१४ तान्त्रिकतायाः बाह्यम्

विश्वास-प्रस्तुतिः

किञ्च -

शैवं पाशुपतञ् चैव
बौद्धम् अप्य् आर्हतं तथा ।
कापालं पञ्चरात्रञ् चेत्य्
एवं पाषण्डता स्मृतेः ॥

Buitenen

48. Moreover, the Saivite, Pasupata, Buddhist, Jainist, Kāpālika and Pañcarātra teachings are traditionally known as heretical.

नरसिंहः

To be identified.

मूलम्

किञ्च -

शैवं पाशुपतञ्चैव बौद्धमप्यार्हतं तथा ।
कापालं पञ्चरात्रञ्चेत्येवं पाषण्डता स्मृतेः ॥

विश्वास-प्रस्तुतिः

वैदिकं तान्त्रिकं चेति
विभाग-करणाद् अपि ।
गम्यते पञ्चरात्रस्य
वेद-बाह्यत्व-निश्चयः ॥

Buitenen

On the basis of the distinction between Vedic and Tantric
we arrive at the conclusion that Pañcarātra is outside the Veda.

नरसिंहः

Vide Anandasamhitā ch. XIII, folios 43b-44a :

athāto devasyārcanaṁ dvividhaṁ śruņu । [sic]
vaikhānasaṁ pañcarātraṁ vaidikaṁ tantrikaṁ kramāt ॥
tayor vaikhānasaṁ śreṣṭhamaihikāmuṣmikapradam ।

The (Mahā) Sanatkumārasaṁhitā draws a distinction among the Vaiṣṇava-mantras in terms of Vaidika Tāntrika and Vaidika-tāntrika.

Cf. ṛṣirātra IX. 35:

vaidikaṁ tāntrikaṁ caiva tathā vaidikatāntrikam ।
mantratrayaṁ krameṇoktam…….. ॥

Cf. Vasiṣṭahasaṁhitā XIII. 16b-17a:

Vaidikaṁ tāntrikaṁ caiva tathā vaidikatāntrikam ।
miśritaṁ vaidikaṁ mantraiḥ tasmāt vaidikatāntrikam ॥

Hārita in his Dharmaśāstra, says: srutiśca dvividhā, vaidikī tantrikī ca (Quoted in the Liṅgadhāraṇacandrikā, p. 240).

मूलम्

वैदिकं तान्त्रिकं चेति विभागकरणादपि ।
गम्यते पञ्चरात्रस्य वेदबाह्यत्वनिश्चयः ॥

विश्वास-प्रस्तुतिः

शैवं पाशुपतं सौम्यं
लागुडञ्च चतुर्विधम् ।
तन्त्र-भेदः समुद्दिष्टः
सङ्करं न समाचरेत् ॥

इति ।

Buitenen

“Tantra is of four kinds: Saiva, Pasupata, Saumya and Laguḍa;
thus are described the divisions of Tantra;
one should not confuse them.”

नरसिंहः

The Vaikhānōsāgamas call the Vaikhānasa and the Pāñcarātra systems “saumya” and “āgneya” respectively. Cf. Kāśyapajñānakāṇḍa, P.171:

vaikhānasaṁ saumyam; āgneyaṁ pāñcarātram.

See also Vimānārcanākalpa, paṭala 77, P.467:

vaiṣṇavaṁ dvidvidhaṁ, vaikhānasaṁ pāñcarātram iti; vaikhānasaṁ vaidikaṁ, vaidikairarcitam aihikāmuṣmikaphalapradam; pāñcarātramāgneyaṁ avaidikam āmuṣmikaphalapradam; saumyaṁ sarvatra saṁpūjyam.

Cf. also Bhāgavata XI. 27. 7, 49:

vaidikastāntriko miśra iti me trividho makhaḥ ।
trayāṇāmipsitenaiva vidhinā māṁ samarcayet ॥
evaṁ kriyāyogapathaiḥ pumān vaidikatāntrikaiḥ ।
arcayannubhayataḥ siddhim matto vindatyabhipsitam ॥

It may be noted that such a division is found even among the Śaivāgamas. Thus, the Vāyu Saṁhitā of the Śivapurāṇa (uttarabhāga XXIV. 177-178) says:

śivāgamo’pi dvidvidhaḥ śrauto’śrautaśca saṁsmṛtaḥ ।
śrutisāramayaḥ śrautaḥ svatantra itarassmṛtaḥ॥ (Quoted in Liṅgādhāraṇacandrikā, P.290).

Also see Śaivasiddhānta P.43:

Āgamas are of two kinds: Śrauta and Aśrauta. The Śrautāgamas are dependent upon the Vedas and are full of their essence; not so the Aśrauta. The former Āgamas are accepted but not the latter. The aśrauta-āgamas have been declared by the Lord in order to delude some people. These Āgamas are Vāma, Pāśupata, Lākula, Bhairava, etc.

मूलम्

शैवं पाशुपतं सौम्यं लागुडञ्च चतुर्विधम् ।
तन्त्रभेदः समुद्दिष्टः सङ्करं न समाचरेत् ॥ इति , ।

विश्वास-प्रस्तुतिः

तथा -

भाक्तं भागवतञ्चैव
सात्त्वतं च त्रिधा मतम् ।

इत्य् एवं तन्त्रभेदोक्तिः
पञ्चरात्रेऽपि दृश्यते

Buitenen

Likewise:

“There are three distinct doctrines, the Bhakta, the Bhagavata and the Satvata;”
this description of the divisions of Tantra is also found in Pancarātra.

मूलम्

तथा -

भाक्तं भागवतञ्चैव सात्त्वतं च त्रिधा मतम् ।
इत्येवं तन्त्रभेदोक्तिः पञ्चरात्रेऽपि दृश्यते ॥