GENERAL INDEX

balance, in which the dead

Aborigines of India 153, 157.

are weighed 169. EARTH 140, 154.

agricultural implements dei

fied 155. Ahuva 156; Mazda 20, 28,

bear 144, 153.

car, of the Asvins 50, 51,52, of Indra 55, of lisas 18, 47,

of the gods 18; = the sun 31; three-wheeled 50.

32, 45, 68.

alter ego 173. Amesa spentas 28.

beast 165. bee 50.

castes, four 13. cave 159, 160.

Amsaspands 40.

beef 151. BENFEY 66, 81. BERGAIGNE 26, 38, 43, 53, 61,

Cinvat bridge 173.

claw of the Soma eagle 112.

agent gods S 3& (115 118). aYT^o; 143.

clothing of the dead 165. cloud 88, 107, 112.

ancestors 141, 142, 170.

63, 74, 100, 107, 122, 123,

clouds io, 59, 60, 78, 134.

140, 145, 146, 147, 149, 151,

ancestor-worship 4.

cloud-spirit 137. COLINET 123. commentators 124.

animal-sacrifice 154.

Bird 139, 148, 149, 152, 163, 172; = Agni 89, 152, 165; = Soma 106, 108, 152;

animals, mythological 59 64(147 153); noxious S 64 J 5 2 3); symbolical 148.

sun 9, 31, 152.

Comparative Mythology S 6 (8). cosmical functions of Vedic

Birds, aquatic 134, 135; as

anthropomorphism 1 7, 88, 9 1 ,

steeds 50. BLOOMFIELD 74, 112, 173. boar 67, 75, 151 ; cosmogonic - 14,41, 151; == Vrtra4l.

104, 148; degrees of 2.

ants 153, 165.

Apam napat 68, 70.

ape 163.

archer 116, 119, 137; as a

boars 79.

body in heaven 166.

designation of Agni 89. archers 74, 79.

gods 15.

cosmogonic hymns 13, 46. cosmogonic paradox 12, 46. Cosmogony S 8 (11 14). Cosmology S 7 (8 1 1). cow 56, 70, 78, 82, 122, 124,

125, 148; = Aditi 122; = Prthivi 126; = raincloud

Ardvl-sura 113. Armaiti 121. armour 155.

bogu 45. BOLLENSEN 53. bolt, Indra s 18.

10, 12, 150; sacrificial 165; sanctity of - - 151;

arrows deified 155. Aryan 161.

bones, of Dadhyahc 142; of the dead 165, 166. bow 55; deified 155.

ofPlenty 150; ofRbhus

Aryans 157.

v. BRADKE 64, 66, 149. Brahman 13.

132; in mythology 150; raw 62.

Aryas and Dasas 157, 159.

cows io, 107, 1 16, 141, 142,

ascetic 134.

Brahmans, secret of 113. Brahmanas 4, 5, 6, 13, 17,

144, 147, 152, 157, 159, 161,

ass 151 ; of the ASvins 50. asu 1 14.

168; = beams of dawn 59,61, 150; = waters 59,61, 108; - of light 47, of Vala 102.

asura-slaying 103. Atar 7, 141.

athravan 141.

Athwya 8, 43, 68, 114. atmospheric gods 54 86.

25, 29, 31, 33, 37, 38, 39,

40, 41, 43, 44, 68, 69, 72,

76, 87, 92, 109, in, 112,

craft 156.

117, u 8, 119, 124, 125, 130,

cremation 165.

136,155, 156,159,160,168,

cymbals 134.

Buddhist literature 154.

attributes transferred 127. AUFRECHT 173. Aurora 8, 49.

buffalo 1 8, 129.

buffaloes 40, 41, 56, 106.

avatar of Visnu 41. Avesta 7, 20, 27, 28, 30, 31,

Dahaka 69. DARMESTETER 70. Dawn 14, 15, 30, 45; asso

bull 75, 80, 83, 84, 125; = Agni 88, 90, 92, 150; = Dyaus 120, 150; =Indra

ciated with Aditi 122, with

cows 61, with Indra 61,

37, 40, 45, 49, 66, 68, 70,

with night 129; her car 18. dawns 138.

150, connected with Indra

18; = Rudra 150; = Soma

87, 113, 114,117,124,127,

1361 137, 139, HI, 152, 156,:

106, 108; = sun 31 ; in

dead, souls of the 163, 164.

