anuyājas, afterofferings, 320. anurupa, verses in Castras,
315, 316.
anu-vaṣatkāra,
secondary
vasat call, 295. anuvākyā, verse of invita-
tion, 255.
anṛta, untruth, 473, 479. anṛtadeva, sense of, 247, n.4. antariksa, 486, 520, n. 7, 561, and see Atmosphere. antaryāma, cup, 320. antaryāmin, internal con-
troller, 527.
andhas, used of Soma, 167. annaprāŚana, see Solid food, feeding of child with, annamaya, epithet of self,
anvastakya, rite, 428, 429. anvārambhaṇīyā iṣṭi, 320,
anvāhārya, mess, 320. anvāhāryapacana, fire, 288. apaciti, offerings, 338. apavrata, despisers of Vedic
rites, 622.
apāna, inspiration, 453, 553,
n. 7, 556, 564, 565. apapa, epithet of slayer at
animal sacrifice, 274, n. 7. apāmārga, plant, 265, 384,
apavya, libations, 325. apiŚarvara, Indra as, 335. apūrva, Mimansā doctrine
of, 574, n. 3. aptoryāma (aptoryāma),form
of sacrifice, 384, 336. apsaras, meaning of, 182. apsujit, sense of, 81, n. 2. abhipitva, sense of, 255. abhiplava ṣaḍaha, form of
sacrifice, 848, 351. abhiṣecaniya, aspersion of
the king, 840, n. 6. amānava, superhuman, used
of psychopomp, 578.
amṛta, drink of immortality,
628, 624.
amedhya, impure, 470. ayas, meaning of, 22, n. 5. argha, gift for Snataka,
372, 374.
arghya,
ceremony,
water, 427.
363;
arta, urta, Iranian counter-
part of rta, 35.
avakā, plant, 142, n. 3, 355,
363, 381, 390.
avamas, Fathers as, 329. avabhṛtha, final bath, 286,
303, 304, 830.
avāna, a form of breath, 564. avāntaradīkṣā, intermediate consecration, 327, 328. avidya, ignorance, 515. avivakya, tenth day in main part of dvādaŚāha, 350. aŚlilā vāc, haunts the evil
doer, 477. aŚva, origin of, from Praja-
pati’s swollen eye, 208. aŚvattha, 339, 341, 363, 398, 527; as home of Ap-
sarases, 184. aŚvatva, horse-nature, 484. aŚvamedha, horse sacrifice,
40, 63, 105, 114, 118, 119, 175, 195, 198, 199, 200, 202, 213, 218, 227, 254, 260, 262, 263, 279, 285, 304, 311, 343-7, 389, 476.
aśa (urta), right, 35, 88. aṣāḍha, brick, 354. aṣṭakās, offerings on the, 93, 177, 197, 201, 280, 300, 372, 428, 429. asādhu, evil, 479, n. 7. asu, breath, spirit, 288, 403,
404, 405, 447, 453. asunīti, spirit-leading, 405. asura (on etym. cf. Gūntert, Der arische Weltkönig, pp. 97 ff.), 282.
ahaṁkāra, individuation,
487, n. 1, 509, n. 1, 517, 588, 584, 542, 553, 612. ahinsa, non-injuring life,
192, 476.
ahina, sacrifices, 348, 349. ahrdayajña, unpleasant,
556, n. 2.
ākāŚa, ether, 204, n. 3, 485,
561, 562.
āgas, sin, 249, 485. Agnimaruta, cup, 330. āgnidhriya, fire, 328. āgrayaṇa, ceremony, 323,
agrayana, cup, 329. agrahāyaṇī, festival, 201, n.
6, 362.
āghāra, butter libation, 319. aghṛni, epithet of Puṣan,
ajya, butter, 397.
att, aquatic bird, 182. atmada, 455, n. 2. atman, self, 403, n. 5, 441, 447, 450-2, 485, 486, 491, 507-13, 515, 516-22, 538, 541, 558, 559, 560, 562-7, 567-70, 578, 579, 581, 582, 588, 589; etymology, 450, 451. atmanvant, 451. ālmavāda, doctrine of self, rejected by Buddhism, 547.
ādhavana, mixing of Soma
with water, 167. adhavaniya, tub, 255, 328,
ananda, bliss, or ananta, eternity, of absolute, 519. anandamaya, epithet of self,
518, 521. aptya, derivation of (cf. Gūntert, Der arische Weltkonig, p. 33: āpi, friend), 135, n. 5. apyāyana, swelling out of Soma shoots, 167, 316. apri, invocations, 164, 185,
275,293,318,325,340,623. amantraṇa, altar, 159, n. 2. ayuṣya, ceremony to produce long life, 367, 368.
