रहस्य रत्नावळि ह्रुदयम् - विळक्क उरै

१ - पॊऱुप्पै समर्प्पित्त ; b - मोक्षत्तै विरुम्बुमवऩ्; c - तऩ् पॊऱुप्पु नीङ्गिऩमैयै अनुसन्दित्तल् १। वेदान्द सास्त्रत्तै अऱिन्दवर्गळुक्कु अनुसन्दिग वेण्डियऩवाऩ तत्त्वम् - उबायम्-पलऩ् इवऱ्ऱिल् नल्ल तॆळिवु एऱ्पडुवदऱ्काग रहस्य रत्नावळियिऩ् उट्करुत्तै नामे विळक्कुगिऩ्ऱोम्। १ - विळक्कम् - विरिवु - रहस्यार्त्त विवरणम् काण्ग
२ - पात्मोत्तरम् - नारम् ऎऩ्ऱु ऎल्ला जीवर्गळुडैय कूट्टम् सॊल्लप् पडुगिऱदु। अदऱ्कु अडैयवेण्डियवऩायुम् अडैवदऱ्कु उबायमायुम् ऎम्बॆरुमाऩ् इरुप्पदाल् अवऩ् नारायणऩ् ऎऩ्ऱु सॊल्लप् पडुगिऱाऩ्। २। पात्मोत्तरम् - नारम्, ऎऩ्बदु नरर्गळ् ऎऩ्ऱु सॊल्लप्पट्ट जीवर्गळुडैय कूट्टम्। अदऱ्कु अडैय वेण्डियवऩागवुम् अडैवदऱ्कु उबायमागवुम् इरुक्किऱेऩ्। आगैयाल् नाऩ् नारायणऩ् ऎऩ्ऱु ऎप्पॊऴुदुम् मुऩिवर्गळाल् सॊल्लप्पडुगिऱेऩ्। ३। मिक्क तुऩ्बङ्गळैत् तरुम् संसारक् कडलिल् अऴुन्दियुळ्ळवर्गळुक्कु ऎम्बॆरुमाऩ् ऒरुवऩे अडैयप्पडुम् पयऩावाऩॆऩ्ऱ इव् उण्मै सास्त्रङ्गळिल् कूऱप्पडुगिऩ्ऱदु। ४। पागवदम् ( ११-१९-१८) - कर्म पलऩ्गळै अऩुबविक्कप् पिऱन्दवर्गळाऩ पिरमऩ् वरै उळ्ळ अऩैवरुम् पिऱरिऩ् पाबत्तैप् पोक्क वल्लरल्लर् ऎऩ्बदै उणर्न्दु अवर्गळै अणुग विरुम्बादवर्क्कु वासुदेवऩे अडैयप्पडुम् सिऱन्द पलऩावाऩ्।
३ - सिऱन्द पयऩ्; b - ऒर् उबायत्ताले वसप्पड उरियवऩ्; C - विसेष ञाऩम् पडैत्त १। पार। आर। (७१-१२८) - वेदत्तिऩ् मुऩ्बागत्तै अऱिन्द अन्दणर्गळुम् परमात्मावैप् पऱ्ऱिय अदऩ् पिऱ्पगुदियाऩ उबनिषत्तै अऱिन्द मऩिदर्गळुम् महात्मावाऩ कण्णऩैच् चाच्वदमाऩ तर्ममाग (सित्तोबायमाग) उणरुगिऩ्ऱऩर्। २। अऱिञर्गळ् याग वडिवऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩै ऎऩ्ऱुम् अऴियाद उबायमागवुम् पलऩागवुम् करुदुगिऩ्ऱऩर्। अवैऩत्तियाऩिप्पवऩ् तुऩ्बम् नीङ्गप्पॆऱुवाऩ्। ३। नागैणमिसै नम्बिराऩ् सरणेसरण्नमक्कॆऩ्ऱु, नाडॊऱुम् एगसन्दैयऩाय्क् कुरुगूर्च् चडगोबऩ् माऱऩ् आगनूऱ्ऱवन्दादि आयिरत्तुळ् इवैयुमोर् पत्तुम् वल्लार् मागवैगुन्दत्तु मगिऴ्वॆय्दुवर् वैगलुमे, तिरुवाय् (५-१०-११) - सरणमडैन्दवरै ऎम्बॆरुमाऩ् पुऱक्कणिक्क निऩैत्तालुम् अव्वाऱु सॆय्यामल् एऱ्ऱुक् कॊळ्ळुम्बडि सॆय्युम् तऩ्मैयऩ् तिरुवऩन्दाऴ्वाऩ्। अवऩ्मेले कण्वळर्न्दु अडियर्क्कु उदवि पुरियुम् ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुवडिगळे नमक्कुच् चरणमॆऩ्ऱु ऎप्पोदुम् ऎण्णमुडैयराऩ आऴ्वार्। तिरुवऩन्दाऴ्वाऩ् मीदु पळ्ळिगॊण्डुळ्ळ ऎम्बॆरुमाऩ तिरुवडिगळे तमक्कुच् चरणमॆऩ्ऱ ऒर् ऎण्णत्तैयेयुडैयर् नम्माऴ्वार्
४ - उम्मैयाल् सेर्त्तुक्कॊळ्ळप्पट्ट; b - सत्त्व कुणत्तिल् ऊऩ्ऱियवर्; c - इऩिक् केट्टुणर वेण्डिय ऎञ्जिय पगुदियिऩ्ऱि; d - ऎल्लाक् कारियप् पॊरुळ्गट्कुम् ऒरे कारणम्; e - स्वरूबत्तैक् काट्टुदऱ्कु अवसियमाऩ तर्मङ्गळ्; f - पॆरुङ्गडल्; g - नित्य विबूदि, लीला विबूदि ऎऩ्ऱ इरण्डु १। हारीद सम्हिदै - ऒरुवऩ् अडैयवेण्डिय प्रह्मत्तिऩ् स्वरूबम् - अदै अडैगिऱ जीवऩुडैय स्वरूबम् - अडैवदऱ्कु उबायम् - अदऩ् पयऩ् - अप्पडि अडैवदऱ्कु उळ्ळ विरोदि इव्वैन्दैयुम् इदिहासङ्गळ् पुराणङ्गळ् इवऱ्ऱुडऩ् कूडिय ऎल्ला वेदङ्गळुम् कूऱुगिऩ्ऱऩ। २। विष्णु पुराणम् (१-१-३१) - प्रबञ्जम् ऎम्बॆरुमाऩुडैय सङ्गल्बत्ताल् उण्डाऩदु। पिरळयत्तिल् अवऩिडमे लयत्तै अडैगिऱदु। इदैक् काप्पवऩुम् अऴिप्पवऩुम् अवऩे। प्रबञ्जमे अवऩुक्कुच् चरीरम्। ३। पारदम् - सबा (४१-२३) - कण्णऩ् ऒरुवऩे उलगङ्गळुक्कु उत्पत्ति स्तानम्। लयिक्कुम् इडमुम् अवऩे। तावर जङ्गममागिय इव्वुलगम् मुऴुदुम् कण्णऩुक्कागवे एऱ्पट्टदु।
५ - ऎल्लावऱ्ऱुक्कुम् अन्दर्यामि; b - अऩ्बुमिक्कवऩ्; c -जीवऩ्; d - ताऩे नाऩॆऩ्ऱु तोऩ्ऱुबवऩ्; e - तऩ् पयऩुक्काग प्रगासिप्पवऩ्; f - ऎम्बॆरुमाऩुक्कु अडिमैयायिरुत्तलिलेये इऩ्बम् कण्डवऩ्; g - तऩ् स्वरूबम्- नीडित्तल्- सॆयल् ऎल्लावऱ्ऱैयुम् ऎम्बॆरुमाऩुक्कु वसप्पट्टऩवागक् कॊण्डवऩ्; १। आरुयिरेयो अगलिडमुऴुदुम् पडैत्तिडत्तु उण्डुमिऴ्त्तु अळन्द पेरुयिरेयो पॆरियनीर्बडैत्तु अङ्गुऱैन्ददु कडैन्दडैत् तुडैत्त सीरुयिरेयो मणिसर्क्कुत् तेवर्बोलत् तेवर्क्कुम् तेवावो, ऒरुयिरेयो उलगङ्गट्कॆल्लाम् उऩ्ऩै नाऩ् ऎङ्गु वन्दुऱुगो। तिरुवाय् (८- १-५) - ऎल्लावुलगङ्गट्कुम् ऒरे अन्दर्यामियायुळ्ळ उऩ्ऩै नाऩ् ऎप्पडि अडैवेऩ्? २। विष्णु पुराणम् (२- १३- ९८) - अरसऩे! जीवऩ् तेवऩल्लऩ्; मऩिदऩल्लऩ्; मिरुगमल्लऩ्; मरमल्लऩ्। सरीरङ्गळिऩ् अमैप्पिऩाल् एऱ्पट्ट इव्वेऱ्ऱुमैगळ् कर्मत्ताल् वन्द सरीरङ्गळैप् पऱ्ऱियऩवेयागुम्। ३। इन्द जीवऩ् तेवऩल्लऩ्; मऩिदऩल्लऩ्: मिरुगमल्लऩ्; तावरमुमल्लऩ्। ज्ञान आनन्द वडिवमाग उळ्ळवऩ्। परमात्मावाऩ ऎम्बॆरुमाऩुक्कु अडियऩायुळ्ळवऩ्।
६ - तऩ् स्वरूबत्तुक्कु एऱ्प इष्टप्पडि कैङ्गर्यम् पुरिय विरुम्बुमवऩ्; b - ऎप्पोदुम् उळ्ळऩवाऩ; c - पिऱरुडैय नऩ्मैयै अऱिबवऩ्; d - तीङ्गै ऒऴिप्पदिल् वल्लवऩ्; e - ऎल्लाप् पिराणिगळिडमुम् इयऱ्कैयिल् नल्लॆण्णम् उडैयवऩ्; f - ऎप्पोदुम् मुऩ् वन्दु निऱ्पवऩ्; g- समयत्तै ऎदिर्बार्बवऩ्; h - सङ्गल्बिक्कप्पट् विषयत्तिल्; i - तुणैयै वेण्डादवऩ्; j - तऩ् पयऩुक्कागच् चॆयल् पुरिबवऩ्; k - नेर्क्कारणमाऩ सङ्गल्बत्तैयुडैयवऩ् १। लष्मीदन्द्रम् (१७-७८) - ऎल्लावऱ्ऱैयुम् नियमिक्कुम् ऎम्बॆरुमाऩ् ऎल्लाम् अऱिन्दवऩायुम् ऎप्पोदुम् करुणैयुळ्ळवऩायुम् इरुन्दालुम् संसार तन्द्रत्तै नडत्तुबवऩ् आदलिऩ् रक्षिक्क वेण्डुमॆऩ्ऱु सेदनऩ् सॆय्युम् पिरार्त्तऩैयै ऎदिर्बार्क्किऱाऩ्।
७ - सॆय्यवेण्डियदागम्; b - सास्त्रङ्गळिल् विदिक्कप्पट्ट; c - पलऩुक्कुच् चादऩम्; d - पण्बट्ट मऩत्ताल् सॆय्यक्कूडियदु; e -अष्टाङ्ग योगम् ऎऩप् पॆयरुडैयदु; f - तगुदियिल् जादि मुदलिय वरैयऱैयुडैयदु; g - जादिक्कुम् आच्रमत्तुक्कुम् उरिय कर्मङ्गळै अङ्गमागक् कॊण्डदु; h - सॆय्वदऱ्कुक् कडिऩमाऩदु; i - ऎण्णॆय्प् पॆरुक्कुप् पोल्; j - तॊडर्न्द तियाऩत्तिऩ् वरिसै; k - नाळ्दोऱुम्; l ~ पऴगुवदाल् सिऱप्पुप् पॆऱुवदु; m - मरणम् वरै; n - तॊडर्न्दु सॆय्य उरियदु; o - पलऩ् कॊडुक्कत्तॊडङ्गाद पुण्य पाबङ्गळै ऒऴिक्कवल्लदु; p - तऩ् मुयऱ्सियाल् मरणगालत्तिल् वरुम् ऎम्बॆरुमाऩदु निऩैवै ऎदिर् पार्प्पदु; p - षडङ्ग योगम् ऎऩप् पॆयर् कॊण्डदु; r - वेऱु उबायम् इल्लाद अऩैवरुम् सॆय्य उरियदु; s - अङ्गमागवुडैयदु; t - सॆय्दऱ्कु ऎळिदु; u - पिरार्त्तऩै युडऩ् ऒरे मुऱै सॆय्युम् परन्यासम्; v - तऩ् सिऱप्पुक्कु वेऱु ऒऩ्ऱै वेण्डाददु; w - सरीरम् कऴियुम् वरै; x - मऱुबडि सॆय्दल् मुदलिय ऎञ्जिय कडमैयऱ्ऱदु; y - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय कर्मङ्गळैयुम् ऒऴिक्क वल्लदु; z - मरण कालत्तिल् तऩ् मुयऱ्सियाल् वरुम् ऎम्बॆरुमाऩैप् पऱ्ऱिय निऩैवै वेण्डाददु; a - उबायमऩ्ऱु ऎऩ्ऱु कूऱुदल्; ab - ऎम्बॆरुमा ऩदु सङ्गल्बत्तै ऎदिर्बार्त्तल् मुदलियवऱ्ऱाल् वन्ददु
८ - प्रबत्तिक्कुप् पिऩ्बुम् मुऩ्बुम् सॆय्द पाबङ्गळ्; b - ऒट्टामैयुम् अऴिदलुम्; c - मेल्नोक्कुम् नाडि वऴियाले; d - पुऱप्पट्टवऩ्: e - अक्नि मुदलिय वऴियाल्; f - वऴिनडत्तुमवर्गळ्; g - प्रक्रुदि मण्डलत्तैक् कडन्दवऩाय्; h - सूक्ष्म सरीरत्तै उदऱियवऩाय्; i - प्रक्रुदि सम्बन्दमऱ्ऱ परमबदत्तिल् पुगुन्दवऩाय्; j - मऱैन्दिरुन्द इयऱ्कैयाऩ स्वरूबम् प्रगासिक्कप् पॆऱ्ऱवऩ्; k - पाबम् अऱ्ऱमै मुदलिय ऎट्टुक् कुणङ्गळैयुम् उडैयवऩ्; l - तेसत्तालुम् कालत्तालुम् उरुवत्तालुम् अळविडमुडियाद; m - विदै मुदला? मुळै मुदला? ऎऩ्ऱु कूऱमुडियादअनादियाऩ निलैयैक् काट्टुम् नीदि; n - एऱ्पट्ट; o - सास्त्रम् मऱुत्तदैच् चॆय्दल्, विदित्तदैच् चॆय्यामै आगिय पाबवॆळ्ळत्ताल्; p - उण्डागियदाय्; q - पलऩ् तविर्क्कमुडियामल् अनुबवित्ते तीरवेण्डिय; r - सास्त्रत्तालेये अऱिय वेण्डियदाय्; s - पलऩ् तरुम् समयत्तै ऊहित्तऱिय मुडियाददाय्; t - पिरमऩ् मुदल् (तुरुम्बु) सिऱिय पुऴु वरै; u - सूऴ्न्दुळ्ळदाय्; v - मिगवुम् पल्वेऱु वगैप्पट्ट पोक्कैयुडैयदाय्; w - मिगप् पयङ्गरमाऩ नरगम् मुदलिय अनर्त्तङ्गळिऩ् वरिसैयैत् तरुवदाय्
९ - सक्करम् पोल् सुऴल्वदाय्; b - तॊडरुगिऩ्ऱ; c - सीऱ्ऱत्तिऩ् वरिसै; d - तॊडर्बु ; e - पगवाऩुडैय स्वरूबत्ताल् तरिक्कप्पडुदल्; f - अवऩ् सङ्गल्बत्ताल् नियमिक्कप्पडुदल्; g - पिरिक्कमुडियाद तऩ्मै; h - अवऩ् पयऩैये तऩ् पयऩुगवुडैमै; i - सरीरमायिरुत्तल्; j - कलन्दु निऱ्क इडमादल्; k - काक्कप् पडुदल्; l - अडिमै सॆय्दल्; m - अनुबविक्कप्पडुम् तऩ्मै; n - अनुबविक्कुम् तऩ्मै; o - पॊदु मुऱैयिलुम् तऩिप्पट्ट मुऱैयिलुम्; p - पल्वगैयाग’ q - पिरिक्कप्पट्टिरुक्कुम्; r - सास्त्रम् काणुम् वऴियाल्; s - नऩ्ऱाग १। कीदै (४-३४) - अर्जुन! इदुवरै नाऩ् उबदेसित्त आत्मावैप्पऱ्ऱिय ञाऩत्तै अव्वप्पोदु ऎऩ्ऩैप् पोऩ्ऱ ञाऩिगळै अण्डि वणङ्गिक् केट्टुप् पक्तियुडऩ् पणिविडै सॆय्दु इऩ्ऩुम् विरिवाय् अऱिन्दुगॊळ्। आत्मस्वरूबत्तै नेरिल् कण्ड अन्द ञाऩिगळ् उऩ् करुत्तै उणर्न्दु उळ्ळवाऱु उबदेसिप्पार्गळ्।
१० - नऩ्गु वऴिबडुमवर्क्कुम्; b - वेऱु पयऩै नाडाद; c - ऎव्वगैत् तीङ्गुक्कुम् इडमल्लाद; d - प्रबत्ति: e - वसप्पड उरियऩ्; f - ऎम्बॆरुमाऩ्; g - कुऱिप्पिडुगिऩ्ऱदु १। किडैत्तदैक् कॊण्डु मगिऴ्बवर्गळाय्, पॆरियोर्गळिडम् नल्विषयङ्गळै उबदेसिक्कप् पॆऱ्ऱवर्गळाय्, उण्मै- ऒऴुङ्गु-करुणै इवै निरम्बियवर्गळाय्, इन्द्रियङ्गळै अडक्कियवर्गळाय्, कोबत्तै वॆऩ्ऱवर्गळायुळ्ळ पॆरियोर्गळै वऴिबट्टुक् केट् टुत् तॆरिन्दुगॊळ्। २। ऎल्लोरालुम् सरणमडैयत् तगुन्दवऩायुम्, च्रमत्तैक् कॊडुक्कादवऩायुम्, तवऱुदलुक्कु इडमिल्लादवऩायुम्, ऒप्पिल्लादवऩायुम्, प्रबन्नर्गळुडैय तुक्कत्तैप् पोक्कुमवऩायुमिरुक्किऱ ऎम्बॆरुमाऩैच् चरणमडैय नी उरियऩ्। (मुदल् नाऩ्गु पदङ्गळ् ऎम्बॆरुमाऩुक्कु विसेषणङ्गळायिऩुम् प्रबत्तियिऩ् पॆरुमैयैच् चॊल्लुगिऩ्ऱऩ)
११ - पिऱराल् काक्क मुडियादवै ऎऩ्ऱ करुत्तुडऩ् १। तव भरो अहमकारिषि धार्मिकैः शरणमित्यपि वाचमुदैरिरम् । इति ससाक्षिकयन्निदमद्य मां कुरु भरं तव रङ्गधुरन्धर ॥ श्रीरङ्गराजस्तवदम् (२-१०२) - तिरुवरङ्गऩे! तार्मिगर्गळाऩ आसार्यर्गळाल् नाऩ् उऩ् पॊऱुप्पाग स्मर्प्पिक्कप्पट्टेऩ्। नी ऎऩक्कु उबायम् ऎऩ्ऱ सॊल्लैयुम् सॊऩ्ऩेऩ्। इन्द इरण्डु सॆयल्गऩैयुम् कवऩित्तुक्कॊण्डु ऎऩ्ऩैक् काप्पदै उऩ् पॊऱुप्पाग एऱ्ऱुक्कॊळ्। (अदावदु ऎऩ्ऩैक् काक्कुम् पॊऱुप्पै उऩ्ऩिडम् आसार्यर्गळ् समर्प्पित्तु विट्टऩर्)। २। नाऩुम् ऎऩ्ऩुडैयऩव माऩ वस्तुक्कळुम् ऎऩ्ऩाल् काक्कमुडियादवै। विट्टॊऴिक्कवुम् मुडियादवै। अवै अऩैत्तैयुम् उऩ् अऴगिय तिरुवडिक् कमलङ्गळिल् समर्प्पित्तु विट् टेऩ्। ३। रामा। लद। (३८-३४) - अऩैवरुक्कुम् पुगलाऩ इरामबिराऩ् तरैयिल् विऴुन्दु सरणमडैन्द कागऩैक् कॊल्लप्पड उरियऩायिरुन्दुम् तऩ् करुणैयाल् उयिर्प्पिच्चै तत्तु कात्तरुळिऩुऩ् (अनुमाऩिडम् पिराट्टि कूऱियदु)।
१२ - कालत्ताऴ्वुम् सिरममुमिऩ्ऱि; b - तऩ् मणाळऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩै; c - मुगम् कॊडुप्पवऩ्; d - ऎव्विदत् तीङ्गुम् कलवाद करुणै १। अपराधसहस्र भाजनं पतितं भीमभवार्णवोदरे । अगतिं शरणागतं हरे कृपया केवलमात्मसात् कुरु ॥ आळ - स्तो (४८) - ऎम्बॆरुमाऩे! आयिरक्कणक्काऩ अबरादङ्गळैच् चॆय्दु पयङ्गरमाऩ संसारक् कडलिल् आऴ्न्दु किडक्किऩ्ऱ अडियेऩ् उऩ्ऩैयऩ्ऱि वेऱु पुगलुडैयऩल्लेऩ्। उऩ्ऩैये सरणमडैन्दु विट्टेऩ्। उऩ् करुणैक्कु नल्ल वाय्प्पुक् किडैत्तुळ्ळदु। इऩि ऎऩ्ऩिडम् वेऱु सॆयलै ऎदिर्बारादु करुणैयालेये ऎऩ्ऩै उऩ् कैङ्गर्य रसत्तिलेये ऊऩ्ऱियिरुप्पवऩाय्च् चॆय्दरुळ्। २ कैम्माऱु मुदलियवऱ्ऱै ऎदिर् पाराद ३। श्री सात्वदसम् (१२-८४) - ऎऩ् तिरुमेऩियै ऎप्पोदुम् तियाऩिप्पवर्गळ् ऎऩ् पिराट्टियै आच्रमित्ते कडक्कमुडियाद इन्द संसार समुत्रत्तै ऎळिदिल् विरैविल् कडन्दु मोक्षत्तै अडैगिऩ्ऱऩर्। (ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुवाक्कु)। ४। सात्यगिद - इन्द मन्दिरत्तैक् कॊण्डे ऒरुवऩ् आत्मावै ऎऩ्ऩिडम् समर्प्पिक्क वेण्डुम्। इव्वाऱु सॆय्दवऩ् सॆय्य वेण्डियदैच् चॆय्दु मुडित्तवऩावाऩ्।
१३ - प्रबत्तिक्कुप् पिऩ्बु; b - नम्मैक् कात्तुक् कॊळ्वदऱ्कु इऩिच् चॆय्य वेण्डिय ऎञ्जिय पगुदि; c - पॊऱुप्पै एऱ्ऱुक् कॊळ्ळुदल् १। सात्वदसम् (१६-२३, २४) - ऒरुवऩ् मुदलिल् कॆट्ट ऒऴुक्कमुडैयऩाय्, ऎदैयुम् उण्बवऩाय्, नऩ्ऱि कॆट्टवऩाय्, नास्तिगऩायिरुन्द पोदिलुम् पिऩ्बु ऎम्बॆरुमाऩैच् चिरत्तैयुडऩ् सरणमडैवाऩागिल् अव्वॆम्बॆरुमाऩदु पॆरुमैयाल् अवऩ् कुऱ्ऱमऱ्ऱवऩागि विडुवाऩॆऩ्ऱु अऱिन्दु कॊळ्। २। साहं परुषितस्तेन दासवच्चावमानितः । त्यक्त्वा पुत्रांश्च दारांश्च राघवं शरणं गतः ॥ राम। युत् (१७-१६) - इरावणऩाल् कॊडिय सॊऱ्कळाल् पऴिक्कप्पट्टेऩ्। अडिमैबोल् अवमदिक्कप्पट्टेऩ्। पुत्तिरर्गळैयुम्, मऩैवियैयुम् विट्टु वन्दु इरामबिराऩैच् चरणमडैन्देऩ् (विबीषणऩ् सॊल्)। ३। आनयेनं हरिश्रेष्ठ दत्तमस्याभयं मया । विभीषणो वा सुग्रीव यदि वा रावणः स्वयम् ॥ राम। युत् (१८-३५) - वाऩरत्तलैवऩाऩ सुक्किरीवऩे! विबीषणऩै नीये अऴैत्तु वा। मुऩ्बे अवऩुक्कु अबयमळित्तु विट्टेऩ्। विबीषणऩेयऩ्ऱि इरावणऩे वन्दिरुन्दालुम् अऴैत्तुवा। (इरामऩ् तिरुवाक्कु)
१४ - अडियार्गळैक् काप्पदऱ्कु पयऩ्बडुगिऩ्ऱ; b - ताऴ्न्दवर्गळुडऩ् कलन्दु परिमाऱुम् तऩ्मै; c - ऎल्लोरुक्कुम् अणुग ऎळियणायिरुत्तल्; d - कुऱ्ऱत्तैप् पुऱक्कणिक्कुम् अऩ्बु मिगुदि: e - तलैवऩायिरुत्तल्; f - सरणडैन्दवर्क्कु; g - काक्कुमाऱु वेण्डुवदै ऎदिर्बार्प्पवऩ्; h - मुऩ्वरुबवऩ्; १। हस्तिगिरि माहात्म्यम् (१५-१६) - वेगवदि नदियिऩ् वडगरैयिल् पुण्णियगोडि विमाऩत्तिल् पेररुळाळऩ् ताऩागवे वन्दु तोऩ्ऱि ऎल्लोरुक्कुम् वेण्डिय वरङ्गळैक् कॊडुत्तुक् कॊण्डु वरदऩ् ऎऩ्ऱ तिरुनामत्तुडऩ् इऩ्ऱुम् काट्चि तरुगिरुऩ्। २। तिरुवाय् (६-१०-१०) - ऒप्पऱ्ऱ करुणैयाल् वन्द पुगऴैयुडैयवऩे! मूवुलगङ्गळैयुम् उऩ्ऩुडैयऩवागक् कॊण्डवऩे! ऎऩ्ऩै रक्षिक्कवल्ल तिरुवेङ्गडनादऩे! ३। जिदन्दा (१-१८) - मिगवुम् कॆट्ट पुत्तियुडैयऩाऩ नाऩ् ऎङ्गे? ऎऩ् नऩ्मैयै आलोसित्तु अऱिवदु ऎङ्गे? आदलिऩ् ऎम्बॆरुमाऩे! ऎऩक्कु नऩ्मैयै नीये कट्टळैयिड वेण्डुम्। ४। उऩ्ऩैच् चरणमडैन्देऩ्। उऩक्कु अडियऩाऩ ऎऩक्कु वेऱु कदियिल्लै। इप्पॊऴुदे ऎऩ्ऩै उऩ् तिरुवडिक् कमलत्तिल् सेर्त्तुक् कॊण्डु कैङ्गरियम् पुरियुमाऱु सॆय्।