159, 164, 169, 172, 173;

death 168.

mythology S 61 A (150).

its relation to Vedic mytho

deities, lower 131 138; agri

logy S 5 (78).

bulls 56, 129.

cultural 138; tutelary S 49

axe, of Brahmanas pati 1 16; of Tvastr 116.

burial 165.

Azhi 152; dahaka 68.

deluge 139. demons 4, 18, 152, 156 164;

calf = Agni 89; = lightning Cake, offering of 56.

of the mountains 60.

Bagha 7, 45.

12, 150.

descent of fire 140.

II. GENERAL INDEX. 187

Sect; 121.

d^evil 156, 159. dew 14& dice 135.

Aio; xo jpoi 53.

__.I ; Indo-Iranian l flute

forest, deified 154. forts, autumnal 158. fort-destroyer 109; 127. FOY 149.

henotheism 16 17. HENRY 74. HlLLEBRANDT 26, 69, 70, 88, loo, 104, 117, 118,124,173; his lunar theory 113.

dog 151; four-eyed 173. dogs 163, 1 73 ; of Rudra 76.

honey 102, 168; associated with the Asvins 49, with

friction, fire produced by 91.

donkeys 163.

doors, sacrificial 154. druj S, 164.

drum, deified 155.

frogs 83, 151.

funerals 165.

future life 165, 171. Gandarewa 8, 136, 137.

the waters 85. HOPKINS 53, 104, 153. horns of Soma 108. horse 132; head of a

dual divinities44(i26 130),

141, 149; in mythology 60 (14850); sacrificial

15 1 6.

Ganges 134.

garland 148. GELDNER 53, 138.

165; = sun 48.

horses of the Asvins 50.

148; = Agni 89, 112; = Indra 112, 152; = Ma

Eagle 71, 104, 111, 113, 137,

gem -= the sun 31. Gemini 530 Germanic mythology 152.

ruts 112; = sun 31; car

T/hu 114. hukhratu 114.

ghee 107, 168, 172; = rain 25. hvare 3i .

ries off Soma63, 112, 152; - of Zeus 114.

Ice 160.

goat 74, 151; sacrificial 165; skin of 165.

Earth 15, 121; is circular 9;

identifications of different

as a mother 8, 12.

goats 128; of Pusan 35.

gods 16.

east, connected with Agni

goblins 162.

god of battle 54.

34; as region ofthe gods 76.

idols 155. ignis 99.

HsAto; 32.

egg, cosmogonic 14. elbe 133.

elephants 58, 79. elf 133-

elves 134.

H(i>; 8, 49.

epenthesis 137.

Epic 39, 149, 153, 172. Epics 119, 121, 137. eschatalogy 165 173.

gods 5; abode of the 18;

image 155.

abstract 115 123; and

images 18.

Asuras 156; and Dasyus

immortality, acquired by the

157; and demons 40;

gods 17; navel of no.

equipment of the 18; food of 18; generations

implements, deified 154. inanimate objects, deification

of 17; gradation in rank

of 2, 4.

of 20; groups of S 45

incest 173.

(130); number of 19;

Indo-European period 8, 20,

offspring of Vivasvat 42;

45, 66, 85, 169.

origin of 9 (14); re

Indo-Iranian period 7, 20, 28,

lative importance of 20 ; come to the sacrifice 18.

eternity of reward and punish ment 169.

gold = sun 155. GOLDSTiiCKER 53.

etymological equations in my

43, 45, 66, 68, 70, 106, 113114, 120, 127, 136, H3 173- Indus 86.

thology 5-

etymology, popular 157. evil dreams 47.

evil spirits 47.

grain, offering of 56. GRASSMANN 73, 77, 87, 149.

iron leg of Vispala 52.

Great Bear 144.

Judgment 169.

groups of gods 5.

eye = sun 38; associated

extra-Vedic tribes 156.

i Hail 158.

with the sun 166; of

Jupiter (planet) 103. KAEGI 104, 117.

! Haoma 43, 68, 113, 114, 137.

Mitra and Varuna 23, 149;

Haraiti 1 13.

of the gods (== sun) 48.

I

i Haraqaiti 87.

Kathenotheism 16. KsvTa jpo? 137.

Kdp,3epo; 173. KUHN 39, 81, 117, 140.