Sanskrit Index
ayus, form of ukthya sacri-
fice, 351. ārya-satya, Aryan or noble
truths, 559, n. 11. āvasathya, fire, 159, 258,
avid, formulae, in rājasūya,
aŚã, longing, 186, 517. āŚir, name of milk, &c., mixed with Soma, 167. āṣkāra, sneeze, 307, n. 10. āsana, postures in sitting,
āsasyabali, offering, 366. ahavaniya, fire, 157, 159, 164, 254, 288, 289, 316, 317, 318, 320, 325, 332, 344, 416, 431, 473.
ignis, Latin parallel of Agni,
ingida, plant, 397. iddhi (rddhi), magical powers, Buddhist, 595,
n. 1.
indriya, senses, 554. iṣṭāpārta, sacrifice and gifts, 250, 409, 478, n. 5, 573, n. 11.
iṣti, sacrifice, 313, 319.
ukthavirya, formula, 315. ukthya, cup, 329. ukthya, sacrifice, 327, 334,
335, 350, 351. ucchista, as absolute, 24,
ujjitis, at close of vajapeya,
uttaravedi, form of altar,
254, 325, 326, 336. utsanna, extensive or obso-
lete, 476, n. 3. utsarga, dismissal festival,
utsargiṇām ayana, form
of Sattra, 352, n. 2. udayaniya iṣti, concluding
offering, 330, 331. udavasāniya iṣṭi, concluding
offering, 331.
udāna, up-breathing, 453,
504, 565.
udumbara, tree, 336, 839,
341,363, 367, 372, 376; as home of Apsarases, 184. udgitha, part of Saman, 314,
uddhita, of dead, 417. udyatt, form of arrangement
of verses, 814.
upadrava, part, of Saman,
upanisad, etymology, 489. upaŚaya, post, 334. upasad, ceremony, 327. upa-sad, 492. upastha, organ of genera-
tion, 556.
upasthāna, reverence, 311. upahavya, offering, 338. upāñŚusavana, cup, 328. upādhis, conditioning facts,
umā, linen, 633. urugūlā, 26, n. 4. urta, 83, and see asa. ulapa grass, strew used at
wedding, 375, n. 4. uŚira, worms, 389.
urvas, Fathers as, 320.
rksa, in sense of Raksas, 237,
n. l. TC, 448. rta, right, order, 33, 35, 83-5, 162, 246, 248, 249, 433, 437, 448, 449, 469, 473, 479, 487. ṛtvig-vurana, choosing of the
priests, 254
rbhu, etymology, 178.
ekāṣṭakā, in Magha, 122,
cḍaka, ram, not sacrificed,
324
ctad vai tat, that is this, 524. enas, sin, 249, 485. cmuṣa, fierce, 111. esa, as signal for recitation
of the Castra, 315.
aikavartanna (probably corresponding to eka and urt), in Mitanni, 617. aikadacina, animal offering,
333, 334.
aitihya, tradition, 482.
Aindravayava, cup, 329. aiṣtiki, form of sautrāmaṇī,
353, n. 1.
odana, porridge, 275, 445. odanapacana, fire to cook
the porridge, 159.
om, 491, 519, 589, n. 4, 590,
591; offered to, 213. ṣadhi, 175, and see Plants.
aupaniṣada, vow, 371. aumina, linen, 633.
auzomēwa, infinitive
Mitanni, 617.
in
a
kakubh, metre, 315. kanyāpradāna, gift of
daughter, 374. karambha, offerings of, 321. karira, plant, 142, n. 3. karpāsa, cotton, 634, n. 2. karmadevas, gods by merit, 573, n. 11, 520, n. 7, 525, n. 1. karman, work, action, 250, 478, 494, 502, n. 3, 553, 573, 574, 577, 578, 579, 580, 594, 596, 597. kalaŚa, bowl, 255. kalpanapoḍha (perception),
without imagination,559. kavyavahana (cf. Bloom-
field, Streitberg-Festgabe, pp. 12 ff.), 160, 254, 429, 430, 431.
kāraṇa, 483, 562, and see
Causality.
kāriristi, offering, 135, 324. kārya, result, 482.
kāryakāla, time as an effect,
kārṣāpaṇas (cf. JRAS. 1916,
p. 366; 1924, p. 94), magic, 396, n. 2. kāla, 444, 485, 500; and see
Time.
kiyāmbu, plant, 420. kuntapa, hymn, 400. kulāyini, form of arrange-
ment of verses, 314. kuŚa, grass, 111, 317, 363,
364, 366, 371. kuṣmanda, ceremony, 356. kṛtyā, magic, 40.