१५ - मोक्षम् ऒऩ्ऱिलेये सिन्दैयै वैत्तवर्; b - कॊडिय संसार लोगम्; c - परमबदत्तिल्; d - उयर्न्ददुम् ताऴ्न्ददुमाऩ पलऩैप् पऱ्ऱिय पगुत्तऱिवु; e - आत्मानुबवम्: f - विरैदलिऩ्ऱि १। इङ्गेदिरित्तेऱ्कु इऴुक्कुऱ्ऱॆऩ् इरुमानिलमुऩ्ऩुण्डुमिऴ्न्द सॆङ्गोलत्त पवऩवाय्च् चॆन्दामरैक्कण् ऎऩ्ऩम्माऩ् पॊङ्गेऴ् पुगऴ्गळ् वायवाय्प् पुलऩ्गॊळ् वडिवॆऩ् मऩत्तदाय् अङ्गेय् मलर्गळ् कैयवाय् वऴिबट्टोड अरुळिले, तिरुवाय् (८-१०-४) - मऩम् - वाक्कु - उडल् आगिय मुक्करुविगळुम् ऎम्बॆरुमाऩुक्के पणिसॆय्युमाऱु अवऩ् अरुळिऩाल् इन्दक् कर्मबूमियिलेये वाऴ्वदिल् ऎऩ्ऩ कुऱै उण्डु ? २। जन्म कर्मच मे दिव्यम् एवं यो वेत्ति तत्वतः । त्यक्त्वादेहं पुनर्जन्म नैति मामेति सोर्जुन ॥ कीदै (४-९) - अर्जुन, इङ्ङ्णम् कर्मत्ताल् पिऱवियऱ्ऱवऩाय् सगल कल्याण कुणङ्गळुक्कुम् उऱैविडमायुळ्ळ नाऩ् इङ्गु अवदरिप्पदु ऎदऱ्काग? सादुक्कळैक् काक्कवुम् अवर्गळ् ऎऩ्ळै अडैवदऱ्कुमे। प्रक्रुदि सम्बन्दमऱ्ऱु ऎऩक्के उरियदाऩ इप्पिऱवियैयुम् सॆयलैयुम् उळ्ळवाऱु अऱिबवऩ् अव्वऱिवाल् पक्तिक्कुत् तडैयायिरुन्द पाबङ्गळ् नीङ्गप् पॆऱ्ऱु इप्पिऱवियिलेये मुऱैप्पडि पक्तियोगत्तैच् चॆय्दु ऎऩ्ऩै अडैवाऩ्।
१६ - ऎडुत्तुक् कॊळ्ळल्; b - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय; c - वऴियाले; d - पलऩै अनुबविप्पदाल् पुण्यङ्गळ् ऒऴिगिऩ्ऱऩ; e - पलऩै कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय; f - (पॊऩ्) विलङ्गिऩिऩ्ऱु विडुबडुदल् १। कॊळ्ळुम्बयऩिल्लै कुप्पैगिळात्तऩ्ऩ सॆल्वत्तै वळ्ळल् पुगऴ्न्दु नुंवाय्मै यिऴक्कुम् पुलवर्गाळ् कॊळ्ळक्कुऱैविवऩ् वेण्डिऱ्ऱॆल्लाम् तरुम् कोदिलॆऩ् वळ्ळल् मणिवण्णऩ् तऩ्ऩैक् कविसॊल्ल वम्मिऩो। तिरुवाय् (३-९-५) - पुलवर्गळे! नीङ्गळ् ऎव्वळवु पाडिऩुलुम् कुऱैविऩ्ऱिप् पॊरुन्दुम् तिरुक्कल्याण कुणङ्गळैयुडैयऩ् ऎम्बॆरुमाऩ्। नीङ्गळ् वेण्डिय ऎल्लाप् पलऩैयुम् अळिक्कवल्लवऩ् अवऩ्। २। ऎम्बॆरुमाऩ् पक्तर्गळुक्कुत् तुऩ्बङ्गळैत् तरुवदु अवर्गळ् पाबङ्गळै नीक्कित् तूय्मै पॆऱवेण्डुम् ऎऩ्ऱ नल्लॆण्णत्तिऩालेये। इदु उलगिल् तन्दै तऩ् पुदल्वऩुक्कुच् चस्त्र सिगिच्चै - कारम् वैत्तल् अक्नि इवऱ्ऱैक् कॊण्डु अवऩ् नोय् तीर्प्पदु पोलागुम्
१७ - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय पाबम्; b - मुक्कियप् पगुदि; c - वरप् पोवदै आसैयोडु ऎदिर्बार्त्तल्; d - मुऱिवु; e - मरणम् वरै; f - पिरियमाऩ विसेष नऩ्मैगळ्; g - मगिऴ्न्दवर् १। यस्यानुग्रहमिच्छामि तस्य वित्तं हराम्यहम् । बान्धवैश्च वियोगेन सदा भवतिदुःखितः (पागव वराह पुरा) - नाऩ् ऒरुवऩुक्कु अदुक्रहम् सॆय्य विरुम्बिऩुल् अवऩ् सॆल्वत्तैक् कवर्नदु विडुवेऩ्। उऱविऩरिऩ् पिरिवाल् मिगत् तुऩ्बुऱच् चॆय्वेऩ्। अव्वाऱु वरुन्दिय पिऩ्बुम् विडामल् ऎऩ्ऩै वऴिबट्टाल् तेवर्गळुम् पॆऱ मुडियाद अनुक्रहत्तै अवऩुक्कुच् चॆय्वेऩ्। (ऎम्बॆरुमाऩ् पेच्चु) २। ऒरुवऩ् इरत्तिऩत्ताल् आगिय मलैमीदु एऱिऩाल् ऎल्ला रत्तिऩङ्गळैयुम् ऎडुत्तुक्कॊळ्ळ मुडिवदिल्लै। तऩ् सक्तिक्कुत् तक्कवाऱु ताऩ् ऎडुत्तुक् कॊळ्वाऩ्। अप्पडिये कण्णऩ् ऎल्लाप् पलऩ्गळैयुम् अरुळ्बवऩायिऩुम् अवऩवऩ् तऩक्कु वेण्डियदैये पॆऱुगिऩ्ऱाऩ्। ३। ऎम्बॆरुमाऩ् तऩ्ऩै उण्मैयाग वऴिबडुमवर्गळुक्कु अवर्गळ् इव्वुलगिल् इरुक्क वेण्डिप् पॆऱ्ऱ कालम् मुऴुदुम् अमुदमयमाऩ अनुबवङ्गळैक् कॊडुत्तु अवर्गळैक् कुळिर्विक्ऩऱाऩ्।
१८ - पॊऱुप्पै एऱ्ऱुक् कॊळ्ळल्; b - सरीर वाऴ्क्कै; c - आऩ्माविऩ् वाऴ्क्कै; d - मुक्कियमाऩ करुणैक्कु एऱ्प; e - नडत्तुगै; f - सॆय्यवेण्डु मॆऩ्ऱे तॆरिन्दु; g - पाबङ्गळिल्; h - तॆरिन्दे सॆय्यप्पट्टऩवागिल्; i - परिहारम्; j - उयर्न्ददुम् ताऴ्न्ददुमाऩ तत्तुवङ्गळैप् पऱ्ऱिय तॆळिवाल्; k - तऩक्कुच् चॆयल्बुरियुम् तऩ्मै ऎम्बॆरुमाऩाल् वन्ददॆऩ्ऱ ऎण्णमुडैयराय्; l - कैम्मुदल् उळ्ळवऩ्, इल्लादवऩ् ऎऩ्ऱ तगुदियैप् पऱ्ऱिय तॆळिवु १। (वरदराजस्तवम् - ९१) - पेररुळाळऩे! उऩ्ऩिडम् ऎऩ् पॊऱुप्पु अऩैत्तैयुम् समर्प्पित्तु विट्टबडियाल् नी ऎऩक्कुप् पिरियमाऩदैयो, पिरियमल्लाददैयो ऎदैक् कॊडुत्तालुम् अदै अनुबविप्पदुदाऩ् नियायम्। ’ २ ऎम्बॆरुमाऩैच् चरणमडैन्दवऩ् कष्टमडैवदिल्लै ३ (पारदम् आदुसा - २५४-१३३,१३५) - ऎम्बॆरुमाऩिडम् पक्ति कॊण्डवऩुक्कु ऎन्दत् तीमैयुम् वरादु। पुण्णियम् सॆय्दु अवऩिडम् मिक्क पक्तियुडैयरुक्कुक् कोबम्, पॊऱामै, पेरासै, कॆट्ट ऎण्णम् इवै वरुवदिल्लै।
१९ - परसमर्प्णम् सॆय्द; b - तम्मैक् कात्तुक् कॊळ्वदऱ्काग; c - सॆय्यवेण्डिय मीदि; d - पऩ्मैयिल् सॊल्लियदाल्; e - तम्मैच् चेर्न्दवर्गळैक् कात्तलुम् १। (साण्डिल्य-१-१५) - वैष्णवर्गळै अण्डि अवर्गळाल् प्रबत्ति सॆय्यप्पॆऱ्ऱ पसु-मऩिदऩ्-पऱवै आगियवैयुम् अन्द प्रबत्तियिऩ् वलिमैयालेये परमबदत्तै अडैगिऩ्ऱऩ। २।(पार, सान्दि- २९४-१९) - (ऎम्बॆरुमाऩदु एवुदल् इल्लाविडिल्) मण् कट्टि पोल् सुदन्दिरमऱ्ऱुप् पिऱऩुक्कु अडङ्गिक् किडक्कुम् मऩिदऩ् तऩ्ऩैक् कात्तुक् कॊळ्ळक्कूड वल्लमैयुडैयऩल्लऩ्। अवऩ् मऱ्ऱवर्गळैक् काप्पदऱ्कु इडम् एदु? ३। (पार। सान्दि- ३५०-३६) - पिरमऩैयुम् सिवऩैयुम् मऱ्ऱैत् तेवदैगळैयुम् ञाऩिगळ् वऴिबडुवदिल्लै। अत्तॆय्वङ्गळ् कॊडुक्कुम् पलऩ् अऱ्पमादलिऩ् अदै अवर्गळ् पॊरुट् पडुत्तुवदिल्लै।
२० - पिरमऩ्, सिवऩ् मुदलिय तेवर्गळ् ऎम्बॆरुमाऩैयऩ्ऱि वेऱु पयऩै नाडाद ञाऩिगळ् अल्लरादलिऩ् तूय्मैयऱ्ऱवर्। अवर्गळ् तङ्गळुक्कुम् सुदन्दिरम् उण्डॆऩ्ऱु ऎण्णुवदाल् इऴिवागक् करुदप्पट्टवरावर्। २। (विष्णु पुरा - ६-७-५६) - ऎम्बॆरुमाऩैयऩ्ऱि मऱ्ऱ तेवर्गळ् मऩत्ताल् निऩैक्कप्पडवुम् तगादवर्गळ्। अवर्गळ् अऩैवरुम् कर्मत्ताल् अन्द स्तानम् पॆऱ्ऱवर्। आदलिऩ् तूय्मैयऱ्ऱवरावर्। ३। (विष्णुदर्- १०४-२३) - पिरमऩ् मुदल् तुरुम्बु अळवुळ्ळ सिऱु पिराणि वरै उलगिल् उळ्ळ सगल प्राणिगळुम् कर्मत्ताल् एऱ्पट्ट संसारत्तुक्कु वसप्पट्टऩवागुम्। आदलिऩ् तियाऩम् सॆय्बवर्गळुक्कु अवर्गळ् उदवि पुरिय मुडियादु। अवर्गळुम् अज्ञानत्तिऱ्कु उट्पट्टु संसार पन्दत्तिल् अगप्पट्टवर्गळे। अवर्गळ् पिऱगु ञाऩम् पॆऱ्ऱवर्गळ्। अवर्गळुम् इयऱ्कैयाऩ ञाऩमिऩ्ऱि ऎम्बॆरुमाऩिडमिरुन्दे ञाऩम् पॆऱ्ऱवर्गळ्। आदलिऩ् अवर्गळैत् तियाऩम् सॆय्दुम् पयऩिल्लै। ४। पिराणिगळ् ऎम्बॆरुमाऩाल् तऩ् लीलैयाल् संसारबन्दत्तिल् पूट् टप्पट्टवै। अवऩे अवऱ्ऱै अदिऩिऩ्ऱु विडुविक्क वेण्डुमेयऩ्ऱिप् पिऱर् विडुविक्क मुडियादु।
२१ - ऎम्बॆरुमाऩै ऎदिर्बारादु काप्पवऩ् १। (त्वय मन्दि) - पिराट्टियुडऩ् कूडिय नारायणऩे! नाऩ् उऩ्ऩैयऩ्ऱि वेऱु कदियऱ्ऱवऩ्। उऩ् तिरुवडिगळैच् चरणमडैन्देऩ्। उऩक्के आट्पट्टुळ्ळेऩ्। ऎऩ्ऩैक् कैविडक् कूडादु। २। दैवी ह्यैषा गुणमयी मम माया दुरत्यया । मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्त ते ॥ कीदै (७-१४) - अर्जुन! सत्तुवम् - रजस् - तमस् ऎऩ्ऩुम् मुक्कुणङ्गळागिय ऎऩ् मायैयैक् कडप्पदऱ्कु सत्य सङ्गल्बऩाय्, परमगारुणिगऩाय्, ऎल्लावुलगुक्कुम् अडैक्कलमायुळ्ळ ऎऩ्ऩिडमे प्रबत्तियैच् चॆय्यवेण्डुम्। अप्पडिच् चॆय्बवर्गळ् अन्द मायैयैक् कडन्दु ऎऩ्ऩैक् कुऱित्तुप् पक्तियोगम् सॆय्गिऩ्ऱऩर्। ३। ततः पदं तत् परिमार्गितव्यं यस्मिन् गता न निवर्तन्ति भूयः । तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्येत् यतः प्रवृत्ति प्रसृता पुराणी । कीदै (१५-४) - ऎल्लावऱ्ऱुक्कुम् कारणमाऩ परमबुरुषऩैये सरणमडैय वेण्डुम्। अप्पॊऴुदुदाऩ् नॆडुङ्गालमाय् सत्तुवम् मुदलिय कुणङ्गळिल् इरुन्द पऱ्ऱुम् अदऱ्कुक् कारणमाऩ विबरीद ञाऩमुम् तॊलैयुम्। अऩैत्तैयुम् पडैप्पवऩागिय अवऩालेये अनादियाऩ इन्द उलगप् पऱ्ऱु वन्ददु। अदु अवऩालेये तॊलैयवेण्डुम्। मोक्षत्तै विरुम्बिय पऴङ्गालप् पॆरियोर् इन्दप् पऱ्ऱु अञ्ञाऩम् मुदलियवऱ्ऱै ऒऴिप्पदऱ्काग ऎऩ्ऩैच् चरणमडैन्दु पऱ्ऱु नीङ्गप्पॆऱुवदु नॆडुङ्गालमाय् नडन्दु वरुगिऩ्ऱदु।
२२ - कीदै (१८-६२) - अर्जुन१ कुणङ्गळागिय मायै नीङ्ग वऴि केळ्। इन्द मायैयै वेऱॊऩ्ऱालुम् पोक्क मुडियादु। ऎल्लाम् ईच्वरऩाल् एऱ्पडुवऩ। आदलिऩ् ऎल्लावऱ्ऱैयुम् आळ्बवऩाय् उऩ्मीदु उळ्ळ अऩ्बिऩाल् उऩक्कुत् तेरोट्ट अमर्न्दुळ्ळवऩाय् उऩ्ऩै इङ्ङ्ऩम् सॆय् ऎऩ्ऱु नियमिप्पवऩाऩ अवऩ् कूऱुगिऱबडिये ऎव्वाऱ्ऱाऩुम् नड। अवऩ् कूऱुगिऱबडि पोर् सॆय्। अङ्ङ्ऩम् सॆय्दाल् अवऩदु अनुक्रहत्ताल् ऎल्लाक् कर्म पन्दमुम् मऱुबडि वरादबडि नीङ्गप् पॆऱ्ऱुच् चाच्वदमाऩ परमबदत्तै अडैय वऴियुण्डु। २। विष्णु तर्(१-५९) - उलग विषयङ्गळिल् ईडुबट्टु संसारक् कडलुळ् मूऴ्गियवरुक्कुक् करैयेऱ ऎम्बॆरुमाऩुगिय ऒडमेयऩ्ऱि वेऱु उयर्न्द सादनम् ऎदुवुम् इल्लै। ३। जिदन्दे (१-४) - अळवऱ्ऱ तुऩ्बत्तैत् तरुवदाल् पयङ्गरमाऩ संसार समुत्रत्तै उऩ्ऩैये सरणमडैन्द पुत्तिमाऩ्गळ् कडक्किऩ्ऱऩर्। ४। सर्वलोकशरण्याय राघवाय महात्मने । निवेदयत मां क्षिप्रं विभीषणमुपस्थितम् ॥ रामा - युत्त (१७-१७) - ऎल्ला उलगङ्गट्कुम् रक्षगऩाय् महात्मावाऩ श्रीरागवऩिडत्तिल् समीबत्तिल् वन्दिरुक्कुम् विबीषणऩागिय ऎऩ्ऩैप् पऱ्ऱिच् चीक्किरम् तॆरिवियुङ्गळ्।
२३ - कैम्मुदलऱ्ऱु प्रबत्ति सॆय्बवर्गळ्; b - पक्ति योगम् सॆय्बवर्गळ्; c - तऩ् सङ्गल्बत्ताल् अमैत्तुक् कॊळ्ळुम् तुणैक् करुवियैयऩ्ऱि वेऱॊऩ्ऱैयुम् तुणैगूट्टिक् कॊळ्ळामल्; d - तीयदै (कर्मङ्गळै) ऒऴित्तल्; e - विरुम्बिय पलऩै (मोक्षत्तै) अळित्तल्; f - कॆडुदल् सॆय्य: g - इयऱ्कैयाग, h - पगैत्तऱ्कु इडमाम्बडि; i - कुऱ्ऱम् सॆय्दवरै १। समोहं सर्व भूतेषु न मे द्वेष्योस्ति न प्रियः । ये भजन्ति तु माम् भक्त्या मयि ते तेषु ,चाप्यहम् ॥ कीदै (९-२९) - अर्जुन! उलगिल् काणमुडियाद ऎऩ् उयर्न्द स्वबावत्तैक् केळ्- उलगिल् तेवऩ्-विलङ्गु- मऩिदऩ्- तावरम् ऎऩ्ऱु नाल्वगैयागप् पिरिन्द पिराणिगळुळ् अन्दणर् - अरसर् ऎऩ्ऱु जादियैक् कॊण्डो, आण्-पॆण् ऎऩ्ऱ पाल् वेऱ्ऱुमैयैक् कॊण्डो, अऴगऩ्- कुरूबि ऎऩ्ऱ उरुव वेऱ्ऱुमैयैक् कॊण्डो, सात्विगऩ्- तमोगुणत्तवऩ् ऎऩ्ऱु तऩ्मै वेऱुबाडु कॊण्डो मिक्क एऱ्ऱत् ताऴ्वैयुडैय ऎल्लाप् पिराणिगळुम् ऎऩ्ऩै अडैवदिल् नाऩ् ऒरे वगैयाऩ मऩप्पाङ्गै युडैयवऩ्; इऴिवैक् कण्डु ऒरुवऩैप् पगैत्तु नाऩ् कैविडुवदुमिल्लै; उयर्वैक् कॊण्डु ऒरुवऩुक्कु मिक्क मदिप्पुक् कॊडुत्तु एऱ्ऱुक् कॊळ्वदुमिल्लै, सेदनर्गळ् ऎऩ्ऩै आच्रयिप्पदु ऒऩ्ऱैये कवऩिप्पेऩ्। अवर्गळ् ऎऩ्मीदु अळवऱ्ऱ अऩ्बु कॊण्डु, ऎऩ्ऩै वऴिबडाविडिल् उयिर्दरिक्क माट्टामल् वेऱु पयऩै नाडादु ऎऩ्ऩैये पजिप्पवर्गळा ऎऩ्बदैये कवऩिप्पेऩ्। अव्वाऱु सॆय्बवर्गळ् ऎवर्गळायिऩुम् ऎऩ्ऩैप् पोऩ्ऱ कुणमुडैयर्बोल् अच्चमिऩ्ऱि सुगमाय् ऎऩ्ऩिडये ईडुबट्टिरुप्पर्। नाऩो, ऎऩ्ऩिलुम् उयर्न्दवराग अवर्गळै निऩैत्तु नडन्दु कॊळ्वेऩ्।
२४ - इयऱ्कैत् तगुदि; b - उरिमैयोडु तऩक्कुक् किडैक्क वेण्डिय १। गजं वा वीक्ष्य सिंह वा व्याग्रं वा वनमाश्रिता । नाहारयति संत्रासं भाहू रामस्य संश्रिता ॥ रामा। अयो। (६०-२०) - मिग अऴगिय मुगमुळ्ळ श्रीदै इरामबिराऩुडैय तोळ्गळैप् पऱ्ऱियुळ्ळ तैरियत्ताल् याऩैयैयो, सिङ्गत्तैयो, पुलियैयो पार्त्तुम् अञ्जुवदिल्लै। २। ब्रह्मास्वयंभूः चतुराननो वा रुद्रस्त्रिनेत्रस्त्रिपुरान्तको वा । इन्द्रो महेन्द्रः सुरनायको वा त्रातुं न शक्तायुधि रामवध्यम् ॥ रामा। सुन् (५१-४५) - इरामऩ्, ऒरुवऩैक् कॊल्लवेण्डुमॆऩ्ऱु निऩैत्तुविट्टाल् पिरमऩो, सिवऩे, इन्दिरऩो अवऩैक् काप्पदॆऩ्बदु मुडियादु। ३। दासभूताः स्वतः सर्वे ह्यात्मनः परमात्मनः । अतः अहमपि ते दासः इति मत्वा नमाम्यहं ॥ मन्द्रराजबद १२ - ऎल्ला आत्माक्कळुम् परमात्मावुक्कु इयऱ्कैयिलेये तासर्गळ्। आदलिऩ् अवर्गळुळ् ऒरुवऩाऩ नाऩुम् उऩक्कुत् तासऩ् ऎऩ्ऱ करुत्तुडऩ् उऩ्ऩै वणङ्गुगिऱेऩ्। (सिवऩ् कूऱुवदु)।
२५ - प्रबत्ति सॆय्दाल् मोक्षम् किडैक्कामलिरुक्काद तऩ्मै; b - नम्बुदऱ्कु उरिय; c - वेदान्द सास्त्रङ्गळुळ् सारमाऩ; d - नेरिडैयायऩ्ऱि वरिसैयाग १। जीवात्मा संसारमॆऩुम् कडलैक् कडप्पदऱ्कु ऒडमायुळ्ळदु ज्ञानम्। आसार्यऩ् अदै उबदेसिप्पदाल् अन्द ऒडत्तैच् चॆलुत्तुबवऩुगिऩ्ऱाऩ्, २। जयाक्क्यसम् (१-६३) - संसारत्तिल् मूऴ्गिक् किडक्कुम् जीवर्गळुक्कु नारायणऩ् करुणैयाल् ताऩे मऩिद सरीरत्तै ऎडुत्तुक् कॊण्डु सास्त्रमागिय कैयैक् कॊडुत्तु अवर्गळैक् करैयेऱ्ऱुगिऩ्ऱाऩ्। ३। मिगुन्द पाबम् सॆय्द क्षत्रबन्दुवुम् मिक्क पुण्णियम् सॆय्द पुण्डरीगऩुम् आसार्यर्गळै आच्रयित्तदाल् मोक्षम् पॆऱ्ऱऩर्। आदलाल् ऒव्वॊरुवऩुम् आसार्यऩै अडैन्देयाग वेण्डुम्।
२६ - सर्वेषामेव लोकानाम् पिता माता च माधव । गच्छध्वमेनं शरणं शरण्यं पुरुषर्षभ ॥ पार। आरण्य। (१९२-५६) - ऎऩ् मऩैवियाऩ पॆरिय पिराट्टि ऎल्लावुलगङ्गळुक्कुम् ईच्वरियायुळ्ळाळ्। २। अस्या मम च शेषं हि विभूतिरुभयात्मिका । इति श्रुतिशिरस्सिद्धं मच्छास्त्रेष्वपि मानद ॥ विष्व। स्म् - इन्द लीलाविबूदियुम्, नित्य विबूदियुम् इन्दप् पिराट्टिक्कुम् ऎऩक्कुम् सेषमायुळ्ळऩवॆऩ्ऱु वेदान्दङ्गळिलुम्, ऎऩ् सास्त्रमाऩ श्रीबाञ्जरात्रत्तिलुम् निच्चयिक्कप्पट्टुळ्ळदु। ३। विष्णु। पुरा। (१-८-३५) - मैत्रेय, तेवर्- माऩिडर्-विलङ्गुगळ् इवऱ्ऱिल् आण्बालाऩ पिराणिगळ् ऎमबॆरुमाऩुक्कुम् पॆण्बालाऩवै पिराट्टिक्कुम् अडङ्गियऩवागुम्। इव्विरुवरुडैय आळुगैक्कु उट्पडाद वस्तुवे किडैयादु। ४। नित्यैवैषा जगन्माता विष्णोः श्रीरनपायिनि । यथा सर्वगतो विष्णुस्तथैवेयं द्विजोत्तम ॥ विष्णु। पुरा। (१-८-१७) - उलगुक्कुत् तन्दैयाऩ ऎम्बॆरुमाऩै ऎल्ला निलैगळिलुम् पिरियादु उलगुक्कुत् तायाय् अवऩैप् पोल् साच्वदमायिरुप्पवळ् पॆरिय पिराट्टि। अन्दणरुळ् सिऱन्द मैत्रेय ऎम्बॆरुमाऩ् ऎप्पडि ऎङ्गुम् परन्दु निऱ्किऩ्ऱाऩो अव्वाऱे इवळुम् ऎङ्गुम् वियाबित्तु निऱ्किऩ्ऱाळ्।