Father Heaven 22.

i HARDY 69, 70, 74, 88, 117, 123. heaven S 73 (167); 150; as abode of Soma in, 114;

Fathers li, 12, 48, 86, 136, |

165, 166, 167, 170; as a distinct class 171; path of

LANGLOIS 104. Lettic myth 53.

the 171.

highest 165, 166, 167;

life after death 4.

path to 1 66, 167; of

feather of the Soma eagle 112.

felly = the sun 31. fetishistic animals 148. fetishistic worship 154. fiend 158.

ringers in.

priests 168; as reward of

lightning 12, 15, 16, 56, 59,

virtue 167; third 167,

61, 67, 69, 70, 73, 75, 76,

77, 78, 81, 83, 84, 88, 90,

  1. Heaven and earth 1 1 6, 1 2 1, 1 23,

92, 112, 128, 134, 135, 140,

154; distance between -

142, 149, 152, 158; as a form of Agni 92, 93, 94;

9, 10; as universal parents

fire 15; domestic 94.

8, 14, 15, 126.

associated with Soma 108. lion 58, 79, 83, 90. LUDWIG 87, 117, 149.

fire-altar 155. fire-cult 7. fire-drill 91.

Heavenly bliss S 74 (167 8).

! Helena 53.

hell S 75 (169170); 172,

lutes 134.

fires that burn the wicked 167.

|

173; darkness of 169;

doctrine of 168; torments

Magical effect of kindling

flesh-eating goblins 163.

of 169, 170.

fire 98.

1 88 III. RELIGION, WELTL. WISSENSCH. u. KUNST IA. VEDIC MYTHOLOGY.

magical rites 8. man and beast 153. man-tigers 153. Manes 172, 173. MANNHARDT 53.

rivers, deified S 33 (8688);

ogni 39. OLDENBERG 28, 34, 39, 43,

rock = cloud III. ROTH 28, 44, 53, 65, 69, 73,

44, 53, 60, 70, 77, 92, 104,

117, 123, 149. OLDHAM 87.

87, 88, 104, 116, 123, 146,

omen, birds and beasts of

marriage processions 154. MAX MULLER 16, 70, 87, 104, 152.

149, 169, 173.

123, 151-

origin of various deities iden

Sacrifice, attacked by goblins

mead, Indo-European 1 14.

tical 3, 15. ornaments of the dead 165.

measuring the earth n. medu 114. men and animals 148.

163; celestial 167. sacrificial fire 99; fires 47;

Oupavo;, 28, addenda, line 10. owl 152, 163, 169, 172.

gifts 1 67, 1 68 ; horse35 5 implements 154; ladles

men, origin of 14.

messengers 143, 172, 173.

metamorphoses 134,151,163.

metempsychosis, germ of 1 66. meteor 163. method in mythology 4

paradise, earthly 173 ; heaven

73

155;

JOH., addenda, 1. 10,

(5-7).

J 114. MEYER 81, 173. [J.}>

Paradoxi2, 46, 91, 121, 122. I SCHROEDER 70, 77, 81. SemitlC Parendi 124. parentage, mythological appli- serPecnt ? 2 ^8, 152, 153, cations of 11, 12.! 5 8 l6o> l65; = Agm 89.

milk 1 68; = rain 10, 80 ; = water 86; ripe 62.

Perkiinas 84, addenda, line 31. seven hotrs ^." Priests PERRY 69.!39> H4; ~J<SiM44r-Lfi7i

Parsis 106. serpent-slayer 152, 153.

milky way 88.

mirage 136.

mist 158.

Mithra 30, 37, 44, 127. monkey 64, 151.

phallic worship 155.-.stars H4. . oXeYuai 140 sheep 36; wool of – 106. pigeon 152, 172.sin Pardoned by various gods PISCHEL 57, 58, 62, 69, 77, Ql" r "

monotheism, a kind of 4;

123, 149-

polytheistic 16, 17. moon 31, 48, 69, 70, 73, 74,

plants 84, 154; deified 154.

points of the compass 9.

137, 159, 173; = Soma

88, 104, 108, ill, 1 18, 136,

solstitial festival 155. soma-backed no.

post-Vedic literature 102, 136,

soma-drinker (Agni) 16. soma-drinkers 127.