Sanskrit Index
keŚavapaniya, rite, 342. koŚa, bowl, 255; sheath of
soul, 521.
kaukili, form of sautrāmaṇī,
352, 353.
kratu, will, 484, 554, n. 5,
kramamukti, doctrine of,
kravyavahana, Agni as, 160. kravyād, Agni as (cf. Bloomfield, Streitberg-Festgabe, pp. 13 ff.), 160, 238, 357. kleŚa, defilements, 548. kṣatra, royal power, of
Varuna, 96. kṣatradhṛti, offering
to
secure one’s lordship, 343. kṣumā, linen, 633. kṣetriya, 73, n. 6, 398, n. 8. kṣauma, linen, 633.
khat, 356.
khadira, wood, 396. kharjūra, plant, 142, n. 3. khalu vai, 484.
gataŚri, possessing full pro-
sperity, 340. gandha, see Smell. gandharva and gandha, 180. gavām ayana, sacrifice, 850-
gāthā nārāŚansi, 250. gayatri, metre, 255. garhapalya, fire, Agni, 157, 158, 159, 250, 265, 288, 316, 317, 318, 320, 325, 344, 430, 431.
gunas, constituents, 535,
589, 540, 544, 548, 605, 612.
gupta, second part of a
VaiŚya’s name, 368. gṛhadevi, household deity,
gṛhapati, lord of the home,
Agni as, 320. go, form of ukthya, 351. gotra, restrictions on mar-
riage within the, 378. go-sava, offering, 338, 340,
granthi, Jain technical term,
677
grahas, graspers, 285; cups, 255; senses, 554, 556, 557. grāmaṇī-sava, offering, 340. gravan, pressing stone, or
(Oliphant, Studies honor of Bloomfield, pp. and 228 ff.) mortar pestle, 167.
in
ghorācārika, man of severe
observances, 588. ghrāna, see Smell.
caksus, see Eye and Sight. caturavattins, those who make four portions, 813. caturtha, state of soul, 569,
caturhoty, formula, 356. camasas, goblets of the
priests, 329.
camus, bowls, 255. carakā, form of sautrāmaṇī,
352, 353.
cit, consciousness, 519, 555. citta, consciousness, 555,
559, 563. citti, thought, 555. cetas, thought, 555. caitya, offering, 366, 433, n.
cyu, as technical term, 504.
chandomas, days in a Sattra,
350, 351.
jagati, metre, 255. janas (janarloka), 528. jambha, convulsions, 881,
n. 7.
jalan, epithet of absolute,
491, 493, 506.
jalāṣa, Rudra’s remedy, 143,
jihvā, see Taste and Tongue. jivanmukta, ideal of a, 584. jivātman, empirical soul,
juhu, ladle, 364.
juhotayaḥ, forms of offering,
jyotistoma, general type of Soma sacrifice, 384-6.
jyotis, form of agnistoma,
jhānas, forms of trance,
Buddhist, 595, n. 1.
taks, fashion, 205. takṣan, carpenter, 298. tat tvam asi, that thou art,
506, 524. tadvanam, epithet of abso-
lute, 491, 506. tanu, body, 380, n. 4, 486. tanúhavis, offering to three
forms of Agni, 317. tapas, heat, asceticism, 210, 800, 303, 306, 307, 436, 487, 514, n. 11, 590. tapas (tapoloka), 528. tamas, darkness, as a guna,
535, 589.
taraksu, offered to Rakṣases,
tarka, reflection, 591.
tarpana, ceremony, 213.
tānūnaptra, ceremonial, 166,
309, 385, 399, 473.
tāpasa, Indian as
con-
trasted with Christian, 447.
tābuva, alleged identity with
taboo, 632, 633. titau, Iranian form, 8. tithi, lunar day, not early
Vedic, 28, n. 2. taijasa, as soul state, 569,
n. 6.
taimāta, dubious sense of,
26, n. 4, 81, n. 2. turāyaṇa iṣti, sacrifice, 324. tūṣṇīmjapa, in morning
litany, 815. tristubh, metre, 255. tvaks, fashion, 205. tvac, see Skin.
tha,imperative termination,
500, n. 9.
dakṣa, effective desire, 484. daksina, fire, 157, 159, 254,
268, 288, 316, 317, 318, 820, 821, 322, 344, 473. dakṣiṇā, as epithet of Dawn,
daksiṇās, fees, 299, 352, 495.