२७ - विष्णु। पुरा। (१-९-१२०) - अऴगिय तेविये यागत्तैप् पऱ्ऱिय सास्त्रमागवुम् इन्द्रजालम् मुदलियवऱ्ऱैक् कूऱुम् कलैयागवुम्, मन्द्रङ्गळै विळक्किक्कूऱुम् कल्वियागवुम् नीये उळ्ळाय्। आत्मावैप् पऱ्ऱिय कलैयागवुम् नीये उळ्ळाय्। अन्द वित्यैयाल् वरुम् मोक्षत्तैत् तरुबवळुम् नीये। २। इयं सीता मम सुता सहधर्मचरी तव । प्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना ॥ रामा। पाल। (७३-२७) - इन्द सिदै ऎऩ् पॆण्। उऩ्ऩुडऩ् सेर्न्दु तर्मम् सॆय्यत् तुणैबुरिवाळ्। इवळै नी एऱ्ऱुक् कॊळ्। उऩक्कु मङ्गळम् उण्डागुम्। इवळैप् पाणिक्रहणम् सॆय्दु कॊळ्। (इरामऩुक्कु ऐनगऩ् कूऱियदु) ३। लक्षमी सहस्रनामम् (मुऩ्ऩुरै - २१) - (पिराट्टि) सर्वेच्वरित् तऩ्मैक्कु उरिय कुणङ्गळैयुम् नायगऩैप् पोऩ्ऱ तऩ्मैगळैयुम् उडैयवळ्। ४। करुणैयाल् कण्णिर् पॆरुक्कुमवळ्; तिरुवडिगळिल् विऴुम् सेदनर्गळैक् कुऩिन्दु नोक्कुमवळ्; तामरै पोऩ्ऱ कण्गळैयुडैयळ्; सन्दिरऩैप् पोऩ्ऱ कुळिर्न्द ऒळियुडैयळ्। ५। लक्ष्मीसहस्रनामम् - मङ्गळङ्गळैप् पॆरुक्कुमवळ्; निलवुबोल् कुळिर्न्दिरुक्कुमवळ्; कलियिऩाल् वरुम् कुऱ्ऱङ्गळै ऒऴिप्पवळ्। ६। लक्षमीसहस्रनामम् - ऎल्लोरुडैय कष्टत्तैयुम् पोक्कुमवळ्; मगिऴ्वुडऩ् निऱ्पवळ्; कडलैयुम् वऱ्ऱच् चॆय्युम् वल्लमैयुडैयवळ्। ७। ऎल्लोरुडैय ऎल्ला विरुप्पत्तैयुम् निऱैवेऱ्ऱुमवळ्।
२८ - लक्षमी सहस्रनामम् - पूजिक्क उरियवळ्; पुगऴैत् तरुमवळ् नल्लॆण्णमुडैयवळ्: अऱम्, पॊरुळ्, इऩ्बम्, वीडु आगियवऱ्ऱैक् कॊडुप्पवळ्। २। लक्ष्मी सहस्र (२३) -अळविट्टु अऱियमुडियादवळ् पिराट्टि: सॆयलिऩ् वडिवायुळ्ळवळ्; सूक्ष्म उरुवत्तैयुम् ऎडुक्कवल्लवळ्; उयर्न्द मोक्षत्तैत् तरुमवळ्। ३। सॆळनगसम् - सॊऱ्कळिऩ् तात्पर्यमाय् निऱ्कुम् ऎम्बॆरुमाऩै अडैय वेण्डुमॆऩ्ऱु पिरार्त्तिप्पवऩ् नियमङ्गळुडऩ् अवसियमाय्प् पिराट्टियिडमुम् प्रबत्ति सॆय्य वेण्डुम्। ४। लगुदन् १७-१० - ऎन्दप् पाबम् वरिऩुम् पिरायच्चित्तम् सॆय्य मुऱ्पट्टाल् ऎम्बॆरुमाऩुक्कुत् तेवियाऩ ऎऩ्ऩैच् चरणमडैय वेण्डुम्। ५। विरुम्बिय अऩैत्तैयुम् अळिप्पवळाय्, अऴगियवळाय्, संसार समुत्रत्तिलिरुन्दु करैयेऱ्ऱुमवळाय्, विरैविल् अरुळ् पुरिबवळायुळ्ळ पिराडडियैच् चरणमडैय एऱ्ऱवळाय्त्तियाऩिक्क वेण्डुम्। ६। रामा सुन। २७-४५ - अरक्कियर्गळे ऐनगऩ् तिरुमगळाऩ सीदैप् पिराट्टि नीङ्गळ् सॆय्युम् प्रबत्तियाल् मगिऴ्न्दु उङ्गळैप् पॆरिय आबत्तिऩिऩ्ऱुम् काक्क वल्लवळावाळ्। (त्रिजडैयिऩ् वाक्यम्)
२९ - ऎल्लोरुक्कुम् सेषियाऩ ऎम्बॆरुमाऩैत् तविर मऱ्ऱ अऩैवर्क्कुम् सेषियायिरुक्कुम् तऩ्मै; b - सीऱ्ऱम् सिऱिदुम् तीमैयिऩ्ऱि अऩैवरुक्कुम् नऩ्मैयैच् चॆय्युम् तऩ्मै C - अबरादम् सॆय्दवर्गळ्स; d - तण्डिप्पवऩ्; e - अदुगूलमाय् मुगङ्गॊडुत्तल्; f - तन्दैयॆऩ्बदाल् एऱ्पट्ट; g - तिरुवुळ्ळक् कॊदिप्पु १। अलमेषा परित्रातु राघवाद्राक्षीगणमू । अभियाचाम वैदेहीमतद्धि मम रोचते l। रामा। सुन्। (३८-८७) - इन्दप् पिराट्टि अरक्कियर् कूट्टम् मुऴुवदैयुमे रामऩाल् आबत्तु वरामल् काक्कवल्लवळ्। इवळै नाम् पिरार्त्तिप्पोम्। इदुवे ऎऩ् मऩत्तुक्कु उगन्ददु। (त्रिजडैयिऩ् वाक्यम्) २। पितेव त्वत्प्रेयान् जननि परिपूणागसि जने हितस्रोतो वृत्त्या भवति च कदाचित् कलुषधीः । किमेतत् निदेशः क इह जगतीति त्वमुचितैः उपायैर्विस्मार्य स्वजनयसि माता तदसि नः ॥ श्रीगुणरत्न(५२) - ताये! उऩ् नायगऩ् मिगग कुऱ्ऱम् सॆय्द मऩिदऩिडम् सीऱ्ऱम् कॊळ्ळुगिऱाऩ्। अदु तन्दै पुत्रऩिडत्तुप् पोल् नऩ्मै सॆय्वदऱ्कागवे उण्डावदु। अच्चमयत्तिल् नी पॆरुमाळिडम् इदु ऎऩ्ऩ सॆयल्? इव्वुलगिल् कुऱ्ऱम् पुरियादवऩ् ऎवऩ्? ऎऩ्ऱिवै मुदलिय एऱ्ऱ सॊऱ्कळैक्कूऱि अक्कुऱ्ऱङ्गळै मऱक्कच् चॆय्दु अवऩै ऎम्बॆरुमाऩुक्कु अन्दरङ्ग कोष्टियिल् सेर्त्तुविडुगिऩ्ऱाय्। आदलिऩ् नी तायल्लवो?
३० - कात्तऱ्कुक् कारणम् १। तऩ्ऩडियार् तिऱत्तगत्तुत् तामरैयाळागिलुम् सिदगुरैक्कुमेल् ऎऩ्ऩडियार् अदुसॆय्यार् सॆय्दारेल् नऩ्ऱु सॆय्दार् ऎऩ्बर् पोलुम् मऩ्ऩुडैय विबीडणऱ्का मदिळ् इलङ्गै तिसैनोक्कि मलर्गण् वैत्त ऎऩ्ऩुडैय तिरुवरङ्गर्क् कऩ्ऱियुम् मऱ्ऱॊरुवर्क्कु आळावरे। पॆरियाऴ्वार् तिरु (४-९-२) - (सेदनरिडम् ऎम्बॆरुमाऩदु उळ्ळऩ्बैप् परीक्षिप्पदऱ्कागप्) पिराट्टि अवऩडियार्गळ् मीदु एदो कुऱ्ऱम् सॊल्लुगिऱाळ्। ऎम्बॆरुमाऩ् अप्पॊऴुदु ऎऩ् अडियार् इक्कुऱ्ऱम् सॆय्दिरुक्क माट्टार्। सॆय्दालुम् नल्लदैये सॆय्दार्गळ् ऎऩ्ऱु कूडच् चॊल्लुवाऩ् पोलुम्, २। ततः सा ह्रीमती बाला भर्तुर्विजयहर्षिता । अवोचद्यदि तत् सत्यं भवेयं शरणं हि व: ॥ रामा। सुन्। (५८-९०) - नायगऩिऩ् वॆऱ्ऱिप् पेच्चैक् केट्टु नाणमुम् मगिऴ्च्चियुमुडैयळाय् अरक्कियरैप् पार्त्तु अदु उण्मैयाऩुल् उङ्गळुक्कुच् चरणमायिरुन्दु काप्पेऩ् ऎऩ्ऱु कूऱिऩाळ् पिराट्टि
३१ - तडैयऱ्ऱ सुदन्दिरमुडैयऩ् १। अप्रमेयः अनियोज्यश्च यत्र कामगामो वशी । मोदते भगवान् भूतैर्बालः क्रीडनकैरिव ॥ पार। स्पा। ४०-७८ - ऎम्बॆरुमाऩ् अळविट्टु अऱिय मुडियादवऩ्; एवत्तगादवऩ्; निऩैत्त इडम् सॆल्लवल्लवऩ्; ऎल्लावऱ्ऱैयुम् तऩ् वसत्तिल् वैत्तिरुप्पवऩ्। विळैयाट्टुक् करुविगळैक् कॊण्डु कुऴन्दै विळैयाडुवदु पोल् - पिराणिगळैक् कॊण्डु लीला रसत्तै अनुबविक्किऱाऩ्। २। रूपप्रकारपरिणामकृत्यवस्थं विश्वं विपर्यासितुमन्यदसच्च कर्तुम् । क्षाम्यन् स्वभावनियमं किमुदीक्षसे त्वं स्वातन्त्र्यमैश्वरमपर्यनुयोज्यमाहुः ॥ वैगुण्डस्तवम् (५५) - ऎम्बॆरुमाऩे! प्रबञ्जत्तिल् सिल पॊरुळ्गळुक्कु उरुवमे माऱुबडुदलुम्, सिलवऱ्ऱुक्कुत् तऩ्मै मट् टुम् माऱुबडुदलुम् ऎऩ्ऱवरैयऱै उळ्ळदु। इदै माऱ्ऱवो, इल्लैयाक्कवो, पुदिदाय्च् चॆय्यवो उऩक्कुच् चक्तियुण्डु। सर्वेसुवरऩाऩ नी ऎदैच् चॆय्दालुम् उऩ् सुदन्दिरत्तै आक्षेबिक्क मुडियादु। आयिऩुम् उऩ् सङ्गल्बत्ताल् एऱ्पट्ट व्यवस्तैयैक् कात्तुवरुगिऩ्ऱाय्। ३। तस्मात् शास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ । ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि ॥ कीदै (१६-२४) - आदलाल् अर्जुन! ऎदैक् कैगॊळ्वदु, ऎदैक् कैविडुवदु ऎऩ्ऱ वरैयऱैक्कुच् चास्त्रम् ताऩ् उऩक्कु आदारम्। तर्मसास्त्रम् - इदिहासम् - पुराणम् मुदलियवऱ्ऱैत् तुणै कॊण्ड वेदङ्गळ् कूऱुगिऱबडि पुरुषोत्तमऩॆऩ्ऩुम् परदत्तुवत्तैयुम्, अवऩै मगिऴ्विप्पदाय् अवऩै अडैदऱ्कु उबायमाय् उळ्ळ कर्मङ्गळैयुम् एऱ्ऱच् चुरुक्कमिऩ्ऱि अऱिन्दु इव्वुलगिल् कर्मत्तुक्कु वसप्पट्ट नी कर्मयोग - पक्तियोगङ्गळैच् चॆय्य उरियऩागिऩ्ऱाय्।
३२ - सेदनर्गळुक्कु; b - सॆय्यत् तक्कदु-सॆय्यत्तगाददु ऎऩ्ऩुम् वरैयऱैयैक् काट्टुवदु; c - वॆळ्ळम् पोल् तॊडर्न्दु अनादियाय् वरुम् कर्मङ्गळुडऩ् कूडियवर्; d - सास्त्रत्तै मीऱि नडत्तल्; e - सीऱ्ऱत्ताल कॆडुत्तु; f - सास्त्रङ्गळाल् एऱ्पट्टदु; g - तऩ् पाबङ्गळिऩ मिगुदियाले; h - अञ्जियवर्; i - तायादलिऩ् उळ्ळ अऩ्बु मिगुदि, इवळै मुऩ्ऩिट्टाल् ऎम्बॆरुमाऩ् मऱुक्क माट्टामै मुदलियऩ; j - ऎम्बॆरुमाऩ् मीऱि नडक्क मुडियाद सॊल्लैयुडैयवळ्; k - परिन्दु पेसुबवळ् (सिबारिसु) ; l - ऎल्लोरिडत्तिलुम् स्ममाऩ मऩप्पाङ्गुडैयवऩ्; m - पक्षबादम्; n - करुणैयिल्लामै; त - वरैयऱैयोडु तण्डऩै १। तानहं द्विषतः क्रूरान् संसारेषु नराधमान् । क्षिपाम्यजस्रं अशुभान् आसुरीष्वेव योनिषु ॥ कीदै १६-१९ - अर्जुन! इव्वाऱु ऎऩ्ऩिडम् पॊरुमैगॊण्डु ऎऩ्ऩैप् पगैप्पवर् मिगक् कॊडियर्; मऩिदरुळ् इऴिवाऩवर् मुट्टाळ्गळ्। अवर्गळै ऎप्पॊऴुदुम् पिऱवि- मुदुमै- मरणम् मुदलिय माऱि माऱि वरुम् निलैयुळ्ळ संसार वरिसैयिल्, अदिलुम् ऎऩक्कु ऎदिराग नडक्कुम् पिऱविगळिलेये तळ्ळि अप्पिऱविक्कु एऱ्ऱ इऴि सॆयल्गळै मेऩ्मेलुम् पुरिवदऱ्कु वेण्डिय कॊडिय ऎण्णङ्गळैये अवर्गळुक्कुक् कॊडुप्पेऩ्।
३३ - विष्णु पुरा। १-४-५१, ५२ - तवत्तिल् सिऱन्द मैत्रेयरे! पिरमऩदु उरुविल् ऎम्बॆरुमाऩ् सॆय्युम् पडैप्पिल् ऎम्बॆरुमाऩ् पॊदुवाऩ कारणमाग मट्टुम् उळ्ळाऩ्। मुक्किय कारणम् जीवर्गळिऩ् मुन्दिय कर्मङ्गळिऩ् वरिसैगळ्दाम्। पडैप्पुक्कु इलक्कागुम् वस्तु पॊदुक्कारणमाऩ ऎम्बॆरुमाऩैयऩ्ऱि वेऱु ऎदैयुम् ऎदिर्बार्क्क वेण्डियदिल्लै। तऩ् कर्मङ्गळालेये अवऱ्ऱुक्कु एऱ्ऱदाऩ पिऱवियै अडैगिऩ्ऱऩ। २। कर्मभिर्भाविताः पूर्वैः कुशलाकुशलैः प्रजाः। ख्यात्या तया ह्यनिर्मुक्ताः संहारेअपि उपसंहृताः ॥ विष्णु पुरा १-५-२८ - तेवर्-मऩिदर् मुदलिय पिऱविगळैक् कॊळ्ळुम् जीवर्गळ् ताङ्गळ् मुऩ् सॆय्द नल्लऩवो, तीयऩवो उळ्ळ कर्मङ्गळुक्कुक् कट्टुप्पट्टवराय् अन्दन्दप् पिऱविगळै एऱ्ऱु अन्दक् कर्मवासऩैयिऩिऩ्ऱु विडुबडामले इरुन्दु अऴिवुक् कालत्तिलुम् अक्कर्मङ्गळुक्कुत् तक्कवाऱु अऴिक्कप्पडुगिऩ्ऱऩर्। ३। तन्दैये ऒरुवऩाल् मऱ्ऱॊरुवऩ् ऎव्वाऱु कॊल्लप् पडुगिऩ्ऱाऩ्? अवऩवऩ् ताऩ् सॆय्द कर्मत्तिऩ् पलऩै अनुबविप्पवऩागवऩ्ऱो एऱ्पट्टुळ्ळदु। ४। मत्स्यो यथा स्त्रोत इवाभिपाती तथा कृतं पूरमुपैति कर्म । शुभे त्वसौ तुुष्यति दुष्कृते तु न तुष्यते वै परमः शरीरी ॥ पारदम् सान्दि (१९९-२५) - मीऩ् वॆळ्ळत्तिल् पाय्न्दु ऒडुवदबोल् मुऩ्बु सॆय्द कर्मम् सेदनऩै विडामल् सुऱ्ऱिक् कॊण्डु निऱ्कुम्। ऎल्लावऱ्ऱैयुम् सरीरमागक् कॊण्डु ऎल्लोरिऩुम् मेम्बट्टु निऱ्कुम् ऎम्बॆरुमाऩ्, ऒरुवऩ् सॆय्युम् नल्ल सॆयलुक्कु मगिऴ्न्दुम्, तीय सॆयलुक्कुच् चीऱ्ऱम् कॊण्डुम् उळ्ळाऩ्।
३४ - सास्त्रङ्गळाल् मुडिवु सॆय्यप्पट्ट; b -वॆळ्ळम्बोल् अनादियाय्त् तॊडर्न्दु वरुगिऩ्ऱ; c - सास्त्रत्तिऱ्कु मुरण्बट्ट सॆयलैच् चॆय्दल् १। किं पुनर्ब्राह्मणाः पुण्या भक्ता राजर्षयस्तथा । अनित्यमसुखं लोकमिमं प्राप्य भजस्व माम् ॥ कीदै (९-३३)+ अर्जुन! स्त्री - वैच्यर् - सूत्रर् आगियोर् परलोगत्तुक्कु उरिय वऴियैप् पेणादु पाबप् पिऱवियुडैयवरायिऩुम् अवर्गळ् ऎऩ्ऩै अडैन्दु उयर् कदियडैगिऩ्ऱऩर्। इङ्ङ्ण् इरुक्क पुण्णियप् पिऱवि पॆऱ्ऱ अन्दणर्गळुम् अरसर्गळुम् ऎऩ्ऩिडम् पक्ति कॊण्डु नऱ्कदि पॆऱुवदैप् पऱ्ऱिक्कूऱवुम् वेण्डुमो? आदलिऩ् निलैयऱ्ऱदाय्त् तुक्क मयमायुळ्ळ इन्द उलगिल् इरुन्दुळ्ळ अरसऩाऩ नी ऎऩ्ऩिडम् पक्ति सॆय्। कीदै (१८-६६) - अर्जुन! उऩ्ऩाल् सॆय्यमुडियाद मऱ्ऱ उबायङ्गळ् अऩैत्तैयुम् विट्टु ऎऩ्ऩिडमे प्रबत्तियैच् चॆय्। उऩक्कु ऎदिरियायुळ्ळ सगल पाबङ्गळिऩिऩ्ऱुम् उऩ्ऩै विडुवित्तु मोक्षत्तैत् तरुवेऩ्। नी ऒऩ्ऱुक्कुम् कलङ्गादे
३५ - विहगेच्वर - जिदन्दा - ऎङ्गुम् परन्दुळ्ळ ऎम्बॆरुमाऩे! तगप्पऩ्- ताय्- मऩैवि- पुत्तिरर्- उऱविऩर्- तोऴर्- आसिरियर् - इरत्तिऩङ्गळ्- तऩदान्यङ्गळ्- निलम्- वीडु- मऱ्ऱ उबायङ्गळ् - परमबदम् उळ्बड ऎल्लाप् पोगङ्गळ्- कैवल्यम् आगिय अऩैत्तैयुम् अडियोडु विट्टु उलगमळन्द उऩ् तिरुवडिगळैये सरणमडैन्देऩ्। २। साण्डिल्य - नी ऎडुत्त अनेग पिऱविगळ् वीणाय्क् कऴिन्दु विट्टऩ। इन्दप् पिऱप्पुम् अवऱ्ऱुळ् ऒऩ्ऱाग आगामल् प्रबत्तियैच् चॆय्। ३। अहिर्बुत् (३७-३०,३१) - ‘अडियेऩ् अबरादङ्गळुक्कु उऱैविडमागवुम्, ऎऩ्ऩैक् कात्तुक् कॊळ्ळ वेऱु उबायमऱ्ऱवऩागवुम्, उऩ्ऩैयऩ्ऱि वेऱु पयऩऱ्ऱवऩागवुम् उळ्ळेऩ्। नीये ऎऩक्कु उबायमाग इरुक्क वेण्डुम् ऎऩ्ऱु पिरार्त्तित्तुप् परन्यासम् सॆय्वदुवे प्रबत्तियॆऩप् पडुगिऱदु। अदै इव्वॆम्बॆरुमाऩ् विषयत्तिल् सॆय्। इव्वाऱु सॆय्बवऩुक्कु अवऩिडम् इरुन्द सगल पाबङ्गळुम् अन्द क्षणत्तिलेये अऴिन्दु विडुगिऩ्ऱऩ। ४। अहिर्। सम्। - मोक्षत्तिल् ऎऩक्कुच् चाच्वद कैङ्गर्यम् सॆय्य विरुम्बुमवर्गळ् पक्तियोगत्तै अल्लदु प्रबत्तियैच् चॆय्दाल्दाऩ् ऎऩ्ऩै अडैयमुडियुम्। वेऱु ऎन्द वऴियालुम् ऎऩ्ऩिडम् मोक्षत्तैप् पॆऱ मुडियादु। (ऎम्बॆरुमाऩ् वाक्यम्)
३६ - मोक्षत्तै विरुम्बुमवऩुक्कु; b - ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुवुळ्ळत्तै उगप्पिक्कुमवैयाग; c - पक्ति प्रबत्तिगळिल्; d - तऩ्ऩैक् काक्कुम् पॊऱुप्पै स्मर्प्पित्तल् १। प्रह्मबु (५०) - पक्ति योगम् सॆय्यमुडियामल् उऩ्ऩिडम् प्रबत्तियैच् चॆय्दवर्गळुम् संसार मण्डलत्तैक् कडन्दु परमबदत्तै अडैगिऩ्ऱऩर्। २। लक्षमी तन् (१७-७६) - निक्षेबम् ऎऩ्ऱ वेऱु पॆयरैयुडैय परन्यासम् ऐन्दु अङ्गङ्गळुडऩ् कूडियदु इदुवे ‘स्न्न्यासम्, त्यागम्, सरणागदि ऎऩ्ऱ पॆयर्गळाल् वऴङ्गुम्। ३। लक्षमी तन् (१७-१००) - पक्तियोगादिगळिल् तॆळिवाऩ ञाऩमो, प्रबत्तियिलुम् सुक्ष्ममाऩ विसेषङ्गळिल् अऱिवो इल्लादवर्क्कुम् इन्द प्रबत्तिये एऱ्ऱ उबायम्। पक्तियोगादिगळिल् तॆळिवाऩ ञाऩमो, प्रबत्तिक्कु वेण्डिय सरण्यऩुडैय कुण विसेषङ्गळिल् ञाऩमो उडैयवर्क्कुम् इन्द प्रबत्तिये उबायमागुम्। विरैविल् संसारत्तैक् कडक्क विरुम्बुमवर्क्कुम् इदुवे उबायमागुम्। श्रीवैगुण्डत्तिल् विरैविल् परिबूर्ण पगवदनुबवत्तैप् पॆऱ विरुम्बुमवर्क्कुम् इन्द प्रबत्तिये उबायमागुम्।
३८ - मोगूवुम् पॆऱ आर्वत्तिल्; b - मिगुदिक्कुऱैवुगगु; c - तक्कवाऱु; d - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊट्किय कर्मत्तैयुम्; e - सॆय्वदऱ्कु ऎळिदायिरुप्पदु; f - सॆय्वदऱ्कु कडिऩमाऩ अङ्गङ्गळै ऎदिर् पाराददु; g - ऒरे मुऱै सॆय्य वेण्डियदु; h - ताऩ् विरुम्बुम् पलऩै विळम्बमिऩ्ऱिप् पॆऱुदऱ्कु; i - तऩ्ऩैक् काप्पदऱ्कागत् ताऩे सुदन्दिरमाय् मुयऱ्सि सॆय्दल् ऎऩ्ऩुम् तीय ऎण्णत्तै विडुदलोडुम्; j - तऩ्ऩैक् कात्तल् ऎम्बॆरुमाऩ् ऒरुवऩालेये आगक्कूडियदॆऩ्ऱ उऱुदियाऩ ञाऩम्; k- पॊदुवाऩ नीदियाल् किडैत्तल्; l - तऩिप्पट्ट कारणम् १। पूर्वमी(११-१-२२) - ऒरु पलऩुक्कागच् चास्त्रत्तिल् विदिक्कप्पट्ट कर्मत्तिल् ऒरु मुऱैदाऩ् सॆय्यवेण्डुम्। २। प्रह्मसू (४-१-१) - पक्तियोगम् तैलदारै पोल् इडैविडाद त्याऩ वडिवायुळ्ळदु। ऎदऩाल् ? अत्तगैयदॆऩ्ऱु उबनिडदम् कूऱियुळ्ळदाल्।