139, 142, 160, 163; mytho

112; phases of the 112,

-period 155; - Sanskrit i soma- eagle 69> IO 7, "4, 142

logy 1 18, 155 ; poetry 150; i

125, 133, 134; waning of

the 112.

157; Soma 112.

morning star 53. mortar and pestle 106; dei

soma-strainer 106, in. soma vat 106.

fied 155. mother earth 22, 88, 90.

prehistoric notions about ani mals S 65 (153).

son, figurative use of the word

pressing-stones 105, no, 144,

154-

mothers, Agni s two 91; Waters as 85. mountain = cloud in, 159. mountains 135, 161 ; aerial

pressings of Soma 114.

12 ; of strength 102 ; of waters 85.

song 1 68, 1 72 ; ofthe Aiigiras-

priest, Atharvan 7, 141;

esi42; of the MarutsSo.

Adhvaryu 107; Hotr 7, 96,

147-

sorcerers 95.

10; deified 154. MUIR 123. Myriantheus 53.

priests and heroes, mythicalSoul S 72 (166- 167); -ofthe 1-7147 dead 48, 81. Prometheus 72, 91. south co e cted with the

mythological conceptions, re

Fathers 1 70, with Soma 34.

lative ages of 20.

punishment, future 169. Puranas 39, 41, 119, 121,

south-east 171.

mythology, comparative 6

(S); definition of i ;

characteristics of Vedic

Quail 52.

quiver, deified 155.

2 (23); post-Vedic

SPIEGEL 70.

spirits, friendly 164; dark world of evil 167. stallion 80.

86, 87.

stars 10, 103, 112, 134, 136, Kain 24, 59, 63, 88; names! 144, 167, 171. of – 81, n. 2. steed i48;=Agni 89; =light- rainbow 136, 137. ni ng 150; = Soma 108; ram-cloud 83, 85, 90; names

myths, primary and secondary

|

traits in 6.

Names, un-Aryan 162.

= sun 31.

niggard 157.

f - 83. steeds of Indra 55; of Apam j

night 12,48; time of goblins

rain-clouds 60. napat 70.

163; associated with morn

ing 124.

rain-god 85. steps of Visnu 37, 38, 39. rain-waters 85. stone, burning 156; =sun3i. rays = steeds of the sun 31. j storm-cloud 125. rebirth 167, 168.

north, region of Rudra 76. north-east 171.

storm-gods 81.

religion, definition of I (i). strainer, Soma 106, ill.

j

Odhin 83, 1 52 ; as an eagle 114.

retribution, doctrine of 168. stratagem of the gods 156.II. GENERAL INDEX. 189

sun 15, 148; as a cosmogonic

thunder-god 54. thunderstorm 108.

agent 13; as a form of

Thwaks 117.

Agni93; daughter of the

Vrtra-slayers 127, 128; = As vins 51.

Vrtra-slaying 6, 80.

time of the Asvins appearing

53, 105, 108, 119; eye of

the 160; as abode of

the Fathers 167; coupled

tortoise 41, 151, 153. totemism 153.

with the moon 129, 173;

its whereabouts at night

track of death 165.

10; restoration of the -

vulture 152.

vultures 163.

WALLIS 123.

water-nymph 15, 134, 137,

transmigration 166, 168, 169.

tree, celestial 167.

51, 53, 61; rising 43,

137; steeds of the 12; wheel of the 56, 63.

trees 134, 154.

  1. Waters 10, 91, 116, 121, 126, 152, 154, 158, 159, 161; aerial 59; associated with

sun-bird 39, 136.

triad of gods 5, 19, 54, 69,

93; of sacrificial god

Agni 92; in cosmogony 14;

as mothers 12, 69, 85, 107;

desses 87; of worlds 9.

sunrise, Agni produced at 91.

purifying and healing 85, son of 12; as wives of

triple character of Agni 93.

sunset 155; unimportant in Vedic worship 53.

sun-steed 136.

Tf.ito; 69. twin 172.

Varuna 26.

supersession of Varuna by

twins, Asvins 49; primaeval

Indra 28. Sutlej 87.

Weapons, deified 155; of the

deadi65 ; oftheMaruts79. WEBER 53, 77, 104, 140, 143,

173- two births of Agni 94 ;

Sutras 36, 75, 76, 119, 125,

classes of abstract gods 169.

152, 153, 155, 166, 168. swan, golden 168.

symbolical steed 150.