Sanskrit Index
datta, give, dāna, gift, 480. dadhikra, sense of, 190. dayadhvam, be compassion-
ate, daya, pity, 480. darbha, grass, 70, 89, 142, n. 3, 329, 384, 366, 367, 372, 397, 430, 445, 472. darvi, ladle, 254, 359. daŚapeya, offering, 342. daŚaratra, ten-day rite, 335. daŚahotṛ, formula, 356, 894. dasra, wonder workers, 114. Dākṣāyaṇa, form of new and
full-moon sacrifice, 320. dānastutis, praises of gifts,
250, 400.
daman, in Avesta, 487,
n. 6.
damyata, be subdued, 480. dīkṣā, consecration, 182, n.
10, 276, 285, 300-3, 306, 336, 341, 377, n. 2, 401, 629; etymology of, 302. duḥkha, pain, 556, 559, n.
durvaraha, not sacrificed,
- durhārdasa,
unpleasant,
556, nn. 2, 8. dūrvā, plant, 142, n. 3. deva, sense of term, 75, 76,
231, 232.
devajana, kind of deity, 76. devanid, sense of, 616. devayajña, in
domestic ritual, 215, 359, 361. devayana, way of the gods,
14, 15, 160, 575, 576. daiva, form of marriage,
druj, hostile spirit, 34, 38,
239, 469. dronakalaŚa, wooden vessel,
dvadaŚa, year, 4, n. 6. dvadaŚaha, twelve-day offering, 177, 178, 314, 335, 350.
dhammayāna,
term, 550.
Buddhist
dharma, law, 361, 479, 481,
516, n. 5, 517, 518. dharman, law, 84, n. 4,
249, 479.
dharmya, 547.
dhaman, form or abode,
dhāyyās, verses in Śastras,
315, 316.
dhāraṇā, fixing in memory,
372, 591. dhāragrahas, cups, 329. dhiṣanā, might,’ 401; see
also Dhiṣaṇā. dhiṣnyas, of priests, 328. dhi, meditation, 251, 448,
556, 622. dhiti, 448.
dhṛtavrata, of firm ordi-
nances, 479, n. 5. dhṛti, libations, 344. dhyāna, meditation, 391, 517, 555, n. 8, 556, n. 1. dhruva, cup, 329.
•
nakra, offered to Varuna,
naraka loka, hell, 409. na (or nā) vartanna (apparently nava and vṛt), in Mitanni, 617. nānātva, difference, 483. nāndimukha, Fathers as,
naman, name, 455, 486, 554. nāmarūpa, name and form,
530, 578, 579. nārakāḥ, of hell, 410, nn.
6, 8.
nārāŚansa, cups, 329, 330. niḥṣṭhā, concentration, 517. nigadas, not used in domes-
tic ritual, 359, 459. nidhana, finale of Saman,
niyati, as final principle,
niyama, self-restraint, 591. nirudhapaŚubandha, offer-
ing, 324.
nirvaruṇatvāya, to evade
Varuna, 97, n. 3. nirveda, indifference, 504. nivid, inserted verses, 258,
295, 315, 316. nivrtti, refraining
activity, 483.
from
niṣad, form of literature,
492, n. 1.
nilagriva, epithet of Rudra,
neti, negative of absolute,
491, 506, 521.
nyagrodha, tree, 23, 341, 363; as home of Apsarases, 184. nyqsa, renunciation, 515.
panzavartanna
(probably
connected with pañca, and possibly with vṛt), Mitanni, 617. pañcdhoty, formula, 356, pañcavattins, those
who
make five portions, 313. paticcasamuppada, formula of causation of misery, 564, n. 1. patnisamyājas, offerings to the gods with their wives, 820. parijman, epithet of various
gods, 114.
paridhāniyās,
verses, 256.
concluding
pariplavā, vessel, 329.
parivartini, form of arrange-
ment of verses, 314. parisad, assembly, 492. parisaṁkhyāna,
enumera-
tion, 548. parikṣya, matters requiring
investigation, 556. parokṣa, beyond percep-
tion, 482. parokṣakāma, loving the
recondite, 456, n. 8. paroksapriya, 456, n. 8. paropta, of dead, 417. parna, tree, purifying in-
fluence of, 420. palaŚa, wood, 319, 341, 363,
- pavamāna, epithet of Soma,
167; form of Agni, 317. pavāka (i. e. pāvaka), form
of Agni, 317. paka, offerings, 359, 588. pātā, plant, 402, n. 5. pāṇi, see Hands. pātnivata, cup, 330, 334. pada, see Feet.
papa, evil, 249, 479, n. 7.