३९ - निगऴ्गालत्तिल् कुऱिप्पिट्टिरुत्तल्; b - प्रबत्ति निगऴ्गिऩ्ऱ कालत्तैक् करुत्तिऱ् कॆण्डदागुम् १। रामा युत्त (१८-३३) ऒरे तडवै प्रबत्ति सॆय्दवऩुक्कुम् उऩक्कु अडिमैयागिऩ्ऱेऩ् ऎऩ्बवऩुक्कुम् ऎल्लाप् पिराणिगळिडमिरुन्दुम् पयमिल्लामैयैक् कॊडुक्किऩ्ऱेऩ्। इदुवे ऎऩ्ऩुडैय व्रदम्। २। लक्ष्मीदन् (१७-९०) - सास्त्रत्तिल् विदिक्कप्पट्ट प्रबत्ति ऒरे मुऱै सॆय्यप्पट्टाल् अदु मऩिदऩै संसार पन्दत्तिऩिऩ्ऱु विडुवित्तु मोगूरत्तैत् तरुम्। ३। ननु प्रपन्नसकृदेव नाथ तवाहमस्मीति च याचमानः । तवानुकम्प्यः स्मरितः प्रतिज्ञां मदेकवर्जं किमिदं व्रतं ते ॥ आळवन्दार् स्तो (६४) - स्वामि उऩ्ऩै ऒरु मुऱै सरणमाग अडैन्दु प्रबत्ति सॆय्दुविट्टेऩ्। अदऱ्कुप् पलऩाग उऩक्कु अडियेऩ् ऎऩ्ऱ अनुसन्दानत्तोडु उऩ् कैङ्गर्यत्तैयुम् पिरार्त्तिक्कगिऱेऩ्। मुऩ् इरामायणत्तिल् नी सॆय्द पिरदिक्किऩैयै निऩैत्तुक् कॊण्डु नी अरुळ् पुरिदऱ्कु एऱ्ऱवऩायुळ्ळेऩ्। अप्पॊऴुदु ऎऩ्ऩैत् तविर मऱ्ऱवर्क्के अबयम् तरुवदाग विरदङ् गॊण्डाया? अप्पडि इल्लैये! ४। प्रपत्तिर्विश्वासः सकृत्प्रार्थनामात्रेण अपेक्षितं दास्यतीति विश्वासपूर्वकं प्रार्थामिति यावत् । श्री पाष्यगारर् वाक्यम् : प्रबत्तियॆऩ्बदु नम्बिक्कै, अदावदु - ऒरुदडवै पिरार्त्तिप्पदालेये वेण्डिय पलऩैत् तरुवाऩ् ऎऩ्ऱ नम्बिक्कैयुडऩ् पिरर्त्तिप्पदु।
४० - कूडियदाऩ; b - ऒरु मुऱै सॆय्वदे; c - सास्त्रत्तैत् तऴुवियदु; d - वरैयऱै; e - नल्ल कर्मङ्गळै; f - सास्त्रम् एऱ्ऱदु १। पूर्व मी (३-७-१) - सास्त्रम् विदित्त कर्मत्तैच् चॆय्दाल् अदऩ् पलऩ् सॆय्दवऩैये सेरुम्। २। इति विविधमजस्य यस्य रूपं प्रकृतिपरात्ममयं सनातनस्य । स दिशतु भगवान् अशेषपुंसां हरिरपजन्मजरादिकां समृद्धिम् ॥ विष्णु पुरा (६-८-६४) - ऎम्बॆरुमाऩ् पिऱवियऱ्ऱवऩ्; अनादियाऩवऩ्; असेदनम् - सेदनम् ऎल्लाम् अवऩुक्कुच् चरीरम्। अवऩ् प्रक्रुदि सम्बन्दमऱ्ऱ सुत्तसत्तुव मयमाऩ पल तिव्यमङ्गळ विक्रहत्तै ऎडुत्तुक् कॊळ्बवऩ् अवऩ् ऎल्लाच् चेदनर्क्कुम् पिऱवि, मुदुमै मुदलियवऱ्ऱुक्कु इडमिल्लाद मोक्ष साम्राज्यत्तै अरुळ वेण्डुम्। ३। सैळनगसम् - तेवादि तेवऩाय् उलगैप् पडैप्पवऩाऩ वासुदेवऩ् इप्पॊऴुदु ऎऩ्ऩाल् पक्तियोडु तियाऩिक्कप् पट्टाल्
४१ - वरलाऱुगळिऩ् पोक्कु; b - तङ्गळैच् चेर्न्दवर्गळिल् १। वेदम् वल्लार्गगिणक्कॊण्डु विण्णोर् पॆरुमाऩ् तिरुप्पादम् पणिन्दु, इवळ्नोयिदु तिर्त्तुक् कॊळ्ळादु पोय् एदम्बऱैन्दल्ल सॆय्दु कळ्ळुडुगलाय्त्तूय् कीदमुऴविट्टु नीरणङ्गाडुदल् कीऴ्मैये। तिरुवाय् (४-६-८) - वेदान्दिगळाऩ श्रीवैष्वणवर्गळ् वायिलाग नित्यसूरिगळिऩ् तलैवऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुवडिगळैच् चरणमडैन्दु इवळ् नोयैत् तीर्क्क वेण्डुम्। २। नल्लऎऩ्दोऴि नागणैमिसैनम्बरर् सॆल्वर् पॆरियर् सिऱुमाऩिडवर् नाम् सॆय्वदॆऩ् विल्लिबुदुवै विट्टु सित्तर् तङ्गळ्देवरै वल्लबरिसु वरुविप्परेलदुगाण्डुमे, नाच्चियार् (१०-१०) - श्रीविल्लिबुत्तूरुक्कुत् तलैवराऩ पॆरियाऴ्वार् तम् पॆरुमाऩैत् तम्माल् मुडिन्द मुयऱ्च्चि सॆय्दु इङ्गु वरुमाऱु अऴैप्पारागिल् अवऩै सेविक्कप् पॆऱुवोम्।
४२ - त्वय्याचार्यैवनिहितभरात्ताक्का रङ्गनाथ त्वत्कैंकर्यप्रवणमनसत्वद्गुणास्वादमत्ताः । त्वय्येकस्मिन्नपि विजहतो मुक्तवत् साधनत्चं त्वच्छेषत्वस्वरंस सरिकाः सूरयो मैं स्वदन्ताम् ॥ नीयास् तिलगम् - १ : तिरुवरङ्गप् पॆरुमाऩे! सिल सेदनर्गळ् आसार्यर्गळाल् नऩ्गु उबदेसिक्कप् पॆऱ्ऱुप् परिबूर्णमाऩ तगुदियैयडैन्दु ताङ्गळे ऎम्बॆरुमाऩिडम् तङ्गळुक्काग स्वनिष्टैयॆऩ्ऩुम् प्रबत्तियैच् चॆय्दु मुक्ति पॆऱुगिऩ्ऱऩर्। सिल सेदनर्गळ् अन्दत् तगुदियैप् पॆऱामैयालो वेऱु कारणत्तालो ताङ्गळे प्रबत्तियैच् चॆय्यामल् अन्दप् पॊऱुप्पैत् तम् आसार्यर्गळिडम् विट्टु विडुगिऩ्ऱऩर्। अवर्गळ् इवर्गळैक् काक्कुम् पॊऱुप्पै ऎम्बॆरुमाऩिडम् समर्प्पित्तु प्रबत्तियैच् चॆय्गिऩ्ऱऩर्। नी इवर्गळैक् काक्कुम् पॊऱुप्पै एऱ्ऱुक् कॊण्डु विडुगिऩ्ऱाय्। इवर्गळिडम् उऩक्कु अऩ्बु सुरक्किऩ्ऱदु। इवर्गळ् इव्वुलगिल् इरुक्कुंवरै उऩक्कुक् कैङ्गर्यम् सॆय्वदिलेये उळ्ळत्तै ईडुबडुत्तुगिऩ्ऱऩर्। ऎप्पॊऴुदुम् उऩ् तिरुक्कल्याण कुणङ्गळै अनुबवित्तु इऩ्बम् कण्डु अदऩाल् पॆरुमिदम् कॊळ्गिऩ्ऱऩर्। आसार्यर्गळे इवर्गळिऩ् पॊऱुप्पै एऱ्ऱु उऩ्ऩिडम् समर्बित्तु विट्टबडियाल् मुक्कियमाऩ उबायमाय् विळङ्गुम् उऩ्ऩैक् कूड इवर्गळ् उबायमॆऩ्ऱु निऩैक्कवेण्डिय अवसियमिल्लादु पोगिऩ्ऱदु। मुक्ति पॆऱ्ऱवर्गळ् पलऩैप् पॆऱ्ऱबिऩ् उऩ्ऩै उबायमॆऩ्ऱु करुदमाट्टार्गळल्लरो? अव्वाऱे इवर्गळुम् आगिविडुगिऩ्ऱऩर्। मेलुम् इवर्गळ् तङ्गळै उऩक्कु अडियराग अनुसन्दित्तलिलेये इयऱ्कैयिऩ्बम् काण्गिऩ्ऱऩर्। इत्तगैय महाऩ्गळाऩ पागवदर्गळ् अडियेऩुक्कु उळ्ळत्तिल् रुसिक्क वेण्डुम्।
४३ - प्रबत्ति यॆऩ्ऩुम् पॆरिय यागत्तैच् चॆय्द; b - ताऩ् विरुम्बिय कुऱिप्पिट्ट पयऩै; १। अन्धः अनन्धग्रहणवशगो याति रङ्गेश यद्वत् पङ्गुर्नौकाकुहरनिहितो नीयते नाविकेन । भुङ्ते भोगानविदितनृपः सेवकस्यार्भकादिः त्वत्संप्राप्तौ प्रभवति तथा देशिको मे धयाळुः ॥ न्यास् तिलगम् - १ : तिरुवरङ्गप्पॆरुमाऩे! उलगिल् वऴियैक् काणवियलाद कुरुडऩ् कण्णैयुडैय ऒरुवऩ् कैयैप् पिडित्तुक् कॊण्डु नडन्दु सॆल्गिऩ्ऱाऩ्। नडक्क इयलाद मुडवऩ् आऱ्ऱैक् कडन्दु सॆल्ल ऒडक्कारऩदु उदवियै नाड, अवऩैप् पडगिल् ऒडक्कारऩ् एऱ्ऱि अऴैत्तुच् चॆल्गिऩ्ऱाऩ्। अरसऩदु माळिगैयिल् पणियाळऩाऩ ऒरुवऩुडैय कुऴन्दै मऩैवि मुदलियवर् अरसऩै नेरिल् कण्डदिल्लै; अवर्गळुक्कुत् तङ्गळैक् कात्तुक् कॊळ्ळच् चक्तियुमिल्लै। आयिऩुम् पणियाळऩुक्कु अरसऩ् कॊडुक्कुम् पोगङ्गळै अवऩाल् ताङ्गळुम् पॆऱुगिऩ्ऱऩर्। अव्वाऱे प्रबत्तियैप् पऱ्ऱिय विसेष अऱिवु पॆऱादवऩुम् वेऱु उबायत्तैच् चॆय्यच् चक्तियऱ्ऱवऩुमाऩ अडियेऩै उऩ् तिरुवडियिल् सेर्त्तु मोक्षम् पॆऱच् चॆय्यक् करुणै निऱैन्द आसार्यऩ् वल्लमै युडैयवरायुळ्ळार्। अवर् अडियेऩुक्कागच् चॆय्युम् प्रबत्तियाल् उऩ् तिरुवडिगळैप् पॆऱ्ऱुप् परिबूर्णमाय् अनुबविप्पेऩ्। २। ऒरु मुऱै प्रबत्ति सॆय्दवऩ् पिऩ्ऩुम् अदे पलऩुक्कागच् चॆय्यवेण्डियदु ऎदुवुम् इल्लै।
४४ - मुऩ् सॆय्द प्रबत्तियैये मऱुबडि सॆय्दल्; b - इऩिच् चॆय्यवेण्डिय मीदि; c - तऩ् तगुदिक्कु एऱ्प; d - ऎम्बॆरुमाऩुडैय पॆरुमगिऴ्च्चिक्काग; e - कालत् ताऴ्वैप् पॊऱुक्काददालादल्; f - पाबम् ऎऩ्गिऱ निमित्तत्तुक्कागच् चॆय्दल्; g - वेऱॊऩ्ऱैयुम् ऎदिर्बारामै; h - सॆय्यादु विट्टाल्; i - ऎम्बॆरुमाऩदु कट्टळैयै मीऱिय कुऱ्ऱम् लक्ष्मीद (१७-९१) - पाबम् सॆय्य नेर्न्दाल् उडऩे पिरायच्चित्तम् सॆय्य वेण्डुम्। मऱुबडि अदऱ्काग प्रबत्ति सॆय्वदु ताऩ् पिरायच्चित्तमागुम्।
४५ - स्वदन्द्रऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩुडैय कट्टळैयागिय सास्त्रङ्गळिल् विदिक्कप्पट्ट; b - तत्तुवत्तिलुम् उबायत्तिलुम् निच्चयमाऩ अऱिवुडैयऩाय्; c - वेऱु तॆय्वम् तॊऴल् मुदलिय कुऱ्ऱमऱ्ऱवऩ्; d - उळ्ळ सक्तियै इल्लैयॆऩ्ऱाक्कि वञ्जित्तल्; e - कैविडमुडियाद; f - आसैयुडैयवऩाऩ; १। सॆय्येल् तीविऩैयॆऩ्ऱरुळ् सॆय्युम्, ऎऩ् कैयीर्सक्करक् कण्णबिराऩे ऐयार्गण्डमडैक्किलुम् निऩ्गऴल् ऎय्यादेत्त अरुळ्सॆय्यॆऩक्के तिरुवाय् (२-९-३) - तिरुवाऴि तरित्त उऩ् तिरुक्कैयऴगैक् काट्टि ऎऩ्ऩैत् तगादवऱ्ऱिल् ईडुबडादिरुक्कच् चॆय्द ऎम्बॆरुमाऩे! २। पागवदम् (११-५-४१) - अडैक्कलम् अरुळ्बवऩाय् लोग कुरुवाऩ नारायणऩै ऎल्ला वगैयालुम् सरणमागप् पऱ्ऱियवऩ् तेवर्गळ्। मुऩिवर्। मऩिदर्। पित्रुक्कळ् इवर्गळुक्कु अडियऩाग माट्टाऩ्। मुऩ्बोल् इवर्गळुक्कुक् कडऩ्बट्टवऩागवुम् आगमाट्टाऩ्। ३। लसुष्मीद (१७-८१) - तऩक्कुच् चॆय्यमुडियाद कर्मयोग ज्ञानयोग पक्ति योगङ्गळै विडडु, सास्त्रम् विलक्किय पाबगर्मत्तैयुम् विट्टॊऴित्तु नडुनिलैयागिय प्रबत्तियै ऎऩ्बाल् सॆय्बवऩ् कडैसियिल् ऎऩ्ऩैये अडैन्दु साच्वदमाय् अनुबविप्पाऩ्।
४६ - प्रमाऩङ्गळिऩ् कुऴुवैयुम्; b - तूय्मैयाऩ आहारत्तैये कॊळ्ळुदल्; c - आसारङ्गळिऩ् वरैयऱै; d - पाबच् चॆयल्गळै विलक्कल् e - ऎम्बॆरुमाऩ् कट्टळैयाल् वन्द १। लसुष्मीद (१७-९३, ९४० - तर्मङ्गळ् कॆडादिरुप्पदऱ्कुम् कुलत्तैक् काप्पदऱ्कुम् उलगत्तै नल्वऴियिल् निऱुत्तुवदऱ्कुम् सास्त्र वरैयऱै निलैप्पदऱ्कुम् ऎऩ्ऩुडैयवुम् ऎम्बॆरुमाऩुडैयवुम् मगिऴ्च्चिक् कागवुम् अऱिञऩाऩ प्रबन्नऩ् वेदम् विदित्त आसारत्तै मीऱ मऩत्तालुम् निऩैक्कक् कूडादु। (पिराट्टियिऩ् सॊल्)। २। पबण्डै नाळाले निऩ् तिरुवरुळुम् पङ्गयत्ताळ् तिरुवरुळुम् कॊण्डु निऩ्गोयिल् सीय्त्तुप्पल्बडिगाल् कुडिगुडि वऴिवन्दु आट्चॆय्युम् तॊण्डरोर्क्करुळिच् चोदिवाय् तिऱन्दु उऩ् तामरैक् कण्गळाल् नोक्काय् तॆण्डिरैप् पॊरुदल् तण्बणैसूऴ्न्द तिरुप्पुळिङ्गुडिक्किडन्दाऩे। तिरुवाय् (९-२-१) - मुदलिल् पिराट्टियिऩ् तिरुवरुळैप् पॆऱ्ऱु। पिऩ् उऩ् तिरुवरुळैयुम् पॆऱ्ऱु उऩ् तिरुक्कोयिलै मॆऴुगुदल् मुदलिय कैङ्गर्यङ्गळैच् चॆय्दु कॊण्डु कुडुम्बत्तोडु अडिमैप् पट्टुळ्ळ ऎङ्गळै उऩ्सोदिवाय् तिऱन्दु उऩ् तिरुक्कण्गळाल् नोक्कियरुळ वेण्डुम् तिरुप्पुळिक्कुडियॆम्माऩे!
४७ - अवगासम् किडैक्कुम् पोदु नडुनडुविल्; b - ऎम्बॆरुमाऩिऩ् कुणङ्गळै अनुसन्दित्तल्; c - अवऩैत् तुदित्तल्; d - अवऩ् तिरुनामङ्गळैक् कूऱुदल्; e - तिरुवलगिऩाल् पॆरुक्कुदल्; f - मॆऴुगुदल्; g - तिरुमालै कट्टुदल्; h - तीबम् समर्प्पित्तल्; i - तिरुवुळ्ळम् उगक्कक् कारणम्; j - उळ्ळऩ्बुडैय मऩैवि मुदलियोर्; k - कणवऩुक्कुप् पणिविडैगळ्; l - अवऩ् तिरुवुळ्ळम् उगक्कच् चॆय्दल् १। दुर्गतावपि जातायां त्वद्गतो मे मनोरथः । यदि नाशं न विन्देत तावत् अस्मि कृती सदा ॥ जिदन्दे (१-१२) - ऎम्बॆरुमाऩे! उऩ्ऩिडम् ईडुबट्टुळ्ळ ऎऩ् उळ्ळम् ऎत्तगैय कष्ट निलै वन्दिडिऩुम् माऱादिरुक्कुमेयागिल् अदऩालेये नाऩ् तऩ्यऩागि विडुवेऩ्। २। न कामकलुषं चित्तं मम ते पादयोः स्थितम् । कामते वैष्णवत्वं तु सर्वजन्मसु केवलम् ॥ जिदन्दे (१-१३) - उऩ् तिरुवडिगळिल् ईडुबट्टुळ्ळ ऎऩ् मऩम् इऩि मऱ्ऱॊरु विषयत्तिल् पुगुन्दु कलङ्गादु। ऎत्तऩै पिऱवि ऎडुत्तालुम् उऩक्कु अडिमै सॆय्यप् पाङ्गाऩ वैणवप् पिऱवियैये विरुम्बुगिऩ्ऱेऩ्।
४८ - इऩियऩवाय्; b - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय पाबम् मिक्क वलिमैयुडैयदायिरुप्पदाल्; c - ताम् तॆरिन्दु कॊण्डे; d - तगाददैच् चॆय्दल् - सॆय्यवेण्डियदैच् चॆय्यामै; e - ऎम्बॆरुमाऩ् कट्टळैयै मीऱुदल् १। सर्वेषु देशकालेषु सर्वावस्थासु चाच्युत । किंकरोस्मि हृषीकेश भूयो भूयोस्मि किंकरः॥ जिदन्दे (१-१५) - अडियार्गळैक् कैविडाद ऎम्बॆरुमाऩे! ऎन्द इडत्तिलुम्, ऎन्द कालत्तिलुम्, ऎन्द निलैमैगळिलुम् उऩक्कुत् तॊण्डु पुरिबवऩायुळ्ळेऩ्। मऱुबडियुम् मऱुबडियुम् उऩक्कु अडिमै सॆय्यवे पारिप्पेऩ्। कैळदम तर्म सू १-१-३ - सिल पॆरियोर्गळुम् तर्मत्तै मीऱित् तुणिवाऩ सॆयलैच् चॆय्दुळ्ळऩर्। आऩाल् अदुवुम् तर्मत्तै मीऱिय कुऱ्ऱमागवे कॊळ्ळप्पट्टुळ्ळदु। ३। पॆरियोर्गळ् एदावदु कारणत्तै मुऩ्ऩिट्टुत् तरुमत्तै मीऱि नडन्दाल् अवर्गळुक्कु अत्तोषत्तै पोक्क वऴियुम् तॆरियुम्।
४९ - तर्मत्तै मीऱि नडत्तल्; b - पुण्णियम् अऴिदल् मुदलिय पाबत्तिऩ् पयऩ्; c - अन्दप् पाबच् चॆयल्गळ्; d - पाबत्तिऩ् पलऩै विळैविप्पवऩवाय्; e - पॆरिय कष्टम्; f - तगुदिक्कु एऱ्ऱवाऱु; g - पच्चात्ताबम् कॊळ्वदु, तण्डऩैयागिय कष्टङ्गळै अडैवदु इवऱ्ऱाल्; h - पाबत्तिऱ्कुक् कऴिवु; १। अवर्गळिऩ् सॆयलैप् पार्त्तुत् ताऴ्न्द मऩिदऩ् ताऩुम् अच्चॆयलैच् चॆय्दाल् कष्टमडैवाऩ्। २। विष्णु पुरा (३-७-१४०) - यमऩ्, कैयिल् पासत्तुडऩ् निऱ्कुम् तऩ् पणियाळऩैप् पार्त्तु अवऩ् सॆवियिल् रहस्यमाय् नाऩ् सादारण मक्कळुक्कुत् ताऩ् तलैवऩावेऩ्। विष्णु पक्तर्गळिडम् ऎऩ् अदिगारम् सॆल्लादु। आदलिऩ् ऎम्बॆरुमाऩिडम् प्रबत्ति सॆय्दवऩै अणुगादु विलगिविडु’ ऎऩ्ऱु कूऱिऩऩ्। ३।वामन पु(९४-४३) - सार्ङ्गमॆऩ्ऩुम् विल्लाण्ड ऎम्बॆरुमाऩैये उयर्न्द पयऩॆऩक् करुदि प्रबत्ति सॆय्बवर्गळ् यमलोगत्तुक्कुच् चॆल्लमाट्टार्गळ्। नरगत्तिल् इरुक्कवुम् माट्टार्गळ्। ४। इदिहा- स्मु (३१-११९) - इरक्कमऱ्ऱु, तीय मऩत्तुडऩ् ऎप्पॊऴुदुम् कॆट्ट आसारङ्गळिल् ईडुबट्टवर्गळुम् नारायणऩैच् चरणमडैन्दु विट्टाल् तूयरागिप् परमबदत्तै अडैवर्।
५०१ -। केसवऩिडम् मऩत्तै ईडुबडुत्तियवरै यमऩो, यम पडर्गळो, यमऩुडैय तण्डमो, पासमो, नरग यादऩैगळो ऒऩ्ऱुम् सॆय्य मुडियादु। २।माऱुसॆय्द वाळरक्कऩ् नाळुवप्प, अऩ्ऱिलङ्गै निऱुसॆय्दु सॆऩ्ऱु कॊऩ्ऱु वॆऩ्ऱि कॊण्ड वीरऩार् वेऱु सॆय्दु तम्मुळ् ऎऩ्ऩै वैत्तिडामैयाल् नमऩ् कूऱुसॆय्दु कॊण्डिऱन्द कुऱ्ऱम् ऎण्णवल्लऩे। तिरुच्चन्द (११६) - ऎम्बॆरुमाऩ् अडियऩाऩ ऎऩ्ऩैत् तऩ्ऩिलुम् वेऱुबडुत्तामल् तऩक्कु मिगवुम् अन्दरङ्गऩाक्किक् कॊण्डु विट्टबडियाल्, इऩि यमऩ् ऎऩ्ऩै ऎम्बॆरुमाऩै विट्टुप् पिरित्तु वैत्तुक् कॊण्डु कऴिन्द ऎऩ् पाबङ्गळै ऎल्लाम् निऩैत्तुक् कॊण्डिरुक्क मुडियुमा? ३। पॊलिगबॊलिगबॊलिग पोयिऱ्ऱु वल्लुयिर्च्चाबम् नलियुम् नरगमुम् नैन्द नमऩुक्कु इङ्गु यादॊऩ्ऱुमिल्लै, कलियुम् कॆडुम् कण्डुगॊण्मिऩ् कडल्वण्णण् पूदङ्गळ् मण्मेल् मलियप्पुगुन्दिसै पाडियाडि युऴिदरक्कण्डोम् तिरुवाय् (५-२-१) - उलग मुऴुवदुम् ऒरे वैष्णवमयम्, वैष्णवर्गळ् कूट्टम् कूट्टमाग ऎम्बॆरुमाऩ् कुणङ्गळैप् पाडुगिऩ्ऱऩर्। सेदनर्गळिऩ् पाबमॆल्लाम् तॊलैन्दऩ। नरगमुम् अऴिन्दुबोयिऱ्ऱु। यमऩुक्कु इव्वुलगिल् ऒरु सॆयलुम् इल्लै।
५१ - यमऩुडैय लोगत्तिऱ्कुच् चॆल्लुदल्; b - कष्टङ्गळ्; c - तॆरिन्दु सॆय्युम् पाबम्; d - पच्चादाबम्; e - पाबत्तुक्कुप् पलऩागत् तण्डऩैगळ्; f- सीऱ्ऱङ्गळुक्कु १। पिता असि लोकस्य चराचरस्य त्वमस्य पूज्यस्य गुरुरेगरीयान् । न त्वत्समः अस्ति अभ्यधिकः कुतः अन्यः लोकत्रये अपि अप्रतिमप्रभावः ॥ कीदै (११-४३) - ऒप्पऱ्ऱ पॆरुमैयुडैयऩे! नी तावर जङ्गममाऩ इव्वुलगम् मुऴुदुक्कुम् तन्दैयायुळ्ळाय्। इव्वुलगङ्गळुक्कुप् पूजिक्कत् तगुन्द कुरुवागवुम् उळ्ळाय्। आदलिऩ् इव्वुलगुक्कु नी मिगप् पूजिक्कत् तगुन्दवऩागिऩ्ऱाय्। करुणै मुदलिय ऎन्दक् कुणत्तैयिट्टुप् पार्दालुम् उऩक्कुच् चममाऩ वेऱॊरुवऩ् मूवुलगिलुम् इल्लै। नीयेदाऩ् उऩक्कुच् चमऩ्। इप्पडियिरुक्क उऩ्ऩिलुम् मेम्बट्टवऩ् इलऩ् ऎऩ्बदैक् कूऱवुम् वेण्डुमो?
