्नियौ॒ न सञ्जा॑नाते+++(=सञ्जायेते / ज्ञायेते ऽद्यापि, एकतरो भवति चेदपि नेतरः)+++ ।+++(५)+++
ए॒तान् ए॒व पोषा॑न् पुष्यति॒ , य ए॒वव्ँ वि॒द्वाँश् च॑तूरा॒त्रेण॒ यज॑ते ।

Jamadagni desiring prosperity, sacrificed with the four-night rite.
He prospered therein,
and accordingly the two descendants of Jamadagni are not seen as grey-haired.

That prosperity is his who knowing thus offers the four-night rite.

पुरोडा॒शिन्य॑ +++(१२)+++ उप॒सदो॑ भवन्ति ।

On the Upasads offerings of the sacrificial cake are made.

प॒शवो॒ वै पु॑रोडाशः॑ । प॒शून् ए॒वाव॑ रुन्धे । अन्नव्ँ॒ वै पु॑रो॒डाशः । अन्न॑म् ए॒वाव॑ रुन्धे ।
अ॒न्ना॒दᳶ प॑शु॒मान् भ॑वति, य ए॒वव्ँ वि॒द्वाँश् च॑तूरा॒त्रेण॒ यज॑ते ॥ [35]

The sacrificial cake is cattle; verily he wins cattle.
The sacrificial cake is food; verily he wins food.
An eater of food and owner of cattle he becomes who knowing thus offers the four-day rite.