Sanskrit Index
papa-kṛtyā, 479, n. 5. pāpman, evil, 381. payu, see Anus. pārtha, libations, at rāja-
siya, 341. pārvaṇa Śrāddha,fortnightly offerings, to the dead, 428.
pāviravi, daughter of the
lightning, 173. pinḍapitṛryajña, offering to
the Fathers, 429, 430. pitu, used of Soma, 167. pitṛyajña, in domestic ritual,
360, 361, 430, 431; in sākamedhas, 322. pitryāna (° yāna), way of the Fathers, 14, 160, 575, 576. pumsavana, ceremony, 366,
punya, good, merit, 479,
n. 7.
putra, derivation of, 580. pudgala, person, 547. pudgalavada, in Buddhism,
punarādheya, 289, 317, 318, and see Re-establishment of the fires. punarmṛtyu, see Renewed
death.
puruṣa, spirit (cosmic and individual), 104, 208, 220, 261, 282, 352, 355, 405, 437, 438, 444, 452, 453, 454, 469, 503, 511, 524, 535, 536, 537, 542, 544, 558, 559, 502, 582, n. 5, 586, 619-21. puruṣasūkta, 8, 104, 125, 189, 352, 405, 438, 480, 486, 602, puronuvākyā, verse, 204,
puroruc, verses in Castras,
253, 315.
pūtabhṛt, vessel, 255, 829. purta Śrāddha, form of offerings to the dead,
prsati, steeds of the Maruts,
prsthya sadaha, form of sacrifice, 323, 330, 348, 850, 351.
679
prakṛti, base form of sacri-
fice, 313.
prakṛti, nature, 483, 510, 582-5, 559, 562, 604. pragatha, form of verse, 253,
314, 315.
prajñā, consciousness, intellect, 518, 548, 554, 556, 557, 568.
prajñātman, conscious or
intelligent self, 557. prajñānaghana, made up of intelligence, 520, n. 2. prajñāmātrā, intellect-ele-
ments, 557.
pratipad, in Śastras, 315. pratihāra, part of Sāman,
pratyakṣa, perception, 482;
in Dignaga, 559, 560. pratyāhāra, suppression of
the organs of sense, 591. pradhana, matter, 549. prapitva, sense of, 255. prabhūtas, represent ma-
terial world, 534. pramantha, alleged
con-
nexion with Prometheus, 38, 289, n. 2.
pravat, sense of, 411.
pravara, enumeration of seer ancestors of sacrificer, 319.
pravargya, sacrifice, 68, 213, 255, 309, 327, 332, 333, 435, 490. pravṛtti, activity, 483. prastara, bundles of grass as representing the sacrificer, 320. prastava, part of Saman, 314. prajña, as soul state, 569,
n. 6.
prajña ātman, 520, n. 2, 569. prāna, breath collectively, or specifically expiration, 209, 403, 404, 581, 558, 554, 556, 564, 565, prānas, breaths, 352, 452, 454, 531, 553, 556, 564, 565, 589.
prānamaya, epithet of self,
prāṇāyāma, regulation of
the breath, 501.
prātaranuvāka,
morning
litany, 115, 328, 388, 353. prāyaṇīya atirātra, offering introducing a dvādaŚãha, 850.
prayaŚcitta, expiations, 266,
356, 357.
prāŚitra, portion of the
Brahman, 320, 360, n. 4. priyapriye, pleasant and unpleasant, 556, n. 2. preta, ghost, 413. praisas, ritual directions,
296, 459.
prausthapada, offering at,
plaksa, as home of Apsa-
rases, 184. plakṣa somasavana, fig-tree dropping Soma, 172, n. 2,
phat, 356.
flagro, possible connexion
with Brahman, 448. φλέγω, 448.
bandhu, connexion of sacri-
fice and universe, 442, n. 1.
baresman, Avesta, 35, 286. barhis, sacrificial strew, 34,
bali, offering, 210, 213, 376. bādhaka, wood, 387. bugas, Kassite word, 618,
n. 2.
buddhi, intellect, 437, n. 1,
509, n. 1, 533, 534, 535, 536, 542, 553, 556, n. 1, 612.
budhna, depth, 136. brh, prayer, 65, n. 5. bṛhatt, metre, 315. bauḍhyavihāra, offering, 56, n. 3, 149, n. 5, 822, n. 3, 865.
brag, Scandinavian, 39, n. 2,
445, n. 7. brahmacakka,
Buddhist
term, 550. brahmaṇaḥ parimaraḥ, a
certain rite, 447. brahmadviṣ, sense of, 616.