115; eyes = sun and moon 130.

wedding hymn 35

wedding procession 134.

weddings 163. were-wolf 153.

symbols 155.

Universe, mechanical produc

west, connected with Savitr 34. wheel = sun 31, 155; of

tion of li; three divisions

Temples, unknown in Rgveda

of 8, 11, 14.

Upanisads 119, 167, 168.

the sun 146 ; of Visnu 155. WHITNEY 65.

ten fingers 105, 116, 122.

ten maidens = fingers 91, 106.

Vadare 114.

widow-burning 165. WILSON 77, 104. wind 72.

terrestrial gods 86 114.

Varaghna 152. Vedic commentators 113.

terrestrial objects deified 154.

third daily Soma pressing 132. Thraetaona 68.

Vedic gods, beneficent 18;

wind-spirits 137- wine 168.

their character 10 (15

three Agnis 94; classes of

winged steed 148. Wodan 83.

19); classified 19 21 ; their common features 15; their number 17, 19; originally

beings 164; daily invoca tions 119,120; dailyoffer-

wolf 52, 157. wolves 75.

ings 89 ; daily Somapress

mortal 17; subordinate to

ings 107; – earths 169;

one another 16.

lakes of Soma 107, 139;

wood, cosmogonic II.

Vedic mythology, sources of

world-giant 13, 15, 82.

sacrificial fires 94, 95 ; Soma-tubs 139; worlds 41. three-headed demon 61, 64,

3 (3-5).

world-soul 168.

verethra 159.

Yima 43 172, 173- Yimeh 172, 173.

Verethraghna 8, 66, 150, 152.

67,68, 160; goblins 163. three-wheeled car 132.

Thrita 8, 43, 68, 114. thunder 59, 84; of the Mar

verethrajan 114. Vlvanhvant 43, 114, 172. Vourukasa 137-

Zarathustra 7. Zs6; 27. ZlMMER 87.

uts 80.

Vrtra-slayer 87, 98, 109, 152; = Agni 16; = sun 31.

ADDENDA AND CORRIGENDA.

P. i, ast line, for Oxford Essays II read Oxford Essays, 1856 (= Chips 42, i 154). P. 2, 1. i add Contributions to the Science of Mythology, 2 vols. London, 1897. P. 5, 1-5 from below for pove read prove. P. 8, 1. 4 y^rVerethragna read Verethraghna. P. 12, 1. 7 from below, for visvarupa read visvarupa; 1. 23: on this paradox cp. WC. 41. P. 15, 1. 10 from below for Prajanya read Parjanya. - - P. 17, 1. 14 from below add-. The notion of an infinite number of cosmic ages is already to be found in the AV. (10, 839-4), cp. JACOBI, GGA. 1895, p. 210; GARBE in this Encyclopedia 3, 4 p. 16. - P. 21, note 22 for fournished read furnished. P. 22, 1. 14 asanimat: cp. PAOS. 1895, P- J 38. P. 28, note 2 add but cp. RV. 10, 1271 and BLOOMFIELD, JAOS. 15, 170; SEE. 42, 391. P. 29, note 21 add JOH. SCHMIDT writes to the effect that till the relation of the Aeolic opavo; and wpavo? to oypavos has been determined, it is im possible to say whether Varuna is connected with o-jpavo? or not. P. 29, 13, 1. 4 for bruvanah read bruvanah. P. 33, 1. 25 for stimultae read stimulate. P. 35> 1. 4 add BLOOMFIELD, AJP. 14, 493. - P. 37, 16, last line of notes, after PERRY add JAOS. n, 190 1. P. 39, 1. 19 for mythology read mythology 11 . P. 41, 1. 28 for