५२ - मिक्क कवऩम्; b - वरप् पोवदिल् कवऩम् सॆलुत्तुगिऱ १। उलगिल् पाबम् नेरुवदऱ्कु वऴियायुळ्ळऩ नाऩ्गे - अवै इऩ्ब इन्द्रियम् - वयिऱु - कै - नाक्कु इवैये। इवऱ्ऱै अडक्कवल्ल पुत्तिमाऩे उयर्न्द मऩिदऩावाऩ्। २ नयवेऩ् पिऱर्बॊरुळै नळ्ळेऩ् कीऴररोडु उयवेऩ् उयर्न्दवरोडु अल्लाल्- वियवेऩ् तिरुमालै अल्लदु तॆय्वमॆऩ्ऱु एत्तेऩ् वरुमाऱॆऩ् नम्मेल् विऩै। मुदल् तिरुव (६४) - ऎम्बॆरुमाऩुक्कु उडमैयाऩ आत्मावै ऎऩ्ऩुडैयदागक् करुदमाट्टेऩ्। अडियार्गळैयऩ्ऱि मऱ्ऱवरोडु नट्पुक् कॊळ्ळमाट्टेऩ्। अवर्गळोडु पऴगवुम् माट्टेऩ्। इदऩाल् सॆरुक्कुक् कॊळ्ळवुम् माडडेऩ्। तिरुमालेयऩ्ऱि वेऱॊरुवऩैत् तॆय्वमागप् पोऱ्ऱ माट्टेऩ्। ऎऩ्ऩिडम् पाबम् वरुवदऱ्कु वऴि एदु? ३। वैयत्तु वाऴ्वीर्गाळ् नामुम् नम्बावैक्कुच् चॆय्युम् किरिसैगळ् केळीरो पाऱ्कडलुळ्, पैयत् तुयिऩ्ऱ परमऩडि पाडि नॆय्युण्णोम् पालुण्णोम् नाट्काले नीराडि, मैयिट्टॆऴुदोम् मलरिट्टु नाम् मुडियोम् सॆय्यादऩ सॆय्योम् तीक्कुरळै सॆऩ्ऱोदोम् ऐयमुम् पिच्चैयुम् आन्दऩैयुम् कैगाट्टि, उय्युमाऱॆण्णि उगन्देलोर् ऎम्बावाय् तिरुप्पावै (२) - पॆरियोर्गळ् विलक्किय तगाद सॆयल्गळैच् चॆय्यमाडडोम्, तीङ्गु तरुम् कोट्चॊऱ्कळैच् चॊल्लमाट्टोम्।
५३ - इन्द मुऱैयैक् कैक्कॊळ्ळुदऱ्कागवे; b - सॆय्दे तीरवेण्डिय सॆयल्गळिल्; c - सॆयलाऱ्ऱुम् वायिलागवुम्; d - विलक्क वेण्डिय सॆयल्गळिल्; e - सॆयल्बडादिरुत्तल् वायिलागवुम्; f - कडमैयिल्; g - मीऱि नडप्पदिल्; h - मोक्षत्तिऱ्कुत् तडैयागुम् ऎऩ्ऱ ऎण्णत्तैयुम् १। ऎम्बॆरुमाऩे उऩ्ऩिडम् परन्यासम् सॆय्द पिऱगु सास्त्रम् विदित्त सॆयलिलुम्, विलक्किय सॆयलिलुम् ऎऩ् अऱिवुक्कुम् सक्तिक्कुम् तक्कवाऱु सास्त्र मुऱैप्पडि नडन्दुगॊण्डु राजगुमारऩैप् पोल् कवलैयऱ्ऱिरुक्किऱेऩ्। २। रामा युत्त (१८-३) - (इरामऩ् कूऱुवदु) तोऴऩ् ऎऩ्ऱु पावऩै सॆय्बवऩायिऩुम् सरणमडैन्दवऩ् ऎऩ्ऱ सॊल्लै ऎऩ् सॆवियिल् पोट्टु ऎऩ्ऩै नम्बि वन्द विबीषणऩै ऎऩक्कु ऎत्तगैय तीङ्गु वरुवदायिऩुम् कैविडमाट्टेऩ्। इवऩिडम् ऎत्तगैय कुऱ्ऱम् इरुन्दालुम् इरुक्कट्टुम्। इवऩैक् कैगॊळ्ळुदल् मिगप् पॆरियोर्गळाल् पोऱ्ऱप्पडुम् सॆयलागवे आगुम्।
५४१। क्षिप्रं भवति धर्मात्मा शश्वत् शान्तिं निगच्छति । कौन्तेय प्रतिजानीहि न मे भक्तः प्रणश्यति । कीदै (९-३१) - अर्जुन१ ऎऩ्ऩैब पऱ्ऱिय पक्ति योगत्तैत् तॊडङ्गियवऩ् तीय आसारत्तिऩ् तॊडर्बुडैयवऩायिऩुम् अऴिन्दु पोगमाट्टाऩॆऩ्ऱुम् अन्द पक्तियिऩ् पॆरुमैयाल् तडैयायुळ्ळ अऩैत्तुम् अऴिन्दु पिऩ्बु ऎन्नाळुम् तडै वरादबडि विरैविल् परिबूर्ण पक्ति निऱैवेऱियवऩावाऩ् ऎऩ्ऱुम् उळ्ळ इव्विषयत्तिल् ऎऩक्काग नीये पिरदिक्किऩै सॆय्। नाऩ् उऱुदि कूऱुवदिऩुम् ऎऩ्ऩिडम् केट्टु उणर्न्द नी पिरदिक्किऩै सॆय्वदु इऩ्ऩुम् मिक्क वलिमैयुडैयदागुम्। २। कीदै (१८-६६) - सेदनऩे! अऱ्पमाऩ ञाऩमुम् सक्तियुम् अऱ्पगाल वाऴ्वुम् मोक्षम् पॆऱुवदिल् आर्वमुम् उळ्ळ नी तामदित्तुप् पलऩ् तरुम् पक्तियोगम् मुदलिय मऱ्ऱ उबायङ्गळैक् कैविट्टु सुलबऩाय् रक्षगऩाय्क् कल्याण कुणङ्गळैयुडैयऩाऩ ऎऩ्ऩिडमे प्रबत्ति सॆय्। उऩ् कडमै तीर्न्दु विडुम् पिऩ् पॊऱुप्पु ऎऩ्ऩुडैयदु। ऎऩक्कु उऩ्बाल् अऩ्बुम् करुणैयुम् मिगच् चुरन्दु विडुम्। ऎऩ् सुदन्दिरम् तडैयऱ्ऱदु। ऎऩक्कु सङ्गल्बमे तुणै उऩक्कु उळ्ळ अळवऱ्ऱ विरोदि वर्क्कत्तैयॆल्लाम् वेरऱुत्तु मोक्षत्तै तन्दु ऎऩक्कुच् चममाऩ पोगत्तैयुम् परिबूर्ण कैङ्गर्त्तैयुम् उऩक्कुच् चाच्वदमाय्क् कॊडुप्पेऩ्। इऩि नी ऒऩ्ऱुक्कुम् सोगिक्क वेण्डाम्। पागवदम् (११-१२-१५) - ऎल्ला उयिर्गळुक्कुम् अन्दर्यामियाऩ ऎऩ्ऩै ऒरुवऩैये ऎल्लावगैयालुम् सरणमागप् पऱ्ऱु। अङ्ङ्ऩम् सॆय्दाल् ऎवरिडमुम् पयमऱ्ऱ इरुप्पैत् तरुम् मोक्षत्तै अडैवाय्। (उत्तवरुक्कुक् कण्णऩ् उबदेसम्)।
५५ - पऱ्ऱऱ्ऱुच् चॆय्युम् मऱ्ऱ तर्मङ्गळिऩ् तॊडक्क विषयत्तिल्; b - निर्णयम्, तीर्वु; c - मोक्षत्तैयऩ्ऱि मऱ्ऱवऱ्ऱिल् आसैयऱ्ऱवऩ्; d - इदऩिऩुम् ताऴ्न्द अदऱ्के अन्दच् चक्ति इरुक्कुम् पॊदु इदऱ्कु अदु इरुप्पदैप् पऱ्ऱिक् कूऱवुम् वेण्डुमो? ऎऩ्ऱु उलगिल् वऴङ्गुम् नीदिये कैमुदिग न्यायमॆऩ्बर् वडनूलार्। अन्द नीदियाल् तेऱियदु। १। यान् निःश्रेयसार्थानि चोदितानि तपांसि वै । तेषां तु तपसां न्यासमतिरिक्त तपः श्रुतम्॥ अहिर्। सम्। (३७-३६) - कीऴ् अनुवागत्तिल् मोक्षत्तुक्कुच् चादऩमागच् चॊल्लप्पट्ट तवङ्गळुळ् प्रबत्तियाऩदु ऎल्लावऱ्ऱिलुम् उयर्न्द तवमागक् कूऱप्पट्टदु। २। कीदै (२-४०) - इक् कर्म योगत्तैत् तॊडङ्गि मुडिक्कामल् नडुविल् विट्टु विट्टालुम् सॆय्द अळवुक्कु वीण्बोगादु। नडुविल् निऱुत्तिविट्टदाल् पाबमुम् वरादु। सिऱिदळवे कर्मयोगत्तैच् चॆय्दुविट्टुक् कालम् तेसम् मुदलिय सूऴ्निलै नेराग इल्लामैयालो, अऱिविऴन्दु तगाद सॆयल्गळैच् चॆय्वदु मुदलियवऱ्ऱालो नडुविल् निऱुत्तिविट्टालुम् मऱुबडियुम् उरिय कालत्तिल् तॊडर्न्दु सॆय्य वऴिगॊडुत्तु संसार पयत्तिऩिऩ्ऱु इऱुदियिल् काप्पाऱ्ऱि विडुम्। मऱ्ऱ उलगियऱ् सॆयल्गळो वैदिग कर्मङ्गळो नडुविल् निऱुत्तिविट्टाल् पलऩैत् तरादत्तुडऩ् तीङ्गुगळैयुम् विळैविक्कुम्। इक् कर्म योगम् अत्तगैयदऩ्ऱु। ३। पाञ्जरा सम् - ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुवडिगळिल् पक्ति - ज्ञानम् (पागवद कडाक्षम्) इवऱ्ऱैत् तविर वेऱु पलऩै अवऩिडम् वेण्डक् कूडादु। वेण्डिऩाल् निच्चयमाय् अऴिन्दु पोवाऩ्।
५६ - काम्य कर्मङ्गळैयुम् निषरित्त कर्मङ्गळैयुम् विडुदलोडु कूडिय नडुनिलैमै; b - मेऱ्कूऱिय इरण्डैयुम् विडुदल् ऎऩ्ऱ अंसम् कुऱैदलै मट्टुम् कूऱुवदिल् नोक्कमुडैयदु १ उपायापाय संयोगे निष्ठया हीयते अनया । अपायसप्लवे सद्यः प्रायश्चित्तं समाचरेत् । प्रायश्चित्तिरियं सा अत्र यत् पुनः शरणं व्रजेत्॥ लक्षमी तन्द्र(१७-९०,९१) - पिऱ पलऩैत् तरुम् काम्य कर्मङ्गळैयुम् सास्त्रम् मऱुत्त कर्मङ्गळैयुम् सॆय्बवऩुक्कु निष्टै ऒऴिन्दु विडुम्। २। क्रियमाणं न कस्मैचित् यदर्थाय प्रकल्पते । अक्रियावदनार्थाय कर्म तत्तु समाचरेत् । एषा सा वैदिकी निष्ठा ह्युपायापाय मध्यमा ॥ लक्षमी तन्द्र(१७-८८) - सॆय्यमुडियाद पक्ति योगादिगळैयुम् (काम्य कर्मङ्गळैयुम्) पाबच् चॆयल्गळैयुम् कैविट्टु प्रबत्तियागिय नडुनिलैमैयिल् इरुप्पदुवे वेदान्दम् कूऱिय निष्टैयागुम्। ३। सनत्कुमार सम् - अऩुमाऩ् प्रह्मास्त्रत्ताल् कट्टुप्पट्टिरुन्द पोदु अरक्कर्गळुक्कु अदिल् नम्बिक्कै कुऱैवाल् (वेऱु कयिऱ्ऱैयुम् कट्टियवुडऩ्) वीणागाद अन्द प्रह्मास्त्रमुम् नऴुवि विट्टदऩ्ऱो। अव्वाऱे मऩिदर्गळुक्कुम् प्रबत्तियिल् नम्बिक्कै कुऱैन्दाल् अदु पयऩऱ्ऱदागिविडुगिऩ्ऱदु। आदलिऩ् प्रबत्तियिल् नम्बिक्कै उडैयरुक्के विरैविल् मोक्षत्तैत् तरुम्।
५७ - महा विच्वासम् ऎऩ्ऩुम् अङ्गम् कुऱैवुबडामलिरुप्पदैच् कूऱुवदिल् नोक्कमुडैयदु; b - सक्तियुम् करुणैयुम् उडैयवऩिडम् सॆय्युम् सरणागदिक्कु; c - पयऩिल्लामल् पोदल्; d - उलगप्पऴिक्कु अञ्जिय १। मदुस्म् (४-२३७) - यागम् पॊय् पेसुवदालुम्, तवम् कर्वम् कॊळ्वदालुम्, आयुस् अन्दणर्गळैप् पऴिप्पदालुम्, ताऩम् ताऩे विळम्बरप् पडुत्तुवदालुम् कॆडुगिऩ्ऱऩ। २। अनाहारो निरालोकः धनहीनो यथाद्विजः । शेष्ये पुरस्तात् शालायाः यावन्नप्रतियास्यति ॥ रामा अयो (१११-१४ ) - साप्पिडादवऩुम्, मूडिय मुगत्तै उडैयवऩुम्, वट्टिक्कुक् कॊडुत्त पणत्तैत् तिरुप्पप् पॆऱादवऩुमाऩ अन्दणऩ् पोल् इन्द पर्णसालैयिऩ् वायिलिलेये इरामऩ् नगरुक्कुत् तिरुम्बुम् वरै पडुगाडु किडप्पेऩ्।(परदऩ् सॊल्) ३ तं तु मे भ्रातरं द्रष्टुं भरतं त्वरते मन: । मां निवर्तयितुं यो असोौ चित्रकूटमुपागतः । शिरसा याचतो यस्य वचनं न कृतं मया ॥ रामा पुत् (१२४-१९) - ऎऩ्ऩै नगरत्तुक्कुत् तिरुप्पुवदऱ्कागप् परदऩ् सित्तिरगूडत्तिऱ्कु वन्दु तलैयाल् वणङ्गि वेण्डियुम् अवऩ् सॊऱ्पडि नाऩ् सॆय्यविल्लै। अवऩैक् काण्बदऱ्कु ऎऩ् मऩम् विरैगिऱदु। (इरामऩ् विबीषणऩिडम् कूऱियदु)।
५८ - प्रबत्ति सॆय्बवऩ् विरुप्पप्पडिम्; b - पलऩ् पॆऱुदल्; c - निच्चयमाऩदु; d - तऩ् तगुदिक्कु एऱ्ऱ; १ । विष्णु पुरा (१-९-७३ ) - ऎम्बॆरुमाऩे! सगल पाबङ्गळैयुम् ऒऴिक्कवल्ल उऩ्ऩैच् चरणमडैयाद वरैयिल् ताऩ् मऩिदऩुक्कुत् ताऩ् इऴन्द सॆल्वत्तै मऱुबडि पॆऱवेण्डुमॆऩ्ऱ कवलैयुम् पुदिय सॆल्वत्तैप् पॆऱ आसैयुम् सरीरत्तिऩ् तॊडर्बऱ्ऱ आत्माविऩ् अनुबवमिऩ्मैयुम् संसार तुक्कमुम् इरुक्कुम्। २। तर्मङ्गळै अऱिन्दवऩ् ऒरुवऩुडैय सरीर निलै - पलम् - वरुवाय् -वयदु - सूऴ्निलै - सॆय्द सॆयल् ऎल्लावऱ्ऱैयुम् आराय्न्दु पार्त्तु अवऱ्ऱुक्कु एऱ्ऱबडि तऩ् अऱिवैप् पयऩ्बडुत्तिप् पिरायच्चित्तत्तै विदिक्क वेण्डुम्।
५९१। योगम् सॆय्बवऩ् कवऩक् कुऱैवाल् एदावदु सिऱु पाबत्तैच् चॆय्दु विट्टाल् अदऱ्कुप् पिरायच्चित्तमाग योगत्तैये सॆय्य वेण्डुमेयऩ्ऱि वेऱोऩ्ऱैच् चॆय्य मुयलक् कूडादु। २। सिऱु पाबत्तैच् चॆय्दालुम् पॆरिय पाबत्तैच् चॆय्दालुम् इरविऩ् काल् पगुदि कालम् ऎम्बॆरुमाऩैये तियाऩम् सॆय्वदु अदऱ्कुप् पिरायच्चित्तमागुम्। ३। विष्णु तर् (६६-७२) - तर्मबुत्तिरऩे! नी पाबङ्गळुक्कु अञ्जिऩाल् वेऱु सॆयल्गळैच् चॆय्यामल् उऩ् मुऴुक्करुत्तैयुम् नारायणऩिडमे सॆल्ल विट्टु अवऩैये निऩैन्दिरु। इदुवे अवऱ्ऱुक्कुप् परिहारमागुम्। ४। ऒरुवऩ् सॆय्द पाबच् चॆयल् मेरुमलै - मन्दरमलै इवैबोल् कुविन्दिरुन्दालुम् ऎम्बॆरुमाऩैच् चरणमडैन्दु विट्टाल् अऴिन्दुविडुम्। नल्ल वैत्तियऩिडम् सिगिच्चै पॆऱ्ऱाल् कॆट्ट वियादिगळ् अऴिवदु पोल। ५। ऎम्बॆरुमाऩे! पाबङ्गळैप् पोक्क उऩ् तिरुनामत्तिऱ्कु उळ्ळ सक्तियिऩ् अळवुक्कुप् पाबत्तै नाय् मांसम् तिऩ्बवऩाल् कूडच् चॆय्यमुडियादु।
६०१। विष्णु पुरा (६-८-१९) - तऱ्सॆयलाग ऒरु मऩिदऩ् ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुनामत्तैक् कूऱिऩालुम् सिङ्गत्तैक् कण्डु माऩ्गळ् अञ्जि ऒडुवदु पोल् अवऩै विट्टु ऎल्लाप् पाबङ्गळुम् अगऩ्ऱु विडुगिऩ्ऱऩ। २। ऒरुवऩ् मङ्गळत्तैत् तरक्कूडिय ऎम्बॆरुमाऩ् तिरुनामत्तैत् तऱ्सॆयलाय्च् चॊल्लिविट्टालुम् अदुवे अवऩ् कोडि जन्मङ्गळिल् सॆय्द पाबङ्गळुक्कुम् पिरायच्चित्तमागुम्। ३ & ४। विष्णु पुरा (२-६-३९,४० ) - पल्वेऱु पाबङ्गळुक्कुप् पिरायच्चित्तमागत् तवम् यागम् तानम् मुदलियऩ सास्त्रङ्गळिल् कूऱप्पट्टुळ्ळऩ। अवै अऩैत्तैयुम् काट्टिलुम् सिऱन्द पिरायच्चित्तम् ऒऩ्ऱु उण्डु। अदु तऩ्ऩै अडियऩाग निऩैत्तुक् कॊण्डु कण्णऩैत् तियाऩम् सॆय्वदेयागुम्। सॆय्द पाबत्तुक्कु ऎवऩुक्कुप् पच्चात्ताबम् वरुगिऩ्ऱदो, अवऩुक्कु ऎम्बॆरुमाऩैत् तियाऩम् सॆय्वदे सिऱन्द पिरायच्चित्तमागुम्। ५। मिगुदियाऩ पाबत्तैच् चॆय्बवऩायिऩुम् ऒरु निमिषमावदु ऎम्बॆरुमाऩैत् तियाऩम् सॆय्दाल् पिऩ्ऩुम् पुण्णियम् सॆय्बवऩागवुम् पङ्ग्तियैत् तूय्मैप् पडुत्तुमवर्गळैयुम् तूय्मैप् पडुत्तुमवऩागवुम् आगिऩ्ऱाऩ्।
६१ - ऒरु कारणत्तुक्के; b - प्रबन्नऩ् - प्रबत्ति सॆय्यादवऩ् - जादि - आच्रमम् - वयदु - सूऴ्निलै इवऱ्ऱिऩ् वेऱुबाट्टाले; c - इव्वंसत्तैक् कुऱिक्कुम् विसेष वाक्यम्; १। अन्दणऩ् ऎम्बॆरुमाऩै वणङ्गि ऎप्पॊऴुदुम् अवऩ् तिरुनामत्तै जबिक्क वेण्डुम्। उऱङ्गुम् पोदुम्, नडक्कुम् पोदुम्, उण्णुम् पोदुम्, निऱ्कुम् पोदुम्, विऴित्तिरुक्कुम् पोदुम्, कण्णै मूडियिरुक्कुम् पोदुम्, तिऱन्दिरुक्कुम् पोदुम्, अवऩ् तिरुनामत्तैच् चॊल्लिक् कॊण्डिरुक्क वेण्डुम्। उणवैयुम् नीरैयुम् नाक्कॊण्डु सुवैक्कुमदैयुम् नारायणऩ् तिरुनामत्तैक् कूऱि विट्टु उट्कॊळ्ळ वेण्डुम्। इव्वाऱु सॆय्बवऩ् ऎल्लाप् पाबङ्गळिलुम् विडुबट्टु नऱ्कदि पॆऱुगिऩ्ऱाऩ्। २। लक्ष्मी त (१७-९१ ) - पाबम् सॆय्दाल् उडऩे प्रायच्चित्तत्तैच् चॆय्यवेण्डुम्। मऱुबडि प्रबत्ति सॆय्वदु ताऩ् इव्विषयत्तिल् प्रायच्चित्तदमागुम्।
६२ - ऎम्बॆरुमाऩिडम् ऊऩ्ऱियिरुप्पवऩुक्कु; b - तगाददैच् चॆय्दल् , विदित्तदैच् चॆय्यादिरुत्तल्; c - पॆरुमैयैप् पुगऴ्वदिल् नोक्कमुडैयदु; d - प्रबत्तिक्कुप् पिऩ् सॆय्युम् पाबम् ऒट्टादॆऩ्ऱ वाक्यम्; e - अऱियामल् नेर्न्द पाबङ्गळैप् पऱ्ऱियदु; f - प्रबत्तिक्कु इलक्कणम् कूऱिय वाक्यत्तिऩ्बडि; g - कडिऩमाऩ पिरायच्चित्तम् सॆय्यत् तगुदि १। रामा किष् (३६-११) - नम्बिक्कैयालो प्रीदियालो एदावदु नाऩ् मीऱि नडन्दिरुन्दाल् एवलऩाऩ ऎऩ् कुऱ्ऱत्तैप् पॊऱुत्तरुळ वेण्डुम्। कुऱ्ऱम् सॆय्यादवऩ् ऒरुवऩुम् इल्लै। (लक्ष्मणऩिडम् सुक्रीवऩ् वार्त्तै)। २। परद मुऩि इयऱ्ऱियदु - तऩक्कु वेण्डिय पलऩ् वेऱॊरुवऩाले मुडित्तुक् कॊडुक्क मुडियाद पोदु, महा विच्वासत्तै मुऩ्ऩिट्टुक् कॊण्डु समर्त्तऩाऩ ऒरुवऩै नीये उबायमाग इरुक्क वेण्डुम् ऎऩ्ऱु वेण्डुवदे सरणागदि
