०१

अथातः पञ्चयज्ञाः १

1. Now (follow) the five sacrifices:

अथातः पञ्चयज्ञाः १

देवयज्ञो भूतयज्ञः पितृयज्ञो ब्रह्मयज्ञो मनुष्ययज्ञ इति २

2. The sacrifice to the Gods, the sacrifice to the Beings, the sacrifice to the Fathers, the sacrifice to Brahman, the sacrifice to men.

देवयज्ञो भूतयज्ञः पितृयज्ञो ब्रह्मयज्ञो मनुष्ययज्ञ इति २

तद्यदग्नौ जुहोति स देवयज्ञो यद्बलिङ्करोति स भूतयज्ञो यत्पितृभ्यो ददाति स पितृयज्ञो यत्स्वाध्यायमधीयते स ब्रह्मयज्ञो यन्मनुष्येभ्यो ददाति स मनुष्ययज्ञ इति ३

3. Here now, if he makes oblations over the (sacred) fire, this is the sacrifice to the Gods.

If he makes Bali offerings, this is the sacrifice to the Beings.

If he gives (Piṇḍa offerings) to the Fathers, this is the sacrifice to the Fathers.

If he studies (Vedic) texts, this is the sacrifice to Brahman.

If he gives to men, this is the sacrifice to men.

तद्यदग्नौ जुहोति स देवयज्ञो यद्बलिङ्करोति स भूतयज्ञो यत्पितृभ्यो ददाति स पितृयज्ञो यत्स्वाध्यायमधीयते स ब्रह्मयज्ञो यन्मनुष्येभ्यो ददाति स मनुष्ययज्ञ इति ३

तानेतान्यज्ञानहरहः कुर्वीत ४

4. These (five kinds of) sacrifices he should perform every day.

तानेतान्यज्ञानहरहः कुर्वीत ४