विश्वास-प्रस्तुतिः
स्वरितयोर्मध्ये यत्र नीचँ स्यादुदात्तयोर्वान्यतरतो वोदात्तस्वरितयोः स विक्रमः॥१९.१॥
Whitney
Where a syllable of low tone occurs between two circumflex syllables, or two acute, or two of which either one is acute and the other circumflex, that is vikrama.
मूलम्
स्वरितयोर्मध्ये यत्र नीचँ स्यादुदात्तयोर्वान्यतरतो वोदात्तस्वरितयोः स विक्रमः॥१९.१॥
विश्वास-प्रस्तुतिः
प्रचयपूर्वश्च कौण्डिन्यस्य॥१९.२॥
Whitney
As also, according to kauṇḍinya, when a pracaya precedes.
मूलम्
प्रचयपूर्वश्च कौण्डिन्यस्य॥१९.२॥
विश्वास-प्रस्तुतिः
द्वियम एके द्वियमपरे ता अणुमात्राः॥१९.३॥
Whitney
According to some, in a circumflex syllable that is followed by a circumflex, quarter moras are so.
मूलम्
द्वियम एके द्वियमपरे ता अणुमात्राः॥१९.३॥
विश्वास-प्रस्तुतिः
तस्यामेव प्रकृतौ॥१९.४॥
Whitney
In that very material.
मूलम्
तस्यामेव प्रकृतौ॥१९.४॥
विश्वास-प्रस्तुतिः
न पूर्वशास्त्रे न पूर्वशास्त्रे॥१९.५॥
Whitney
Not in the former teaching.
मूलम्
न पूर्वशास्त्रे न पूर्वशास्त्रे॥१९.५॥