६३ - विरित्तु उरैक्कप् पट्ट; b - सॆय्वदुवे; c - तऩ् तगुदिक्कु एऱ्ऱ; १। अहिर् पुत् (३७-२५, २६, २७ ) - महर्षिये पलऩिल् आसैयुडैय ऎवऩॆवऩाल् ऎन्द ऎन्दप् पलऩ्गळ् वेऱु सादनङ्गळाले अडैय मुडियादऩवो, मुमुक्षुवाले ऎन्द मोक्षमॆऩुम् पलऩ् कर्मयोगम् - ञाऩ योगम् - पक्ति योगम् आगिय इवऱ्ऱाल् अडैय मुडियाददो, अवऩवऩाले प्रबत्तियैच् चॆय्दु अन्द अन्दप् पलऩ्गळ् अडैयप्पडुगिऩ्ऱऩ। पुरुषोत्तमऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩुम् प्रबत्तियालेये अडैयप् पडुगिऩ्ऱाऩ्। ऎङ्गे पोय् तिरुम्बि वरुवदिल्लैयो अन्द उयर्न्द इडमे मुमुक्षु आसैप् पडुम् परमबदमागुम्। २। प्रपत्तेः क्वचिदप्येवं परापेक्षा न विद्यते । सा हि सर्वत्र सर्वेषां सर्वकामफलप्रदा ॥ सनत्कुमार सम् - पक्ति योगत्तिऱ्कुप् पोल् प्रबत्तिक्कु वेऱॊऩ्ऱिऩ् अबेक्षै ऒरिडत्तिलुम् ऒरु कालत्तिलुम् इल्लै। अदु ऎल्लाविडत्तिलुम् ऎल्लारुक्कुम् ऎल्लाप् पयऩैयुम् कॊडुक्कुम्।
६४ - ऎल्लात् तेवर्गळैयुम् पऱ्ऱिय पॊदु नीदियालुम्; b - ऎम्बॆरुमाऩै मट्टुम् पऱ्ऱिय सिऱप्पु वाक्कियत्तालुम्; c- अनुक्रहत्तिऩ् पयऩ्; d - नऩ्मैयै विरुम्बुगिऩ्ऱ; e - पच्चादाबम् मुदलियवऱ्ऱै; f - अडङ्गादवर्गळाऩ; g - साट्टै (कसै) मुदलियवऱ्ऱाल्; h - कष्टङ्गळै; i - (पाबच् चॆयल्गळिऩिऩ्ऱु) नीगगुदलै; j - ऎल्ला पिराणिगळिडत्तुम् इयऱ्कैयिल् नल्लॆण्णङ् गॊण्ड; k - नऩ्ऱियऱिवुडैयवराग; l - इरुप्पदु कडमै; १। न देवा यष्टिमादाय रक्षन्ति पशुपालवत् । यं हि रक्षितुमिच्छन्ति बुद्ध्या संयोजयन्ति तम् ॥ पार उत् (३३-८४) - तेवर्गळ् ऒरुवऩैक् काक्क विरुम्बिऩाल् अवऩुक्कु नल्लऱिवैक् कॊडुत्तु अदऩ् वायिलाग उदवि पुरिगिऩ्ऱऩर्। २। सरेवेषामेव धर्माणां उत्तमो वैष्णवो विधिः। रक्षते भगवान् विष्णुः भक्तान् आत्मशरीरवत् ॥ पार आदु (३८-२४) - ऎल्लात् तर्मङ्गळुक्कुळ्ळुम् पगवदारादनम् मिगच् चिऱन्ददु। ऎम्बॆरुमाऩ् तऩ् अडियार्गळैत् तऩ् सरीरत्तैप् पोल् काक्किऩ्ऱाऩ्।
६५ - इल्लऱत्तै नडत्तुम् निलैमैयिल्; b - तर्मत्तुक्कु मुरण्बडाद पोगङ्गळ्; c - मोक्षत्तैये विरुम्बुगिऩ्ऱ; १। विष्णु तर् - अऱ्पप्पलऩिल् आसैयऱ्ऱ उळ्ळम्। पॊय् पेसुदल् मुदलियवऱ्ऱाल् कॆडाद वाक्कु। पिऱरुक्कुत् तुऩ्बम् सॆय्याद उडल् आगिय मुक्करुविगळुम् केसवऩुक्कु मगिऴ्च्चियैत् तरुवऩ। २। असक्तिरनभिष्वङ्गः पुत्रदारगृहादिषु । नित्यं च समचित्तत्वमिष्टाविष्टोपपत्तिषु ॥ कीदै (१३-९) - आत्मावैत् तविर मऱ्ऱ वस्तुक्कळिल् पऱ्ऱिल्लामै - पुत्तिरऩ् मऩैवि वीडु मुदलियवऱ्ऱिल् सास्त्रम् विदित्त कर्मङ्गळुक्कुप् पयऩ्बडुमळवुक्कऩ्ऱि मिग ईडुबडादिरुत्तल् - नऩ्मै वन्दाल् मगिऴ्च्चियो तीङ्गु वन्दाल् तुऩ्बमो कॊळ्ळादु ऒरे मऩप्पाऩ्मैयुडैमै मुदलियऩ आत्मावैप् पऱ्ऱिय उण्मै यऱिवु पॆऱच् चादऩमागुम्।
६६ - मरुन्दु मुदलिय मुऱैयिल्; b - अनादियागक् कॆट्ट पऴक्कम् मुदिर्न्दिरुप्पदाल्; c - मऱ्ऱ पलऩै नाडुबवऩ्; d - विबरीदप् पोक्कु; e - मुक्किय पलऩागिय मोक्षत्तुक्कुत् तडै; f - कुऱैदल् मुदलियवऱ्ऱुक्कुक् कारणम्; १। मऩिदऩ् तऩ् उडलै ऒरु पुण् पोलवुम्, उण्णुम् अन्नत्तैप् पुण्णुक्कुप् पोडुम् मरुन्दु पोलवुम्, परुगुम् नीरैप् पुण्णैक्कऴुवुम् नीर् पोलवुम्, उडुक्कुम् उडैयैप् पुण्णुक्कुक् कट्टुम् कट्टुप् पोलवुम् (Plaster) करुदवेण्डुम्। २। करुड पुरा (१-२२२-२२) - पक्तऩ् मुगूर्त्त कालमो, क्षणगालमो ऎम्बॆरुमाऩै निऩैयादिरुक्क नेरिट्टाल् अदैप् पॆरिय नष्टमागवुम् कष्टम् नेरुवदऱ्कु वऴियागवुम् पॆरुम् पित्तागवुम् नल्ल निलै माऱिविट्टदायुम् करुदुवाऩ्।
६७ - अञ्जियवऩुयिरुप्पदु कडमै; b - विडमुडियादवैयाय्त् तामाग वरुगिऱ; c - मोक्षत्तिल् आसैयै; d - ईडुबाट्टै; e - अडैय मुडियादवऩ्; १। आविदिगैक्क ऐवर्गुमैक्कुंस सिऱ्ऱिऩ्बम् पावियेऩैप् पलनीगाट्टिप् पडुप्पायो ताविवैयम्गॊण्ड तडत्तामरैगट्के कूविक्कॊळ्ळुम् कालमिऩऩम् कुऱुगादो। तिरुवाय् (६-९-९) - ऎम्बॆरुमाऩे! ऎऩ् मऩम् मयङ्गुम्बडि ऐन्दु इन्दिरियङ्गळुम् वायैत् तिऱन्दु केट्कुम् उणवाऩ पल अऱ्प सुगङ्गळैक् काट्टिप् पावियेऩाऩ ऎऩ्ऩै अऴिक्कप् पार्क्किऩ्ऱयो! उऩ् तिरुवडि मलर्गळिले साच्वद कैङ्गर्यम् सॆय्युम्बडि ऎऩ्ऩै नी अऴैत्तुक् कॊळ्ळुम् कालम् इत्तऩै नाळ् कऴित्तुम् किट्टि वरादो! २। वेऱु पलऩै नाडुम् मऩिदऩ् इरत्तिऩङ्गळ् निऱैन्द पूमियैये ऎम्बॆरुमाऩुक्कु समर्प्पित्तालुम् अवऩाल् ऎम्बॆरुमाऩै ऎळिदिल् अडैय मुडियादु। ३। विष्णु तर् (९९-१३) - कोविन्दऩैप् पुऱक्कणित्तुच् चिऱ्ऱिऩ्बत्तिल् मऩम्बडिन्दवर्गळुक्कु वॆगुदूारत्तिल् अप् परम्बॊरुळाऩ ऎम्बॆरुमाऩ् निऱ्पाऩ्।
६८ - स्वर्क्कम् मुदलियवऱ्ऱिल् आसै; b - सत्वगुणत्तिल् निलै निऱ्पवऩ्; c - इष्टमिल्लादवऱ्ऱिल्; d - पुऱक्कणिप्पवऩाग १। लष्मी त(१७-१०३) - मऱ्ऱ पलऩै विरुम्बिक् काम्य कर्मङ्गळिल् ईडुबट्टवऩुम् इम्मैप् पोगङ्गळैत् तडैयिऩ्ऱि अऩुबवित्तुक् कडैसियिल् वैराक्यम् पॆऱ्ऱु उबायत्तैच् चॆय्दु परमबदत्तै अडैवाऩ्। २। सप्राप्तितः परिहरन् स्वपरैः स्वरक्षां तादर्थ्यधीपरिहृतस्वपरार्थभावः । अन्योपभोग विरहादनघः प्रपन्नः भुङ्क्ते स्वभोगमखिलं पतिभोगशेषम् ॥ प्रबन्नऩ् तऩ्ऩैक् काप्पदऱ्कुत् तऩक्कुम् पिऱर्क्कुम् उरिमैयिल्लामैयैत् तॆरिन्दुगॊण्डुविडुगिऱाऩ्। ताऩ् ऎम्बॆरुमाऩुक्के अडियऩ् ऎऩ्ऱ ऎण्णम् वन्दुविट्टबडियाल् तऩक्कुम् पिऱर्क्कुम् ताऩ् सेषऩ् ऎऩ्ऱ ऎण्णत्तैक् कैविडुगिऩ्ऱाऩ्। वेऱॊऩ्ऱैयुम् ताऩ् स्वदन्द्रणाय् अऩुबविक्कामैयाल् अक्कुऱ्ऱमुम् इवऩुक्कु इल्लै। तऩक्कु वरुम् ऎल्लाप् पोगङ्गळैयुम् स्वामियाऩ ऎम्बॆरुमाऩुडैय पोगत्तुक्कुच् चेषमाय् वरुवदाग निऩैत्तु अनुबविक्किऩ्ऱाऩ्।
६९ - कडमैयुडैयऩ्; b - पाबच्चॆयल्गळ्; c - मिगक् कवऩमुडैयराऩ; d - ऒरॊरु समयङ्गळिल्; e - मयक्कप्पट्टवराय्; f - मोक्षत्तै विरुम्बुमवऩुक्कु; g - तगाद पोगङ्गळिल् ईडुबाडु; h - इरुन्दुम् इल्लादवऩ् पोाऩ्ऱ; i - उय्वदऱ्कुक् कारणमाय्; j - अमुदम् पोऩ्ऱ; k - तगुदियिल्लामै मुदलियवऱ्ऱै; l - विट्टु विलगुदल्; m - पोगङ्गळिल् नप्पासै; n - कूरिय मदियुडऩ् आराय्दल्; o - तगाद पोगङ्गळ् वरुवदऱ्कु इडम्; १। वसुष्मीद(१७-१०२) - ऎऩ्ऩैच् चरणमडैन्दवऩ् पिऩ् पाबङ्गळै इडैविडादु सॆय्दु (अवऱ्ऱुक्कुप् पिरयच्चित्तमुम् सॆय्यादिरुन्दाल्) पाबङ्गळिऩ् पलऩैयॆल्लाम् अऩुबवित्तुप् पिऩ् मॆल्ल ऎऩ्ऩै अडैवाऩ्। २। विषत्तुक्कुम् विषयत्तुक्कुम् (सिऱ्ऱिऩ्बम्) वेऱुबाडु मिग अदिगम्। विषम् उण्डवऩैत्ताऩ् कॊल्लुम्, विषयङ्गळो मऩत्ताल् निऩैत्ताले कॆडुत्तुविडुम् तऩ्मैयऩ।
७० - पाबत्तुक्कुक् कारणमाऩ पाबत्तुक्कुम्; b - मुदलिलेये; c - पॆरु मदिप्पुक्कु इलक्कावाऩ्; १। पार उत् (३४-७४) - अडिक्कडि सॆय्यप्पट्ट पाबम् अऱिवै अऴिक्कुम्। अऱिवै इऴन्द मऩिदऩ् मऱुबडियुम् पाबत्तैये सॆय्य आरम्बिक्किऩ्ऱाऩ्। २। पार - सान्दि (२५१-१३) - वीणर्गळिऩ् कूट्टत्तैक् कण्डाल् पाम्बिऩिडत्तिऱ पोल् अञ्जि, पिऱर् सम्मानम् सॆय्युम् पोदु मरणत्तिऱ्कुप् पोल् पयन्दु, पिऱ पॆण्गळैक् कण्डाल् पिणत्तैक् कण्डाऱ् पोल् विलगुबवऩ् उयर्न्द अन्दणऩॆऩ्ऱु तेवर्गळुम् कॊण्डाडुगिऩ्ऱऩर्। ३। विष्णु तर्(७६-२२) - पिऱरिडम् कुऱ्ऱम् काण्बदिल् पिऱविक्कुरुडरागवुम्, पिऱर् मऩैवियिऩ् विषयत्तिल् अलिगळागवुम्, पिऱरैप् पऴिप्पदिल् ऊमैगळागवुम् इरुप्पवर् ऎऩक्कु मिगवुम् पिरियमाऩवर्। ४। विष्णु तर्(९९-१५) - कोविन्दऩैये ऎप्पोदुम् निऩैत्तु अवऩिडम् मऩम् वैत्तु विषयङ्गळिल् पऱ्ऱिल्लादवर्गळिऩ् समीबत्तिल् अन्दप् पगवाऩ् इरुक्किऩ्ऱाऩ्।
७१ - ऎल्लैयऱ्ऱ उगप्पुक्कुक् कारणम्; b - इन्दिरियङ्गळै ऎदिर्बाराद; c - नेरिल् अऱिन्दु; d - संसार निलैयिल्; e - इन्दिरियङ्गळै ऎदिर्बार्त्तल्; १। सकृत् त्वदाकारविलोकनाशया तृणीकृतानुत्तमभुक्तिमुक्तिभिः । महात्मभिर्मामवलोक्यतां नय क्षणेऽपि ते यद्विरहोऽतिदुस्सहः ॥ आळ। स्तोत्(५६) - ऎम्बॆरुमाऩे! ऒरु मुऱै उऩ् तिरुमेऩियै सेविक्कुम् आसैयाल् प्रह्मादिबदङ्गळैयुम् मोक्षत्तैयुम् कूडत् तुरुम्बाग निऩैक्कुम् महात्माक्कळ् सिलर् उळर्। अवर्गळै विट्टु क्षणम् पिरिवदु कूड उऩक्कुप् पॊऱुक्क मुडियाददु। अवर्गळ् कडाक्षत्तुक्कु ऎऩ्ऩै इलक्कागुम्बडि सॆय्दरुळ्। २। पित्रुक्कळुक्कुम् तेवर्गट्कुम् मऩिदर्गट्कुम् अनादियाऩ वेदमे कण्णागुम्। ३। हर्तुम् तम सदसती च विवेक्तुमीशो मानं प्रदीपमिव कारुणिको ददाति । तेनावलोक्य कृतिनः परिभुञ्जते तं तत्रैव कोऽपि चपलाः शलभीभवन्ति ॥ श्रीरङ्गराजस् (२-१) - करुणैक्कडलाऩ ऎम्बॆरुमाऩ् अञ्ञाऩविरुळैप् पोक्कवुम् नल्लदु तीयदैप् पिरित्तऱिवदऱ्कुम् कैविळक्कुप् पोऩ्ऱ सास्त्रत्तैक् कॊडुक्किरुऩ्।
७२ - स्ममाऩ नीदि: १। कीदै (१६-२३) + वेदमॆऩ्बदु ऎऩ् कट्टळैयेयागुम्। अदैप् पुऱक्कणित्तु नडप्पदु नरगत्तुक्कु मुक्किय कारणमागुम्। अन्द वेदत्तैत् तऴुवादु तऩ् इष्टत्तुक्कु एऱ्ऱ वऴियिल् नडप्पवऩ् मऱुमैप् पयऩुक्कु वेण्डिय उबायत्तैच् चॆय्दवऩागाऩ्। स्वर्गम् मुदलिय सगत्तैयुम् पॆऱ माट्टाऩ्। इव्वुलगत्तिलुम् सुगम् पॆऱमाट्टाऩ्। अदऱ्कु मेम्बट्ट उयर् कदियै अवऩ् पॆऱुवदु एदु? २। अशास्त्रं आसुरं कृत्स्नं शास्त्रीयं गुणतः पृथक् । लक्षणं शास्त्रसिद्धस्य त्रिधा सप्तदशोदितम् ॥ कीदार्। सङ्(२१) - सास्त्रम् विदिक्काद कर्ममॆल्लाम् असारत् तऩ्मैयुडैयऩ। अवऱ्ऱैच् चॆय्वदाल् पयऩिल्लै। ३। उलगिल्दिरियुम् करुमगदियाय् उलगमाय् उलगुक्केयोर् उयिरुमाऩाय् पुऱवण्डत्तु, अलगिल् पॊलिन्द तिसैबत्ताय अरुवेयो, अलगिल् पॊलिन्द अऱिविलेऩुक्करुळाये। अऱिविलेऩुक्करुळाय् अऱिवारुयिराऩाय् वॆऱिगॊळ् सोदिमूर्त्ति अडियेऩ् नॆडुमाले, किऱिसॆय्दॆऩ्ऩैप् पुऱत्तिट्टु इऩ्ऩम् कॆडुप्पायो पिऱिदॊऩ्ऱऱिया अडियेऩ् आविदिगैक्कवे। तिरुवाय् (६-९-७,८) - उऩ्ऩै अडैवदऱ्कु उबायत्तैप् पऱ्ऱिय अऱिवु अऱ्ऱ ऎऩक्कु उऩदु ऎल्लैयऱ्ऱ करुणैयाले उऩ् तिरुमेऩियैक् काट्टियरुळ वेण्डुम्।
७३ - कडमैयाऩ; b - निलैमैयिल्; c - तऩक्कु इष्टम् ऎऩ्बदै मट्टुम् कॊण्डु; d - तिरुवुळ्ळत्तुक्कु उगन्ददु; १। कऱवैगळ् पिऩ् सॆऩ्ऱु काऩम् सेर्न्दुण्बोम् अऱिवॊऩ्ऱुमिल्लाद आय्क्कुलत्तु उऩ्दऩ्ऩैप् पिऱवि पॆऱुन्दऩैप् पुण्णियम् यामुडैयोम्, कुऱैवॊऩ्ऱुमिल्लाद कोविन्दा, उऩ्दऩ्ऩोडु उऱवेल् नमक्कु इङ्गॊऴिक्क वॊऴियादु, अऱियाद पिळ्ळैगळोम् अऩ्बिऩाल् उऩ्ऱऩ्ऩैक् सिऱुबेरऴैत्तऩवुम् सिरियरुळादे इऱैवा नी ताराय् पऱैयेलो रॆम्बावाय् तिरुप्पावै (२८) - आय्प्पॆण्गळाऩ नाङ्गळ् अऱिवऱ्ऱवर्गळ्। उऩ्ऩिडम् अऩ्बिऩाल् सिऱुबेरैच् चॊल्लि उऩ्ऩै अऴैत्तदऱ्कुम् नी सीऱ्ऱम् कॊळ्ळक् कूडादु। २। लोके प्रियतमानि आत्मनश्च इष्टानि शास्त्राविरुद्धानि संभृत्य शोषणादि कृत्वा अर्ध्यजलेन संप्रोक्ष्य अस्त्रमन्त्रेण रक्षां कृत्वा सुरभिमुद्रां प्रदर्श्य अंर्हणपूर्वकं हविः निवेदयेत् ॥ श्रीबाष्यगारर् नित्यम् - ऎम्बॆरुमाऩुक्कुत् तळिगै समर्प्पिक्कुम् पोदु नॆय् सेर्न्द अन्नम् - तयिर्, पाल्, तेऩ्, पऴम्, किऴङ्गु मुदलिय व्यञ्जनङ्गळ्, कॊऴुक्कट्टै। इवऱ्ऱैयुम् मऱ्ऱुम् उलगिल् पलरालुम् विरुम्बप्पडुवऩवाय्, आरादनम् सॆय्बवऩुक्कुम् विरुम्बियऩवाय्, सास्त्रम् मऱुक्कादऩवायुळ्ळ मऱ्ऱवऱ्ऱैयुम् ऎम्बॆरुमाऩुक्कु अमुदु सॆय्विक्क वेण्डुम्।
७४ - अडियेऩ् ऎऩ्ऩ कैङ्गर्यम् सॆय्य वेण्डुम्?; b - इन्दत् तॊण्डिऩैच् चॆय्; c - प्रबत्तियागिय पॆरिय वेळ्वियैच् चॆय्दवऩ्; d - सरीरम् कऴियुंवरैस e - अवऩ् उगप्पु ऎऩ्ऱ मुक्किय पलऩ् वरैयिल् आगुम्; f - स्वरूबत्तैप् पऱ्ऱिय अऱिवु विळक्कम् पॆऱ्ऱवऩ्; ु - करुत्तुक्कु इलक्काऩस h - तऩ् स्वरूबत्तुक्कु अवसियम् सॆय्यवेण्डियदाय्स क - कडमैयागि विट्टदु १। परवानस्मि काकुत्स्थ त्वयि वर्षशतं स्थिते । स्वयं तु रुचिरे देशे क्रि,यतामिति मां वद ॥ रामा। आरण्। (१५-७) - इरामबिराऩे! तेवरीरुक्कु नुाऱु आण्डुगळायिऩुम् अडङ्गिये निऱ्पेऩ्। तेवरीर् तिरुवुळ्ळत्तुक्कु उगप्पाऩ इडत्तिल् पर्ण सालैयै अमैक्कुमाऱु अडियेऩुक्कुक् कट्टळैयिडवेण्डुम्। (लक्ष्मणऩ् सॊल्)।
७५। इदिहास समु (२५-२) - आदलाल् ऎम्बॆरुमाऩदु अरुळैप् पॆऱुवदऱ्काग अवऩडियार्गळै नऩ्गु मगिऴ्विक्क वेण्डुम्। अदऩुलेये ऎम्बॆरुमाऩ् अरुळ्बुरिय मुऱ्पडुवाऩ् ऎऩ्बदिल् ऐयमिल्लै। २। पार। आच्व (११६-२३) - ऎऩ् अडियार्गळिडम् पक्तियुळ्ळवर्गळ् मीदु ऎऩक्कु मिग अदिगमाऩ अऩ्बु उळ्ळदु। आदलिऩ् पागवदर्गळुक्कु अडियार्गळैयुम् नऩ्ऱाय्प् पूजिक्कवेण्डुम्। ३। पात्मोत्त (२९-८१) - ऎल्लात् तॆय्वङ्गळैयुम् आरादिप्पदिऩुम् विष्णुवै आरादिप्पदुवे सिऱन्ददु। अदैविडच् चिऱन्ददु पागवदर्गळै आरादिप्पदु। इदु ऎल्लावऱ्ऱिलुमे मिगच् चिऱन्ददु। ४। साण्डि स्म् (४-८६) - कुऴन्दैयैप् पुऱक्कणित्तु विट्टु अदऩ् तन्दैयिडम् ऒरुवऩ् उदवियै नाडिऩाल् अवऩ् सॆय्वदिल्लै। अङ्ङ्ऩमे ऎम्बॆरुमाऩुम् तऩ् अडियार्गळैप् पूजिक्कादवऩिडम् अऩ्बु कॊळ्वदिल्लै। ५। ऎम्बॆरुमाऩुक्कुच् चॆय्युम् आरादनत्तैक् कैविट्टावदु अवऩडियार्गळैप् पूजिप्वर्गळिडम् पगवाऩ् मिक्क मदिप्पुक् कॊण्डु अवऩ् विरुम्बिय पलऩै अळिक्किऱाऩ्।