Sanskrit Index
of
brahman, see Brahman. brahmabandhu, sense
term, 366. brahmamedha, offering, 424. brahmayajña, in domestic
ritual, 360, 861. brahmayana, Buddhist term,
- brahmarandhra,
skull, 566, 591. brahmodyas, riddles, 344,
345, 350, 435. bricht, Irish, 445, n. 7.
cleft in
bhakti, devotion to god, 516,
549, 579.
bhāradvāji, bird, 369. bhuj, and Bhoja, 633. bhuvaḥ, exclamation, 310. bhuvar (loka), 528. bhūḥ, exclamation, 310. bhur (loka), 528. bhutamātrā, existential elc-
ments, 557. bhūtayajña, offering, 189, n.
6, 214, 215, 359, 361. bhūtavidyā, science of be-
ings, 215.
bhūtas, beings, 213, 214,
bhūlātman, elemental sclf,
bhūtāni, matter, 556. bhuman, greatness, 517. bheda, difference, 483.
maṇḍūkaparni, plant, 142,
n. 3.
mati, thought, 517. mada, name of Soma, 167. madanti, waters, 327. madas, terms for nivids,
madhu, 172, 284, 353, 624,
and see Honey. madhuparka, ceremony,270,
360, 363. madhyddhidevana,altar, 159,
n. 2.
man, think (that a thing is
so-and-so), 554. manas, 403, 612, and see
Mind.
maniṣā, holy thought, 251.
manuṣyayajña, in domestic
ritual, 360, 361.
-mane, infinitive affix, 617. manomaya, epithet of self,
518, 578.
mantha, mystic doctrine of,
manthin, cup, 232, n. 2, 329. marut, derivation of, 154,
mariya, mortal, 621. mahas (mahar-loka), 528. mahānāmnî, verses, 316. mahāpitṛyajña, in sākamedh-
as, 322, 430, 431. mahābhūtāni, gross ele-
ments, 525, n. 7. mahavira, pot, used
4
at
pravargya, 68, 332, 333. mahāvrata, sacrifice, 55,
351, 852, 354, 374, 384, 476, 490, 519. mahiman, greatness, 485. mātariŚvan, derivation of,
mātrā, element, 468, 558. manava, man, 621. mānasa, spiritual, 578. mānuṣa, man, 621. māyā, illusion, 281, 247, 446, 468, 508, 529-32, 540, 549, 594. mārjālīya, hearth, 328. māsika grāddha, monthly offerings to the dead, 428. miḍhvāns, epithet of Rudra,
143, n. 3.
mimānsā, investigation, 488. mukhya praṇa, form of
breath, 453.
muñja, grass, 332, 353, 370. munyayana isti, offering,
- mūradeva,
those whose deities are plants, 75. mrga, epithet of demons,
mṛgayu, epithet of Rudra,
144, n. 13. mṛdhravac, of hostile speech,
10, n. 3. medha, intelligence, 372. medhajanana, ceremony to engenderintelligence,867. Maitrāvaruṇa, cup, 329.maitri, in Buddhism, 398,
n. 4.
mokṣa, see Salvation. mleccha, barbarian, 233.
yakṣma, self of, 451. yajalayaḥ, form of offerings,
yajamāna, sacrificer, 279,
289, 358, 359. yajña, sacrifice, 34, 460. yajñavāstu, ceremony, 359. yama, discipline, 591. yava, as purifying, 420. yajyas, verses of offering,
255, 294, 295, 296. yātu, sorcerer, 34, 237, 238. yātudhana, sorcefer, 238,
yāyāvara, wanderer, 588. ye yajamahe, words accom-
panying sacrifice, 295. yogin, ascetic, 401, 412,
rajas, as a guna, 535, 539. ratninām havinsi, offerings,
rasa, see Taste. raga, Jain technical term,
rajayakṣma, disease, 396. rājasuya, sacrifice, 55, 92, 142, 170, 212, 293, n. 2, 328, 340, 343, 481. rāṣṭrabhṛt, offerings, 355. rud, sense of, 146.
rūpa, form, 455, 482, 486,
487, 556, 557, 578. rauhina, cakes, 332.
linga, phallus, mahāvīra, pot alleged to be symbol of the, 333. linga, subtle body, 506, n.