IS. XI read IS. XII. P. 42, 1. 5, note 4 add cp. MACDONELL, GGA. 1897, p. 47-8. - P. 42, 1. 17 add On Visnu s obscure epithet sipivista cp. OST. 4, 87 f. ; LRV. I, 162; 4, 153; KRV. note 214. - - P. 44, 1. 6:_ On Surya and Savitr as an Aditya cp. JAOS. 18, 28. P. 44, 1. 21 for Adityas read Adityas. P. 46, note 9 add Cp. WURM, Gesch. d. ind. Rel. p. 29. P. 46, 1. 5 for feast read feast. - - P. 50, delete note 9. - P. 54, note 22 add cp. JAOS. 16, 212; 1. 33 add HOPKINS, PAOS. 1894, CXLIX CL. P- 55 ! 1 5: On Indra s weapons cp. PERRY, JAOS. 11, 138. 198. P. 55, 1. 21 : on ayasa cp. OLDENBERG, SBE. 46, 278. P. 66, note " add cp. LRF. 1423; note 33 add cp. WINTERNITZ, Hochzeitsrituell 43. 46; OERTEL, JAOS. 18, 2631; note 3 add BRV. 3, 2007; note 4 2 add cp. ZDMG. 9, 687. – P. 69, note J add cp. HILLEBRANDT, Veda interpretation 13. 19; and two lines below before LRV. 3, 355 7 add WESTERGAARD, IS. 3, 41424. P. 80, 1. 9 for Marudvrddha read Marudvrdha (also p. 88, note 4). - P. 84, 1. 8 from below: On points of resemblance between Indra and Parjanya cp. HOPKINS, PAOS. 1894 (Dec.), 36-9. – P. 85, note 4 add JOH. SCHMIDT writes that he regards the equation Parjanya =Perkunas as quite wrong, since Lith. u can only corre spond to Sansk. u. LESKIEN also considers this equation untenable (communication through B6HTLINGK). It is, however, accepted by WACKERNAGEL, Altindische Grammatik 52. 100 b. P. 88, note add cp. BOLLENSEN, ZDMG. 41, 499. P. 114 delete note 4 . P. 169, note 6 add HAUG, GGA. 1875, p. 96.

Indo-arische Philologie. III. IA.-J2

VERLAG VON KARL J. TRUBNER IN STRASSBURG.

Begriindet von

Georg Biihler,

fortgesetzt von

F. Kielhorn,

Professor des Sanskrit an der Universitat Gottingen.

Das Werk erscheint in der Ausstattung des Grundrisses der iranischen Philologie. Die einzelnen Abschnitte warden nach ihrer Fertigstellung einzein ausgegeben und sind auch einzein kaufiich. Abnehmer des ganzen Werkes geniessen einen betrachtlich er- massigten Subskriptionspreis.

Band I. Allgemeines und Sprache.

  1. *a) Georg Biihler. 1837 1898. Von J. Jolly. Mit einem Bildnis Buhlers in Heliogravure. [Subskr.-Preis M. 2., Einzelpreis M. 2.50.]

1)} Geschichte der indo-arischen Philologie und Altertumskunde von Ernst Kuhn. 2) Urgeschichte der indo-arischen Sprachen von A. Thumb.

  1. a) Die indischen Systeme der Grammatik, Phonetik und Etymologic von B. Liebich. *) Die indischen Worterbiicher (Kosa) von Th. Zachariae. Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 2.20, Einzelpreis M. 2.70.] 4) Grammatik der vedischen Dialekte von A. A. Mac don ell (englisch). 5) Grammatik des klassischen Sanskrit der Grammatiker, der Litteratur und der Inschriften, sowie der Mischdialekte (epischer und nordbuddhistischer) von H. Luders. *6) Vedische und Sanskrit-Syntax von J. S. Spey er. Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 4.25, Einzel

  2. Paligrammatik von R. O. Franke.

preis M. 5.25.]

*S) Grammatik der Prakrit-Sprachen von R. Pischel. Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 17.50, Einzelpreis M. 21.50.]

  1. Grammatik und Litteratur des tertiaren Prakrits von Indien von G. A. Grier son (englisch). *io) Litteratur und Sprache der Singhalesen von Wilh. Geiger. Mit Indices. [Subskr.- Preis M. 4. , Einzelpreis M. 5..]

*il) Indische Palaographie (mit 17 Tafeln in Mappe) von G. Biihler [Subskr.-Preis M. 15. , Einzelpreis M. 18.50.] Band II. Litteratur und Geschichte.

  1. Vedische Litteratur (Sruti).

a] Die drei Veden von K. Geldner.

*b] The Atharvaveda and the Gopatha-Brahmana by M. Bloom field (englisch). Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 5.40, Einzelpreis M. 6.40].

  1. Epische und klassische Litteratur (einschliessiich der Poetik und der Metrik) von H. Jacob u 3) Quellen der indischen Geschichte.

a] Litterarische Werke und Inschriften von F. Kielhorn (englisch).