७६ - इष्टम् निऱैवेऱियवऩाय्; b - अवसियमाऩ कडमै; c - नडन्दु कॊळ्वाऩ्; d - ऒऩ्ऱुक्कुच् चॊल्लियदै मऱ्ऱॊऩ्ऱुक्कुम् काट्टुदल्; १। माऱाय ताऩवऩै वळ्ळुगिराल् मार्विरण्डु कूऱाक्कीऱिय कोळरियै - वेऱाग एत्तियिरुप्पारैवॆल्लुमे, मऱ्ऱवरैच् चात्तियिरुप्पार् तवम् नाऩ्मुगऩ् तिरु(१८) - नरसिङ्गवुरुक् कॊण्ड ऎम्बॆरुमाऩै आच्रयित्तवर्गळिऩ् पॆरुमैयिलुम् अवऩडियार्गळै वऴिबडुबवर्गळिऩ् पॆरुमै मिगुदियागुम्। २। आसार्यऩैक् काट्टिलुम् पॆरियदु ऒऩ्ऱुम् इल्लै। आसार्यऩैयऩ्ऱि मऱ्ऱवऩैत् तियाऩिक्कक्कूडादु। आसार्यऩैक् पऱ्ऱिय पेच्चैयुम् अवऩ् सरिदैयैयुम् सिन्दिक्क वेण्डुम्। अवऩ् पॆयरैये ऎप्पॊऴुदुम् जबिक्कवेण्डुम्। ३। सात्यगिदन् - आसार्यऩे परम्बॊरुळ्। अवऩे सिऱन्द उबायम्; अवऩे सिऱन्द वित्यै; अवऩे सिऱन्द सित्तोबायम्; अवऩे विरुम्बुदऱ्कुरिय पॊरुळ्। सिऱन्द सॆल्वमुम् अवऩे।
७७ - मुक्कियत् तऩ्मै; b - अऱियप्पट्टुविट्टदु; c - अनुमदियाल्; d - नऩ्गु आराय्न्दु; e - कट्टळैयाल् एऱ्पट्टदु; f - पागवदत्तऩ्मै आसार्यऩुक्कुम् पॊदुवाऩदाल्; g - ईडुबडक् कडमैप्पट्टवऩल्लऩ्; १। विहगेच्वर सम् - कण्मुऩ् पुलप्पडुम् आसार्यऩै विट्टुच् चास्त्रत्तालेये अऱियवेण्डुम् ऎम्बॆरुमाऩैत् तियाऩिप्पवऩ्, कैयिल् उळ्ळ नीरै विट्टु मेगत्तिल् उळ्ळ नीरै विरुमबुमवऩैप् पोऩ्ऱवऩावाऩ्। २। श्रीसात्वदसम् - ऎळिदिल् पॆऱक्कूडिय आसार्यऩै विट्टु अरियऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩै वऴिबडुबवऩ् कैयिल् उळ्ळ पॊरुळैविट्टुप् पुदैयलैत् तेडुम् मुट्टाळ् पोऩ्ऱवऩावाऩ्।
७८ - उगप्पाऩदॆऩ्ऱु; b - तर्मच् चॆयल् पुरियुम् तऩ्मैयर्; c - मिलेच्चर् मुदलियवर्गळाल् आक्किरमिक्कप्पट्टऩ; d - अदर्मम् सॆय्युम् मऩिदर् निऱैन्द इडत्तिल् वाऴक् कूडादु; e - विलक्क उरियऩ; f - लक्षणङ्गळ् सिलवऱ्ऱुक्कु इल्लामै; g - पुण्य तेसङ्गळल्लादवऱ्ऱिऩुम् लक्षणङ्गळ् इरुत्तल्; h - कूऱिय लक्षणङ्गळ् पॆरुम्बालुम् इरुप्पऩ १। कण्णिनुण् (३) - इदुवरै वॆळि विषयत्तिल् ईडुबट्टुत् तिरिन्दबोदिलुम् आऴ्वारुक्कु अडियऩाऩबिऩ् ऎम्बॆरुमाऩदु अऴगिय तिरुमेऩियै सेविक्कवुम् मुऩ् वन्दुळ्ळेऩ्। ऎऩ् तॆय्वमागिय आऴ्वार् ईडुबट्टिरुप्पदालुम् अवरुक्कु उगप्पायिरुक्कु मॆऩ्बदालुमे ऎम्बॆरुमाऩदु तिरुमेऩियै सेविक्किऩ्ऱेऩ्।
७९ - तऩक्कु इष्टमिरुप्पदै मट्टुम् कॊण्डु; b - मुडिवु सॆय्दु कॊळ्ळ; c - ऒरुवऩाय् ऒऩ्ऱै मुडिवु सॆय्दल्; d - रजो कुणम् तमो कुणम् निऱैन्द मऩिदर्गळिऩ् करुत्तैत् तुणैगॊण्डुस e - मुडिवु सॆय्य; १। वेदोऽखिलोर्धर्ममूलं स्मृतिशीले च तद्विदाम् । आचारश्चैव साधूनां आत्मनस्तुष्टिरेव च ॥ मदु स्म्रुदि (२-६) - ऒऩ्ऱै एऱ्ऱुक्कॊळ्ळत् तऩ् मऩत्तिरुप्तियुम् ऒर् आदारमागुम्। २। एकः स्वादु न भुञ्जीत ह्येकः कार्यं न निर्णयेत् । एको न गच्छेदध्वानं नैकः सुप्तेषु जागृय़ात् ॥ पार। उत्यो(३२-५३) - ऒरुवऩाग इरुन्दु ऒऩ्ऱै निच्चयम् सॆय्दु विडक् कूडादु, ३। कीदै (१८-३१) - इव्वुलग नलङ्गळैप् पॆऱक् कारणमायुळ्ळदु प्रव्रुत्ति तर्मम्। मोक्षम् पॆऱच् चादऩमाऩदु निव्रुत्ति तर्मम्। इव्विरु तर्मङ्गळैयुम् इवऱ्ऱुळ् एदावदु ऒऩ्ऱैच् चॆय्युम् ऎल्लाच् चादियिऩरुम् तेसत्तुक्कुम् कालत्तुक्कुम् सूऴ्निलैक्कुम् एऱ्ऱवाऱु सॆय्यत् तक्कदु इऩ्ऩदु सॆय्यत् तगाददु इऩ्ऩदु ऎऩ्बदैयुम् उळ्ळवाऱु कॊळ्ळाद पुत्ति रजस पुत्ति ऎऩप्पडुम्।
८० - सत्त्वगुणम् तलैयॆडुप्पदाल्; b - वेऱु ऒरुवऩुक्कऩ्ऱि ऎम्बॆरुमाऩुक्के अडियरॆऩ्ऱ अऱिवुडैयर्; c - अवऩैयऩ्ऱि वेऱु उबायमऱ्ऱवर्; d - अवऩैयऩ्ऱि वेऱु पयऩैक् कॊळ्ळादवर्; e - महाविवेगम् पॆऱ्ऱ अदिगारिगळ्; f - तङ्गळ् स्वरूबत्तुक्कुप् पॊरुन्दिय कडमैयाऩ; g - आक्षेबत्तुक्कु इडमिऩ्ऱि; h - निच्चयित्तु; i - (पुण्य क्षेत्रङ्गळुक्कु) मऱ्ऱुम् सॊल्लिय; १। इदि - समु। (२५-१८) - ऒरु मऩिदऩ् तऩ् इन्द्रियत् तॊगुदियैक् कट्टुप् पडुत्तिक् कॊण्डु ऎन्द इडत्तिल् वसित्तालुम् अदुवे कुरुक्षेत्रम् - नैमिसम् - पुष्करम् आगिय ऎल्लाप् पुण्णिय क्षेत्तिरङ्गळागुम्। २। तुळसि वऩत्तिलुम् तामरैक् काडुगळ् उळ्ळ इडत्तिलुम् पागवदर्गळ् वसिक्कुम् इडत्तिलुम् ऎम्बॆरुमाऩ् नॆरुङ्गि वाऴ्गिऩ्ऱाऩ्। ३। तूय मऩम् पडैत्त पागवदर्गळ् नीराडुम् नीर् निलैये ऎल्लाप् पाबङ्गळैयुम् पोक्कुम् सिऱन्द पुण्णिय तीर्त्तमॆऩ्ऱु अऱिग।
८१ - ऎल्लावऱ्ऱिऩुम् मेम्बट्ट; b - पगवत् - पागवद कैङ्गर्यम् -आसार्य कैङ्गर्यम् आगिय मूऩ्ऱु; C- ऎल्लाक् कैङ्गर्यङ्गळैयुम् सॆय्वदऱ्कु; d - तडै नीङ्गल् मुदलियवऱ्ऱुक्कुक् कारणमाऩ; e - मेम्बट्ट तत्तुवम् - मेम्बट्ट उबायम् - मेम्बट्ट पयऩ् इवऱ्ऱिल्; f - सास्त्रङ्गळैत् तऴुविय; g - ऎम्बॆरुमाऩैयऩ्ऱि वेऱॊरुवऩैक् करुदाद ऒरु विसेष उऱुदि; १। ऎम्बॆरुमाऩ् अडियाार्गळ् ऒरु निमिषमो अरैनिमिषमो निऱ्कप् पॆऱ्ऱ इडम् मङ्गळत्तैत् तरुम् पुण्य तीर्त्तमागवुम् तवम् पुरिदऱ्कु एऱ्ऱ इडमागवुम् आगुम् ऎऩ्ऱु अऱिग। २। नारदीयगल्-अष्टाक्षरप्रह्म (१-२०) - तिरुमन्दिरत्तिऩ् उण्मैप् पॊरुळै अऱिन्दु अदऩ् निष्टैयैयुमुडैय महानुबावरै आदरिक्कुम् इडत्तिल् नोय् - पञ्जम् - तिरुडर् इवर्गळ् नडमाड माट्टार्गळ्(इङ्गु नोय् ऎऩ्बदु आसै मुदलियऩ। पञ्जम् ऎऩ्बदु ञाऩच् चॆल्वमिऩ्मै। तिरुडर्गळ् - अहङ्गारम् मुदलियऩ)
८२। कॆट्ट मऩिदऩ् कल्वियऱिवु पॆऱ्ऱवऩायिऩुम् अवऩै विलक्क वेण्डुम्। पाम्बु पडत्तिल् इरत्तिऩमिरुप्पदाल् पयङ्गरमाऩदऩ्ऱु ऎऩ्ऱु करुदि अदै अणुग मुडियुमा? २। पार आरण् - कॆट्टवर्गळुडऩ् सेरादे। सादुक्कळै अणुगुवायाग। पगलुम् इरवुम् पुण्णियत्तैये सॆय्। उलग वाऴ्विऩ् निलैयऱ्ऱ तऩ्मैयै ऎप्पोदुम् सिन्दित्तुप् पार्। ३। कात्यायन सम्। - कॊऴुन्दु विट्टु ऎरियुम् तीप्पिऴम्बिऩुळ् वाऴ्न्दालुम् वाऴलाम्। अदऩुल् सरीरम् ताऩ् कॆडुम्। आऩाल् ऎम्बॆरुमाऩदु सिन्दऩैयिल् ईडुबडादवर्गळुडऩ् वाऴ्वदु आत्मावैयुम् कॆडुत्तुविडुम्। आदलिऩ् मुन्दियदे सिऱन्ददु। ४। वराह पुरा। - उलगिऩरे! इऩ्ऱु मुदल् नीङ्गळ् वेऱु। नाङ्गळ् वेऱु। नीङ्गळ् सॆल्वत्तिलुम् इऩ्बत्तिलुम् ईडुबट्टवर्गळ्। नाङ्गळ् नारायणऩिडम् ईडुबट्टवर्गळ्। उङ्गळुक्कुम् ऎङ्गळुक्कुम् ऎत्तगैय सम्बन्दमुम् इल्लै। नाङ्गळ् पगवाऩुक्कुत् तॊण्डु पुरियुमवर्गळ्। नीङ्गळ् इन्दिरियङ्गळुक्कु अडिमैप्पट्टवर्गळ्।
८३ - पाम्बोडु ऒरे वीट्टिल् वाऴ्वदु पोल्; b - कॆट्टवर्गळुडऩ् सेर्क्कै; c - तूरत्तिल् विलक्कुवदऱ्काग; d - नल्लोर्गळुडऩ् पऴगुदल्; e - अवसियम् सॆय्यवेण्डि वन्दाल्; f - नाट्टिल् वरुम् कुऴप्पङ्गळाल्; १। सादुक्कळिऩ् अरुगिलेये वाऴवेण्डुम्। कल्वियिऱ् पॆरियोर्गळै अण्डवेण्डुम्। करुमैयाऩ पऱवै मेरु मलैयिलेये वाऴ्न्दु वन्दाल् पॊऩ्ऩिऱम् पॆऱ्ऱुविडुगिऩ्ऱदु। अव्वाऱे नल्लवर्गळिऩ् पऴक्कत्ताल् सादारण मऩिदऩुम् तिरुन्दिविडुवाऩ्। २। सादुक्कळ् इरुक्कम् इडत्तिलेये वाऴ वेण्डुम्। अवर्गळुडऩेये पऴग वेण्डुम्। वऴक्काडुवदायिऩुम् नट्पु कॊळ्वदायिऩुम् अवर्गळुडऩेये सॆय्य वेण्डुम्। तुष्टर्गळुडऩ् ऎदैयुमे सॆय्यक् कूडादु। ३। एगान्दमाय् वाऴुम् तऩ्मैयुडैयऩाय् उऱुदियाऩ विरदम् कॊण्डवऩाय् ऐन्दु इन्दिरियङ्गळुक्कुम् मेऩ्मेलुम् उणवळिक्कादवऩाय् ऎम्बॆरुमाऩैये सिन्दिप्पवऩाय् ऎप्पॊऴुदुम् पिऱरैत् तुऩ्बुऱुत्तादवऩायुळ्ळ मऩिदऩ् मोक्षत्तुक्कु वऴि काण्बदु उऱुदि।
८४ - ऎम्बॆरुमाऩ् सङ्गल्बत्तुक्कु वसप्पट्टुळ्ळ तऩ्मैयै; १। वीवऩ् निऩ् पसुनिरै मेय्क्कप्पोक्कु वॆव्वुयिर् कॊण्डॆऩ ताविवेमाल् यावरुम् तुणैयिल्लै याऩिरुत्तु उऩ् अञ्जऩमेऩियै आट्टम् काणेऩ्, पोवदऩ्ऱु ऒरु पगल् नीयगऩ्ऱाल् पॊरु कयऱ् कण्णिणै नीरुम् निल्ला सावदिव्वाय्क् कुलत्ताय्च्चियोमाय्प् पिऱन्द वित्तॊऴुत्तैयोम् तऩिमैदाऩे। तिरुवाय् (१०-३-३) - कण्णऩ् पिरिवैप् पॊऱुक्काद आय्च्चियर् कूऱ्ऱु - पसुक्कूट्टङ्गळै मेय्प्पदऱ्कु नी सॆल्वदाल् नाऩ् अऴिन्दु पोवेऩ्। ऎऩ् आत्मावुम् वॆप्पमाऩ पिराणवायुविऩाल् ऎरिन्दु पोगुम्। इव्वायर्बाडियिल् उऩ् पिरिविऩाल् ऎल्लोरुम् वरुन्दुगिऩ्ऱऩर्। आदलाल् ऎऩक्कुत् तुणैयावर् ऎवरुमिलर्। नी वरुम् पोदु मै पोऩ्ऱ उऩ् तिरुमेऩियैक् काण नाऩ् पिऴैत्तिरुक्कप् पोवदिल्लै। नी ऎङ्गळै विट्टु विलगिऩाल् ऒरु पगल् ऎऩ्ऱु नी सॊऩ्ऩ पगल् मुडिवु पॆऱादु। मीऩोडु पॊरुगिऩ्ऱ इरुगण्गळ् नीर् पॆरुगिऩ वण्णमेयिरुक्कुम्। नी तोऩ्ऱिऩ इव्वाय्प्पाडियिल् नीसराऩ ऎङ्गट्कु निऩ् पिरिवु - तऩिमै - मरणमेयागुम्। २। कणमामविल्गळळ् कण्णबिराऩ्दिरुक्कोलम् पोऩ्ऱु, अणिमा नडम् पयिऩ्ऱाडुगिऩ्ऱीर्क्कु अडिवीऴगिऩ्ऱेऩ्। पणमाडरवणैप् पऱ्पलगालमुम् पळ्ळिगॊळ् मणवाळर् तम्मैवैत्त परिसिदु काण्मिऩे नाच्चियार् तिरुमॊऴि (१०-६) - पडमॆडुत्तु आडुम् तिरुवनन्दाऴ्वाऩ् मीदु ऎप्पॊऴुदुम् पळ्ळिगॊण्डुळ्ळ पॆरिय पॆरुमाळ् ऎऩक्कुत् तन्द परिसु (मरियादै) इदु।
८५ - पोक्यमाऩ आत्मावुक्कु उऱ्ऱ तुणैवऩ्; b - अर्च्चिरादिगदियै निऩैत्तल् मुदलियऩ; c - विसेष अङ्गङ्गळ्; d - मऱ्ऱ वित्यैयाऩ पक्तियोगम् पोल् प्रबत्तियुम् ऒरु वित्यै ऎऩ्गिऱ पॊदु नीदियाल्; e - प्रबत्तिक्कुप् पिऩ् अऱियामल् सॆय्द पाबङ्गळ् ऒट्टामैयुम् मुऩ् सॆय्द पाबङ्गळ् नसिप्पदुंस f - सरीरत्तिऩिऩ्ऱु जीवऩ् किळम्बुवदिल् उळ्ळ विसेषम्; g - कर्मङ्गळै विडुम् मुऱैयुम्, अवऱ्ऱैप् पगैवर्गळुम् नण्बर्गळुम् वाङ्गिक् कॊळ्ळुम् मुऱैयुम्; h - अक्नि मुदलियवर् जीवऩै वऴि नडत्तिच् चॆल्लुम् मुऱै; i - मोक्षत्तिल् पॆऱुम् सिऱप्पुक्कळ्; j - निऩैत्तल्; १। पामरुमूवुलगुम्बडैत्त पऱ्पनाबावो, पामरुमूवुलगुमळन्द पऱ्पबादावो, तामरैक्कण्णावो तऩियेऩ्दऩियाळावो, तामरैक्कैयावो उऩ्ऩैयॆऩ्ऱुगॊल्सेर्वदुवे। तिरुवाय्मॊऴि (७-६-१) - मूवुलगैयुम् पडैत्त उऩ् तिरुवुन्दिक् कमलत्तैयुम् मूवुलगैयुम् अळन्द तिरुवडित् तामरैयैयुम् मलर्न्द तामरैत्तिरुक्कण्गळैयुम् तामरैत् तिरुक्कैयैयुम् उऩ्ऩैयऩ्ऱि वेऱु कदियऱ्ऱ अडियेऩ् निऩ्ऱु कण्डुगळिक्कुम्बडि उऩ्ऩै नाऩ् ऎऩ्ऱु सेरुवदु? ऎऩ्गिरुर् आऴ्वार्।
८६ - सास्त्रत्तिल् वॆळिप् पडैयागक् कूऱप्पट्ट; b - तत्तुवङ्गळै नऩ्गु अऱिन्दवऩ्; c - मोक्षत्तै विरुम्बुवदाल् अवसियमाग एऱ्पट्ट; d - ‘नाऩ् सुदन्दिरमागच् चॆय्गिऱेऩ्’ ऎऩ्बदु मुदलिय ऎण्णङ्गळैक् कैविडुदल्; e - सुरुक्किप् पॊदुनीदिक्कु विलक्कु अळिक्कुम् प्रमाणम्; f - प्रबत्तिक्कुत् तुणै सॆय्वऩवल्ल; g - पुऱक्कणित्तुविड निऩैत्तालुम्; h - इयऱ्कैयिल् नमक्कु ऎम्बॆरुमाऩिडम् एऱ्पट्ट; i - ईडुबाट्टिऩ् मिगुदियै; १। आगंसेर् नरसिङ्गमदाग ऒर् आगम् वळ्ळुगिराल् पिळन्दाऩुऱै माग वैगुन्दम् काण्बदऱ्कु ऎऩ् मऩम् एग मॆण्णुम् इराप्पगल् इऩ्ऱिये तिरुवाय्मॊऴि। - ९-३-७ - (आऴ्वार् परमऩैयुम् परमऩैये सिन्दिप्पदैयुम् केट्टदऱ्किणङ्ग मऩम् ऒत्तुऴैत्तदैक् कूऱुगिऱार्) नर उरुवुम् सिङ्ग उरुवुम् ऒऩ्ऱु सेर्न्द तिरुमेऩियुडैयऩाय्, पिळक्क माट्टाद कडिऩमाऩ अवुणऩुडलैत् तऩ् कूरिय नगत्ताल् पिळन्दवऩाय् उऱैगिऩ्ऱ परमागासमाऩ वैगुन्दत्तैक् कण्डऩुबविप्पदऱ्कु इरवु पगल् ऎऩ्ऱ पेदमिऩ्ऱि ऎप्पोदुम् ऎऩ् नॆञ्जु ऒरे विदमाग निऩैत्तु वरुगिऱदु।
८७ - नायगऩैप्पिरिन्द निलैयिल् मऩैवि अवऩैप्पऱ्ऱिय ऎण्णङ्गळैक् कॊण्डु मगिऴ्वदु पोल्; b - मऩमगिऴ्च्चिक्कुक् कारणमाय्; १। सरणागदि कत्यम् सूर् - १९ - प्रबन्नऩाऩ नी त्वयत्तिऩ् अर्त्तङ्गळैक् कीऴ्क्कूऱियवाऱु तॆळिवाय् निऩैत्तुक् कॊण्डु ऎप्पॊऴुदुम् त्वयत्तैये सॊल्लिक् कॊण्डु इच् चरीरम् उळ्ळ वरै स्मीबत्तिल् ऎऩ्ऩै सेविप्पदऱ्कु एऱ्ऱवैयाय् पागवदर्गळुक्कु उगन्दवैयाऩ तिरुवरङ्गम् मुदलिय क्षेत्रङ्गळिल् कवलैयऱ्ऱवऩाय् वरप् पोगुम् पलऩिल् उऱुदिगॊण्डवऩाय् मगिऴ्च्चियुडऩ् वाऴ्न्दु कॊण्डिरु। २। स्वार्जितैः गन्धपुष्पाद्यैः शुभैः शक्त्यनुरुपतः । आराधयन् हरिं भक्त्या गमयिष्यामि वासरान् ॥ वङ्गीबुरत्तु नम्बि कारिगै (३६) - ऎऩ् सक्तिक्कुत् तक्कबडि ऎऩ्ऩाल् सम्बादिक्कप्पट्ट नल्ल सन्दऩम्, पुष्पम् मुदलियवऱ्ऱाल् ऎम्बॆरुमाऩैप् पक्तियुडऩ् आरादित्तुक् कॊण्डे नाट्कळैप् पोक्कुवेऩ्। ३। कार्गलन्द मेऩियाऩ् कैगलन्दवाऴियाऩ् पार्गलन्द वल्वयिऱ्ऱाऩ् पाम्बणैयाऩ् - सीर्गलन्द सॊल् निऩैन्दु पोक्कररेल् सूऴ्विऩैयिऩ् आऴ्दुयरै ऎऩ्निऩैन्दु पोक्कुवरिप्पोदु, पॆरिय तिरुव(८६) - ऎम्बॆरुमाऩुडैय कुणङ्गळैच् चॊल्लुम् श्रीसुक्तिगळै निऩैत्तुक् कॊण्डु आत्मावैच् चूऴ्न्दिरुक्कुम् कर्मत्ताल् उण्डाऩ तुक्कत्तै जनङ्गळ् पोक्किक् कॊळ्ळवेण्डुम्। अप्पडिच् चॆय्याविडिऩ् इन्दसंसारत्तिल् ऎदै निऩैत्तुक् कॊण्डु अन्दत् तुक्कत्तैप् पोक्किक् कॊळ्ळ मुडियुम्?