11, 533, 539, 565. loha, copper or bronze, 26.
vacana, number in grammar,
vajra, thunderbolt, 127. vajrin, epithet of Indra,
-vane, infinitive in, 617. vayodhas, Indra as, 353.
Sanskrit Index
Varuṇapraghāsas, offerings, 177, 265, 266, 267, 321, 322, 325, 353, 362, 471. varman, second part of a Ksatriya’s name, 368. vaŚa, will, 554, n. 5. vasat, call, 80, 253, 256;
offerings to, 213.
vas, base of Hestia, Vesta,
- l’asisthayajña, 324. vasu, good, 479. vācārambhaṇa,
dubious
sense of, 530. vājapeya, cups, 339. vajapeya, sacrifice, 55, 67, 213, 255, 271, 283, 328, 334, 336, 339, 340, 389. vājaprasaviya, offerings,355. vanaprastha, anchorite, 490,
vāyu, air, wind, 525. vārttāvṛtti, class of house-
holder, 588.
vikāra, modification, 530. vikṛti, derived form of sacri-
fice, 313.
vicikitsa, doubt, 483. vijñāna, consciousness, 465, 517, 520, n. 2, 536, 555, 556, 559, 578. vijñānaghana, epithet of
self, 520, n. 2, 545. vijñānamaya, epithet of self,
518, 521.
viparyaya, error, opposition,
vipṛc, sense of, 624. vipra, poet, 402. vibhakti, case form, 317, 484. vibhu, encompassing all,
vimuco napāt, epithet of
Pūṣan, 106. viŚeṣa, peculiarity, 539. vicpati, epithet of Agni, 158. viŚvajit, day of a Sattra,
viŚvajit Śilpa, offering, 336. viŚvajyotis, brick, 354. viŚvāvasu, possessing all
good things, 179. viŚve devāḥ and sarve devāḥ,
213, n. 2; see All-gods, vis, base of Viṣnu, 109.
681
visaya, object, 483. viṣuvant, day in a Sattra,
350, 351, 573.
visarga, see Evacuation. viharana, transposition of
the verses, 253. vici, hell, 410. viratara, wood, 367. virya, strength, 485. vṛddhi graddha, kind
offerings to the dead, 427. vetasa, plant, 142, n. 3. vedanā, feeling in Buddhist terminology, 566, 578.
of
vedi, altar, 84, n. 1, 254,
- vai, 484.
vaimṛdha, Indra as, 321. vaiŚvadeva, cup, 330.
vaiŚvadeva, offerings, 177,
240, 241, 321, 322. vaiŚvānara, as soul state,
569, n. 6.
vaiŚvānara, fire, 254, 264,
288, 853, 493, 517. vauṣat, call, 295. vyasti, sense dubious, 506,
n. 11.
vyāna, cross-breathing, 564,
vyahṛtis, exclamations, 367. vyuptakeŚa, epithet of Muni,
vyuṣti, offerings, 343. vyudhachandas, with metres
transposed, 350.
vrata, rule, vow, 83, 84, n. 4,
249, 479.
vrātika, vow, 371.
Śamyuvāka, invocation of
prosperity, 320.
Śakli, cults, 402.
Śakra, epithet of Indra, 126. Śacipati, Indra as, 125. Śana, hemp, 402, n. 5. Śatakratu, epithet of Indra,
Śabalihoma, 348, 349. Śabda, see Sound.
Śami, as drug, 402, n. 5; wood used for twig to drive off calves, 319. Śarāva, as etymology of
Śarva, 144, n. 4.
682
Śarman,
in Brahman’s
name, 368.
Śākāṣṭakā, offering, 429, n. 3.
Śākvara, vow,
Śamitra, fire, 325, 859.
Śālina, type of householder,
Śitikantha, epithet of Rudra,
Śipivista, epithet of Visṇu,
108, 109, n. 3. siva, as epithet of Rudra (cf. Gūntert, Der arische Weltkönig, p. 79), 143, n. 2.
