037

पुलक बाटिका बाग बन सुख सुबिहङ्ग बिहारु।
माली सुमन सनेह जल सीञ्चत लोचन चारु॥37॥

पुलक बाटिका बाग बन सुख सुबिहङ्ग बिहारु।
माली सुमन सनेह जल सीञ्चत लोचन चारु॥37॥

कथा में जो रोमाञ्च होता है, वही वाटिका, बाग और वन है और जो सुख होता है, वही सुन्दर पक्षियों का विहार है। निर्मल मन ही माली है, जो प्रेमरूपी जल से सुन्दर नेत्रों द्वारा उनको सीञ्चता है॥37॥

जे गावहिं यह चरित सँभारे। तेइ एहि ताल चतुर रखवारे॥
सदा सुनहिं सादर नर नारी। तेइ सुरबर मानस अधिकारी॥1॥

जे गावहिं यह चरित सँभारे। तेइ एहि ताल चतुर रखवारे॥
सदा सुनहिं सादर नर नारी। तेइ सुरबर मानस अधिकारी॥1॥

जो लोग इस चरित्र को सावधानी से गाते हैं, वे ही इस तालाब के चतुर रखवाले हैं और जो स्त्री-पुरुष सदा आदरपूर्वक इसे सुनते हैं, वे ही इस सुन्दर मानस के अधिकारी उत्तम देवता हैं॥1॥

अति खल जे बिषई बग कागा। एहि सर निकट न जाहिं अभागा॥
सम्बुक भेक सेवार समाना। इहाँ न बिषय कथा रस नाना॥2॥

अति खल जे बिषई बग कागा। एहि सर निकट न जाहिं अभागा॥
सम्बुक भेक सेवार समाना। इहाँ न बिषय कथा रस नाना॥2॥

जो अति दुष्ट और विषयी हैं, वे अभागे बगुले और कौए हैं, जो इस सरोवर के समीप नहीं जाते, क्योङ्कि यहाँ (इस मानस सरोवर में) घोङ्घे, मेण्ढक और सेवार के समान विषय रस की नाना कथाएँ नहीं हैं॥2॥

तेहि कारन आवत हियँ हारे। कामी काक बलाक बिचारे॥
आवत ऐहिं सर अति कठिनाई। राम कृपा बिनु आइ न जाई॥3॥

तेहि कारन आवत हियँ हारे। कामी काक बलाक बिचारे॥
आवत ऐहिं सर अति कठिनाई। राम कृपा बिनु आइ न जाई॥3॥

इसी कारण बेचारे कौवे और बगुले रूपी विषयी लोग यहाँ आते हुए हृदय में हार मान जाते हैं, क्योङ्कि इस सरोवर तक आने में कठिनाइयाँ बहुत हैं। श्री रामजी की कृपा बिना यहाँ नहीं आया जाता॥3॥

कठिन कुसङ्ग कुपन्थ कराला। तिन्ह के बचन बाघ हरि ब्याला॥
गृह कारज नाना जञ्जाला। ते अति दुर्गम सैल बिसाला॥4॥

कठिन कुसङ्ग कुपन्थ कराला। तिन्ह के बचन बाघ हरि ब्याला॥
गृह कारज नाना जञ्जाला। ते अति दुर्गम सैल बिसाला॥4॥

घोर कुसङ्ग ही भयानक बुरा रास्ता है, उन कुसङ्गियों के वचन ही बाघ, सिंह और साँप हैं। घर के कामकाज और गृहस्थी के भाँति-भाँति के जञ्जाल ही अत्यन्त दुर्गम बडे-बडे पहाड हैं॥4॥

बन बहु बिषम मोह मद माना। नदीं कुतर्क भयङ्कर नाना॥5॥

बन बहु बिषम मोह मद माना। नदीं कुतर्क भयङ्कर नाना॥5॥

मोह, मद और मान ही बहुत से बीहड वन हैं और नाना प्रकार के कुतर्क ही भयानक नदियाँ हैं॥5॥