*l>) Indian Coins. With five plates. By E. J. Rap son (englisch). Mit Indices. [Subskr.- 4) Geographic von M. A. Stein. Preis M. 5.20, Einzelpreis M. 6.20.] 5) Ethnographic von A. Baines (englisch).

und Sir R- West (cnslisch)-

*8) Recht und Sitte (einschliessiich der einheimischen Litteratur) von J. Jolly. Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 6.80, Einzelpreis M. 8.30.]

  1. Politische Geschichte bis zur muhammedanischen Eroberung von J. F. Fleet (englisch).

Band III. Religion, weltliche Wissenschaften und Kunst. i)*a) Vedic Mythology by A. A. Macdonell (englisch). Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 8.20, b] Epische Mythologie von M. Winter nitz. Einzelpreis M. 9.70.] *2) Ritual-Litteratur, Vedische Opfer und Zauber von A. Hillebrandt [Subskr.-Preis M. 8.,

  1. Vedanta und Mimamsa von G. Thibaut.

Einzelpreis M. 9.50]

*4) Sarnkhya und Yoga von R. Garbe. Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 2.70, Einzelpreis 5) Nyaya und Vaisesika von A. Venis (englisch). M. 3.20] Saktas ……….. ( I (englisch).

  1. Vaisnavas, Saivas, Sauras, Ganapatas, Skandas, / -p, i.- - \ von R. G. Bhandarkar 7) Jaina von E. Leumann. j [Einzelpreis M. 7.60.] *8) Manual of Indian Buddhism by H. Kern (englisch). Mit Indices. / Subskr.-Preis M. 6.10, *9) Astronomic, Astrologie und Mathematik von G. Thibaut. [Subskr.-Preis M. 3.50, EinzeJ preis M.4. .],

*io) Medizin von J. Jolly. Mit Indices. [Subskr.-Preis M. 6., Einzelpreis M. 7-.] 1 1) Bildende Kunst (mit Illustrationen) von J. Burgess (englisch).

  1. Musik.

NB. Die mit * bezeichneten Hefte sind bereits erschienen und zu den beigesetzten Preisen durch die meisten Buchhandlungen zu beziehen.

VERLAG VON KARL J. TRUBNER IN STRASSBURG.

Soeben erschien:

ALTIRANISCHESWORTERBUCH

VON

CHR. BARTHOLOMAE.

Lex. 8. XXXII S., 2000 Spalten. 1904.

Geheftet M. 50. , in Halbfranzband gebunden M. 53. .

Urteile der Presse:

. . . Was heute ein altiranisches Worterbuch bieten kann, ist besser alswas Justi seiner Zeit bieten konnte, und was das neue Werk Bartholomaes unsbringt, ist um so ausgezeichneter, als er nicht nur mit ungeheurem Fleifte dieResultate der bisherigen Forschung zusammengetragen und kritisch verarbeitet,sondern auch aus Eigenem viel Neues und Richtiges beigesteuert hat. Es stehtauf der Hohe der Wissenschaft unserer Zeit und bildet wie den AbschluB .der bis

herigen so die Grundlage der kiinftigen Forschung; es ist fiir unsere Fachwissen schaft ein epochemachendes Bach, nach dessen Erscheinen es keinem Sprach forscher mehr gestattet ist, am Iranischen, wo es immer in Betracht kommt, achtlosvoriiberzugehen, wie es in letzter Zeit nur zu oft geschehen ist …"

Literarisches Zentralblatt 1904, Nr. 49.

. . . Comme autrefois la chrestomathie de M. Justi, le dictionnaire duvieil iranien de M. Bartholomae marque une etape de la philologie iranienne; ony trouve a la fois le resume et la critique des travaux deja faits, et il estaprevoir qu il sera durant de longues annees le principal instrument de toutes lesrecherches sur les textes iraniens anciens. M. Bartholomae, qui a toujours con sacre a 1 Avesta le meilleur de son activite, a droit a la reconnaissance des irani-sants et aussi des linguistes et des historiens des religions pour avoir acheve uneceuvre indispensable, et que lui seul sans doute, a 1 heure actuelle, etait en mesured accomplir d une maniere aussi achevee.

Revtie critique 1904^ Nr. 47.

Druck von W. Druulin in Leizi.BL

Macdonell, Arthur Anthony

1115 M3

Vedic mythology