ŚiŚna, see Penis. ŚiŚnadeva, phallus worship-
pers, 75. cipāla, plant, 411. Śu, Śavas, 633, n. 4. Śukra, cup, 232, n. 2, 329; epithet of Soma, 167. Śukriya, vow, 371. Śuci, form of Agni, 317; epithet of Soma, 167; epithet of Rudra, 142. Śuṣma, alleged ecstatic im-
plication of, 401. Śula, as Vedic weapon of
Rudra, 150, n. 7. Śulagava, offering, 69, 70,
197, 358, 359, 364. syena, offering, 336, 337. graddha, faith, 210, 372,
fri, beauty, 249; see also
Cri.
frotra, see Ear and Hearing. Śrauṣat, sacrificial call, 253. Śloka, sound of sun, 106. Śvasatha, of Vṛtra, 130.
saḍavatta, portion of Agni-
dhra, 320. sodaŚin, sacrifice, 69, 327,
335, 339.
samsad, gathering for dis-
cussion, 492. samsṛpāṁ havinṣi, offerings,
saṁskāras, impressions, 578. samsparŚa, contact, 557. samkalpa, conception, 517,
554, 555.
Sanskrit Index
saccakiriya, in Pāli litera-
ture, 895, n. 7. sanjñā, perception, 578. samjñāna, 405, n. 3, 578. satobṛhati, metre, 315. sattavartanna (possibly connected with sapta and vrt), Mitanni term, 617. sattra, see Sattra. sativa, as a guna, 585, 539;
in transmigration,
n. 2.
579,
sattvas, principles, list of, Samkhya system,
in
532-4. satya, truth, 246, 248, 472, 473, 479, 486; see also ṛta. satya (loka), 528. sadaṁpuṣpā, a plant, 392. sadas, seat, i. e. hut, 84, n. 1,
298, 328, 329. sapinda, relationship, 373. saptahotṛ, formulae, 330. sabha, assembly, dicing hall,
159, 258, 200, 343, 625, sabhya, fire, 317. samaṣti,
sensc
dubious,
506, n. 11. samadhi, absorption, 591. samana, a form of breath,
564, 565. samāvartana, ceremony at end of studentship, 300. sampata, remnant of butter
offering, 397. samyagjñāna, Jain technical
term, 504.
samrāj, epithet of Varuṇa,
savanas, passings of the
Soma, 165, n. 7, 297, 828-31.
savarna, substitute for Sara-
nyū, 229.
savas, various offerings, 400,
- savikalpaka,
determinate
(perception), 559. saharakṣas, as epithet of
Agni, 160.
sākumedhas, offerings, 68,
289, 322, 323. sadyaḥkra, offerings, 336,
sadhu, good, 479, nn. 5, 7.
sānu, Soma’s abode there,
sāmidheni, kindling verses,
sārūpya, co-ordination, as principle of knowledge,
Sāvitra, cup, 880. siddhi, sense dubious, 500,
n. 11. sidhraka, wood, 344. sukha, pleasure, 556. suparna, bird,
sacrifice
takes form of, 458. sura, god, 232.
surā, drink, 91, 92, 235, 265, 339, 352, 353, 384, 407, 429, 565.
susayaḥ, doctrine of. 564,
n. 3.
suṣumṇā, vein, 591. sustuti, lovely praise, 251. suhārdasa, pleasant, 556,
nn. 2, 8. suktavāka, formula,
Fathers
259,
as,
sūta-sava, offering, 340. sūkṣma, sense of, 583, n. 3. srj, create, 80, n. 3. somavantaḥ,
-
sautrāmaṇi, sacrifice, 131, 255, 265, 271, 283, 285, 317, 389. skandha, in Buddhism, 209,
sthapati-sava, offering, 340. stotriya, verses, in Castras,
315, 316.
stoma, form of chant, 485,
stomabhāgas, formulae, 315,
sthiti, the result attained,
- snātaka, student who has
performed bath, 372.
sparŚa, see Touch. smrti, memory, 482. srāktya, amulet, 388, n. sruc, ladle, 254. svadha, sacrificial call, 147,
322, 407.
svabhāva, innate nature, as
final principle, 550.
svayamvara, form of mar-
riage, 119, 878. svar (loka), 528. svarasāman, days, 350. svarāj, epithet of Indra and
Varuna, 96. svargaloka, 179, n. 7. suāru, chip, burned at end
of sacrifice, 286. svaha, sacrificial call, 147,
Sanskrit Index
152, n. 11, 258, 322, 856.
evistakrt, Agni offered to as, 320, 345, 860, 376.
hadaya-vatthu, heart basis,
harivant, Indra as, 328. haviryajña, form of offering,
683
hasta, see Hands. hariyojana, cup, 880. hinkara, part of Saman, 814. hṛdaya, heart, 565. hṛdayajña, pleasant,556,n.2. he ’lavo, exclamation of the
Asuras, 238.
hotr formulae, 356, 896. hrūdu, dubious origin of
term, 394.