८८ - कडैसिक् कालत्तिल् वरुम् निऩैवुक्कुत् तक्कवाऱुम्; b - अडैय वेण्डिय पलऩ् विषयत्तिल्; १। रामा। सुन् - १९-७ - तऩ् कडमैयऱिन्द इरामबिराऩदु समीबत्तै इप्पॊऴुदे मऩवुऱुदियागिय कुदिरैबूट्टिय तऩ् मऩोरदमागिय (इरामऩै अडैय आसै) तेरिल् एऱिक् कॊण्डु सॆल्बवळ् पोलुळ्ळ पिराट्टि २। रामा। सुन्। - १६-२५ - असोगवऩत्तिल् इरुक्कुम् सिदै राक्षसिगळैक् काण्बदिल्लै। पूक्कळुम् पऴङ्गळुम् निऱैन्द मरङ्गळैयुम् पार्प्पदिल्लै। इरामऩ् ऒरुवऩिडमे मऩम् वैत्तु अवऩैये पार्त्तुक् कॊण्डिरुक्किऱाळ्। इदु उऱुदि। ३। कीदै - ८-६ - मरण कालत्तिल् ऎन्द ऎन्दत् तऩ्मैयै निऩैत्तुक्कॊण्डु सरीरत्तै विडुगिऱाऩो, मरणत्तुक्कुप् पिऱगु अन्द अन्दत् तऩ्मैयैये अडैगिऱाऩ्।
८९। वराह सरम सुलोगम् - मऩम् नल्ल निलैयिल् इरुक्क, सरीरमुम् सास्त्रार्त्तङ्गळै अऱिन्दु मोक्षत्तै विरुम्बुवदऱ्कु एऱ्ऱवाऱु तळर्च्चियडैयादिरुक्क, सरीरत्तिल् तादुक्कळुम् सममाऩ निलैयिल् इरुक्क, ऎन्द मऩिदऩ् उलगत्तैच् चरीरमागवुडैयऩुम् कर्मत्ताल् वरुम् पिऱप्पु इल्लादवऩुमाऩ ऎऩ्ऩैच् चरणमडैन्दु निऩैक्किऱाऩो, अवऩ् इऱक्कुम् पोदु कट्टैयैयुम् कल्लैयुम् पोल् सॆयलऱ्ऱुक् किडक्किऩ्ऱ ऎऩ् पक्तऩाऩ अवऩैप् पऱ्ऱि नाऩुम् नित्यानुबवम् कॊडुक्क निऩैक्किऩ्ऱेऩ्। अवऩ् मोक्षत्तै अडैयुम्बडि सॆय्वेऩ्। २। वराह पुरा - नल्ल ज्ञानम् उण्डागुम् कालत्तिल् इम्मन्द्रत्तै अनुसन्दिगगुम् प्रबन्नऩ् पुण्यदीर्त्तत्तिलो नाय् मांसम् तिऩ्बवऩ् वीट्टिलो निऩैविऴन्दु मरणमडैन्दालुम् मोक्षत्तै अडैवाऩ्। ३। सरणुगदि कत्यम्। - सरीरम् सरियुम् कालत्तिल् उऩ् मुन्दिय पऴक्कत्तैयो तऱ्कालत्तिय मुयऱ्सियैयो ऎदिर्बार्क्कामल् ऎऩक्कु इयऱ्कैयाय् अमैन्द करुणैयालेये मुन्दिय निलैयिल् पोल् परिबूर्ण ज्ञानमुडैयवऩाय्त् तिऩन्दोऱुम् सिन्दिक्कप्पट्ट तिव्यमङ्गळ विक्रहत्तुडऩ् कूडिय ऎऩ्ऩैये तॆळिवाय् नी अनुसन्दित्तुक् कॊण्डु ‘पगवाऩे उयर्न्द पलऩुवाऩ्’ ऎऩ्ऱु मुऩ्बु सास्त्र ज्ञानत्ताल् एऱ्पट्ट अनुबव वासऩैयैयुम् अदऩ् मूलमाय् वन्द पगवदनुबवत्तिल् पेरवावैयुम् इऴवादवऩाय् प्रक्रुदि मण्डलत्तै विट्टुप् परमबदत्तै अडैन्दु ऎऩक्कु नित्य कैङ्गर्यम् सॆय्यप् पोगिऩ्ऱाय्।
९० - मरणगालत्तिल् पगवाऩैप् पऱ्ऱिय निऩैवुम्; b - मोक्षत्तिल् पोले; c - पॊऱुप्पु नीङ्गियवऩाय्; d - मऴैयै ऎदिर्बार्क्कुम् सादगम् पोल् मोगूडित्तै ऎदिर् पार्प्पवऩाय्; e - करिय मुगिल् वण्णऩाऩ कण्णऩुडैय; १। तुप्पुडैयारै यडैवदॆल्लाम् सोर्विडत्तुत् तुणैयावरॆऩ्ऱे ऒप्पिलेऩागिलुम् निऩ्ऩडैत्तेऩ् आऩैक्कु नी अरुळ् सॆय्दमैयाल् ऎय्प्ऩॆऩै वन्दु नलियुम्बोदु अङ्गेदुम् नाऩुऩ्ऩै निऩैक्कमाट्टेऩ् अप्पोदैक्किप्पोदे सॊल्लिवैत्तेऩ् अरङ्गत्तरवैऩप्पळ्ळियाऩे। पॆरियाऴ्वार् तिरुमॊऴि (४-१०-१) + तिरुवरङ्गप् पॆरुमाऩे! ऎऩ् मरणगालम् नॆरुङ्गि इळैप्पु वरुम् कालत्तिल् उऩ्ऩैत् तियाऩिक्क मुडियादवऩावेऩ्। अन्दक् कालत्तुक्कगाग इप्पबोदे विण्णप्पम् सॆय्दु कॊण्डेऩ्। २। यं योगिनः प्राणवियोगकाले यत्नेन चित्ते विनिवेशयन्ति । स तं पुरस्ताद्धरिमीक्षमाणः प्राणान् जहौ प्राप्तफलौ हि भीष्मः॥ पार। सान्दि (४६-१३९) - योगिगळ् ताम् उयिरै विडुम् कालत्तिल् मिग मुयऩ्ऱु तम् मऩत्तिल् तियाऩित्तुक्कुक् कॊण्डु वरुम् ऎम्बॆरुमाऩैप् पीष्मर् तम् कण् मुऩ्ऩे पार्त्तुक् कॊण्डे उयिर् तुऱन्दार्। उबासनत्तिऩ् पयऩै अडैन्दवरल्लरो अवर्।
९१ - उबनिषत्तिल् प्रबत्तियै विळक्कुम् इडत्तिल्; b - आत्मावै समर्प्पित्तलॆऩ्ऩुम् यागम्; c - ऒरु मुऱै सॆय्य वेण्डियदु; d - उबनिषत्तिल् प्रबत्तियै विदिक्कुम् अनुवागत्तिऱ्कु अडुत्त अनुवागम्; e - सॆय्य वेण्डिय मीदि कारियम्; f - सॆय्य वेण्डिय अऩैत्तुम्; g - पूर्त्तियागिविट्टऩ; h - पुगऴ्गिऩ्ऱदु; i - यागमुडिविल् सॆय्य वेण्डिय स्नानम्; अहिर्बु- ३७-४९ - इप्पडिक् काण अऴगियवऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩैच् चरणमडैन्दवऩ् नूऱुवेळ्विगळैच् चॆय्दवऩावाऩ् ऎऩ्बदिल् ऐयमिल्लै।
९२ - सरीरम् कऴिन्दवुडऩ्; b - परमबदत्तैयडैदल्; c - मरणत्तै अवप्रुदमागच् चॊऩ्ऩदु; d - सॆय्यक्कूडियदु; e - ऎदिर् पार्त्तिरुक्क उरिय; f - सॆय्यवेण्डिय सॆयलाग; g - यागत्तिऩ् मुडिविल् सॆय्युम् अवप्रुदस्नानमागक् करुदुदल्; १। सरणमागुम् तऩदाळडैन्दार्क्कॆल्लाम् मरणमाऩाल् वैगुन्दम् कॊडुक्कुम् पिराऩ् अरणमैन्द मदिळ् सूऴ् तिरुक्कण्णबुरत् तरणियाऩऩ् तऩदऩ्बर्क्कु अऩ्बागुमे। तिरुवाय् (९-१०-५) - तऩ् तिरुवडिगळिल् सरणागदि सॆय्बवर्गळ् अऩैवरुक्कुम् ऎल्ला वगैयिलुम् रक्षगऩाऩ ऎम्बॆरुमाळ् अवर्गळ् सरीरम् कऴिन्दवुडऩ् तऩ् परमबदत्तैक् कॊडुत्तु अनुबविक्कच् चॆय्वाऩ्। इप्पडित् तऩ्ऩिडम् अऩ्बु कॊण्ड अडियार्गळ् विषयत्तिल् ताऩ् अऩ्बु उरुक्कॊण्डवऩागवे युळ्ळाऩ्। २। प्रायेणाकृतकृत्यवात् मृत्योरुद्विजते जनः । कृतकृत्याः प्रतीक्षन्ते मृत्युं प्रियमिवाथितिम् ॥ इदि - समु। (६-३७) - कडमैयाऩ प्रबत्तियैच् चॆय्यादवर्गळ् नरगम् वरुमो वॆऩ्ऱु निऩैत्तुच् चावुक्कुप् पॆरुम्बालुम् अञ्जुगिऩ्ऱऩर्। प्रबत्तियैच् चॆय्दु मुडित्तवर्गळो मरणत्तैप् पिरियऩाऩ विरुन्दाळियैप् पोल् निऩैत्तु वरवेऱ्किऩ्ऱऩर्।
९३ - कर्मत्ताल् वन्द प्रक्रुदियॆऩ्ऩुम् तिऱैयाल् मऱैक्कप्पट्टवऩाय्; b - मुळै मुदला विदै मुदला ऎऩ अऱियमुडियाद अनादि निलैयैक् काट् टुम् नीदि; c - अञाऩत्तैत् तरुम् पॆरिय संसारमण्डलत्तुळ्; d - तिरुमन्दिरमुम् त्वयमुम् (सरमसुलोगमुम्) आगिय; e - इम्मुऱैयै; १। विष्णु पुरा। (२-७-२८) - मरत्तिऩुळ् तीप्पोलवुम् ऎळ्ळिऩुळ् ऎण्णॆय्बोलवुम् जीवात्मा असेदनमाऩ सरीरत्तिऩुळ् पुगुन्दु ऎङ्गुम् सॆल्ल वल्लवऩाय् ञाऩमुडैयऩाय्त् ताऩे तऩ्ऩै अऱिबवऩायुळ्ळाऩ्। २। प्रह्म सू, (३-२-५) - जूवऩदु इयऱ्कैयाऩ रूबम् संसारदसैयिल् परमात्म सङ्गल्बत्ताल् मऱैन्दुळ्ळदु। अन्द मऱैवु स्रुष्टि कालत्तिल् सरीरमाग माऱुबट्ट असेदनत्तिऩ् सम्बन्दत्तालुम् प्रळयदसैयिल् सूक्ष्म निलैयुळ्ळ असेदनत्तिऩ् सम्बन्दत्तालुम् वरुगिऩ्ऱदु। ३। प्रह्म सू। (३-१-१) + प्रह्मज्ञानमिऩ्ऱि यागम् ताऩम् मुदलिय पुण्णिय कर्मङ्गळै मट्टुम् सॆय्बवऩ् वेऱु सरीरत्तैप् पॆऱुम्बोदु पञ्जबूदङ्गळिऩ् सलक्षममाऩ अंसङ्गळिऩ् तॊडर्बुडऩेये सॆल्गिऩ्ऱाऩ्। एऩॆऩिल् - सुवेदगेदुवै प्रवाहणऩ् इव्विषयङ्गळैप् पऱ्ऱिक् केट्ट केळ्वियालुम् सुवेदगेदु कूऱुम् विडैयालुम् इव्वंसम् तॆळिवुबडुवदाल्,
९४ - ऎप्पॊऴुदुम् अरुगिलुळ्ळ; b - अऴियाद पॆरुम्बुदैयल्; c - ञाऩमुम सॆयलुम् इल्लामैयाले; d - पयङ्गरमाऩ इरात्रि पोऩ्ऱ; e - अनादि याऩ प्रक्रुदि सम्बन्दत्ताल्स t - उऱङ्गियवऩाय् (अऱिविऴन्दवऩाय्); g - आसार्यऩ् एऱ्ऱुक् कॊळ्ळल्; h - सुर्यऩुक्कु मुन्दि अरुणऩ् उदित्तल् (विडियऱ्कालम्); i - ऎन्नाळुम् कडऩ् पट्टवऩाय्; १। कु ऎऩुञ्जॊल् इरुळैक् कूऱुम्, रु ऎऩ्बदु अदैत् तडुक्कुमदैक् कूऱुम्। अञ्ञाऩविरुळै ऒऴिप्पदाल् आसार्यऩ् कुरु ऎऩ्ऩप् पडुगिऱाऩ्। २। सास्त्रङ्गळिऩ् करुत्तुक्कळै ऎडुत्तुच् चिष्यऩ् उळ्ळत्तिल् वैत्तु अवऩै नल्ल आसारत्तिल् निलैनिऱुत्तित् ताऩुम् अनुष्टित्तु वरुमवऩ् आसार्यऩ् ऎऩप् पडुवाऩ् ३। साण्डिल्यस् - १-११७ - प्रहमवित्यैयै उबदेसित्त आसार्यऩुक्कुक् कैम्माऱु सॆय्वदु तेवर्गळालुम् मुडियादु। आयिऩुम् सिष्यऩ् अऩ्बोडु सक्तिक्कु एऱ्ऱवाऱु एदावदु स्मर्प्पिगग वेण्डुम्।
९५ - मोक्षत्तुक्कु मुदऱ्कारणमाऩ; b - ऎलुम्बॆऩ्ऩुम् तूण् मुदलियवै कळैयुडैय सरीरमॆऩ्ऩुम् सिऱै; c - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय; d - अञ्ञाऩमॆऩ्ऩुम् इरुळिऩ् सिऱु पगुदियुडऩ् कलन्दवऩाय्; e - अनुक्रहत्ताले; १। वामऩऩ् ऎऩ्मरदगवण्णऩ् तामरैक् कण्णिऩऩ् कामऩैप् पयन्दाय् ऎऩ्ऱॆऩ्ऱु उऩ्गऴल् पाडिये पणिन्दु तूमऩत्तऩऩाय्प् पिऱवित्तुमुदि नीङ्ग, ऎऩ्ऩैत् तीमऩङ्गॆडुत्ता युऩक्कॆऩ्सॆय्गेऩ् ऎऩ् सिरीदरऩे, तिरुवाय् (२-७-८) + श्रीमाऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩे! ऎऩ् मऩत्तै उऩ् तिरुवडिगळैयऩ्ऱि वेऱॊऩ्ऱैयुम् अऱियादवाऱु सॆय्दाय्। उऩक्कु अडियेऩ् ऎत्तगैय कैम्माऱु सॆय्य मुडियुम् तस्मै नमो मधुजिदङ्रिसरोजतत्त्व ज्ञानानुराग महिमातिशयान्तसीम्ने । नाथाय नाथमुनये अत्र परत्र चापि नित्यं यदीयचरणौ शरणं मदीयम् ॥ आळ। स्तो। (२) - जञानम् पक्ति मुदलियवऱ्ऱै ऎऩक्कु उण्डाक्कियदाल् मोक्षत्तिऱ्कु मुऩ्बुम्, मोक्षत्तिल् अनुबविक्क उरियवैयायुम् पऴय महोबगारत्तैच् चॆय्दऩवायुम् इरुप्पदाल् मोक्षम् पॆऱ्ऱबिऩ्बुम् ऎवरुडैय तिरुवडिगळे उबायमागवुम् पलऩागवुम् काप्पऩवागवुम् उळ्ळऩवो, अन्द नादमुऩिगळै वणङ्गुगिऩ्ऱेऩ्।
९६ - मगिऴ्च्चियैयुम्; b - नल्लुणर्च्चि पॆऱ्ऱवऩाय्; c - तुऩ्बुऱुत्तुगिऩ्ऱ; d - प्रक्रुदियागिय पडुक्कै; e - निलैबॆऱ्ऱ ऎण्णमुडैयऩाय्; f - कर्मङ्गळ् मुदलिय अनुष्टङ्गळॆल्लाम् नीङ्गुदलैयुम्; g - मिग उयर्न्द मोक्षानन्दमॆऩ्ऩुम् इष्टत्तै अडैदलैयुम्; h - मनस् वाक्कु कायम् ऎऩुम् मुक्करुविगळैयुम् ऎम्बॆरुमाऩिडमे ईडुबडुत्ति; १। पार सान्दि - ३०-३८,३९ - इन्द प्रक्रुदिक्कु नाऩ् वसप्पट्टवऩाय् वीणाय्क् कऴिन्द कालम् ऎव्वळवॆऩ्ऱु अऱिय मुडियविल्लै। उयर्न्द तेव सरीरत्तैयुम् नडुत्तरमाऩ मनुष्य सरीरत्तैयुम् ताऴ्न्ददाऩ विलङ्गु तावरम् मुदलिय सरीरत्तैयुम् तरुम् इन्द प्रक्रुदियिल् नाऩ् ऎव्वाऱु वसिप्पेऩ्? इदै विट्टु विलगित् तुऩ्बक् कलप्पऱ्ऱ ऎम्बॆरुमाऩै अडैयप् पोगिऩ्ऱेऩ्। पोगत्तिल् इन्द ऎम्बॆरुमाऩुक्कु सममाग आवेऩ्। असेदनमाऩ इन्द प्रक्रुदियुडऩ् सेरमाट्टेऩ्। अवऩोडु सेरुवदे ऎऩक्कु एऱ्ऱ तागुम्। इत्तोडु सेरुवदु नल्लदऩ्ऱु।
९७ - मोक्षत्तै विरुम्बुमवऩ्; b - प्रबत्तियैच् चॆय्दु मुडित्तवऩ्; c - इरत्तिऩम् उण्डागुम् इडम्; d - सरीर वडिवु कॊण्ड प्रक्रुदियिऩ् सम्बन्दत्तै; e - ऎल्लावऱ्ऱैयुम् उणरुगिऩ्ऱ; f - ज्ञान मलर्च्चियै; g - मार्बिल् अणिय उरियदु (मऩत्तुक्कु उगप्पाऩवऩ्); h - तिरुप्पित् तरमुडियाद काक्कप्पड उरिय वस्तु; i - तेसम् कालम् मुदलियवऱ्ऱिल् वरैयऱै; j - निऩैत्तदैप् पॆऱुवदिल् तडै; १। परमसम् - ३०-९४ - मिक्क आवल्गॊण्डु पक्ति योगत्तैच् चॆय्बवर्गळुम् सिऱन्द तवमागिय प्रबत्तियैच् चॆय्बवर्गळुम् मोक्षत्तैयडैन्दु ऎऩक्कु ऎप्पोदुम् कैङ्गर्यम् सॆय्दु कॊण्डिरुप्पार्गळ्। अवर्गळ् कर्म पूमिक्कुत् तिरुम्बुवदिल्लै।
९८ - भवन्तमेवानुचरन् निरन्तरं प्रशान्तनिश्शेषमनोरथान्तरः । कदाऽहमैकान्तिकनित्यकिङ्करः प्रहर्षयिष्यामि सनाथजीवितः ॥ आळ। स्तो। (४६) - ऎम्बॆरुमाऩे! ऎऩक्कुप् पलऩायुम् उबायमायुम् आवदऱ्कु वेण्डिय सगल कुणङ्गळुडऩुम् कूडिय उऩ्ऩैये अन्दन्द निलैमैक्कु एऱ्ऱबडि इडैविडादु ऎप्पॊऴुदुम् सेवित्तुच् कॊण्डु मऱ्ऱ ऎन्द विषयत्तिलुम् आसै उऩ्ऩाल् ऒऴिय पॆऱ्ऱवऩाय् उऩक्के ऎप्पॊऴुदुम् कैङ्गर्यम् सॆय्दु कॊण्डु वाऴ्क्कैयिल् सिऱन्द नादऩैप् पॆऱ्ऱवऩाय् अडियेऩ् ऎप्पॊऴुदु उऩ्ऩै मगिऴ्विप्पेऩ्? कीदै (८-१६) - प्रह्माण्डत्तुक्कुळ् अडङ्गिय प्रह्मलोगम् वरै उळ्ळ लोगङ्गळ् पोगङ्गळुक्कुम् सॆल्वत्तुक्कुम् उऱैविडमायिरुन्दु अऴिन्दुगॊण्डे यिरुप्पऩ। आदलिऩ् प्रह्मलोगम् वरै उळ्ळ ऐच्वर्य निलैयै अडैन्दबोदिलुम् अन्द स्तानङ्गळ् अऴिवऩवादलाल् अवर्गळुम् इक्कर्म पूमियिल् मऱुबडि वन्दु पिऱक्क वेण्डियवर्गळेयावर्। ऎल्लाम् अऱिन्दवऩुम् निऩैत्तदै मुडिक्कवल्लवऩाय् ऎल्ला उलगङ्गळिऩ् पडैप्पु, कात्तल्, अऴित्तल् इवऱ्ऱै लीलैयागक् कॊण्डवऩुम् परमगारुणिगऩाय् ऎप्पॊऴुदुम् ऒरे तऩ्मैयऩायुळ्ळ ऎऩ्ऩै अडैन्दवर्क्कु अऴिवु ऎऩ्ऱ पेच्चे इल्लामैयाल् इङ्गु मऱुबडि वन्दु पिऱप्पदऱ्के इडमिल्लै।
९९ - पिऱ्पगल्; b -ऒरे पगऱ्पॊऴुदु; c - आत्माविऩ् इयऱ्कैयाऩ स्वरूबम् तोऩ्ऱुवदु; d - उदिप्पदुम् अस्तमिप्पदुम्; e - क्रहणम्; f- पिरियाद पिराट्टियुडऩ् कूडिय; g - अळविडमुडियाद सूरियऩागिय ऎम्बॆरुमाऩ्स h - ऎप्पॊऴुदुम् प्रगासिप्पदे; i - साच्वदमाऩ मङ्गळमाग; j - जीवऩै अडैदल्स k - ईच्वरऩै अडैदल्; l - लाबमुम् नष्टमुम् ऎम्बॆरुमाऩुडैयदे; m - ऎम्बॆरुमाऩुक्कु अडिमैयायिरुत्तलिलेये इऩ्बङ्गण्ड; n - मोक्षम् पॆऱ्ऱ निलैयिल्; o - मेऩ्मैयुम्; p - पुष्पम्-सन्दऩम्-वासऩै त्रव्यम् मुदलियऩ पोल्; कीदै (८-१५) - ञाऩिगळ् उण्मैयाऩ ऎऩ् स्वरूबत्तै अऱिन्दवर्गळ्। अवर्गळ् ऎऩ्ऩिडम् अळवऱ्ऱ अऩ्बु कॊण्डवर्गळादलिऩ् ऎऩ्ऩै निऩैयाविडिऩ् उयिर् तरिक्क माट्टादवर्गळ्। ऎऩ्ऩिडमे मऩत्तै ईडुबडुत्तियवर्गळ्। ऎऩ्ऩैये अण्डियवर्गळ्। इत्तगैय ञाऩिगळ् ऎऩ्ऩैक् कुऱित्तुप् पक्तियोगम् सॆय्दु तलैयाय इऱुदिप्पयऩाऩ ऎऩ्ऩैच् चेर्न्दुविडुवर्। अव्वाऱु मुक्तिबॆऱ्ऱ पिऩ् ऎल्लात् तुक्कत्तुक्कुम् इडमाय् निलैयऱ्ऱ पोगङ्गळैप् पॆऱुम् निलैयऱ्ऱ सरीरत्तैत् तरक्कूडिय मऱुबिऱवियै अडैयमाट्टार्गळ्।
१०० - विळक्किक् कूऱिय; b - सुरुक्किक् कूऱप्पट्ट; c - ऎम्बॆरुमाऩ् - प्रबत्ति - मोक्षम्; d - सिऱन्द करुत्तुक्कळ्; e - कण्णाडिक्कल्; f - पुऱक्कणिक्किऩ्ऱ; g - अऱिवुक्कुऱैवुडैयर्; h - सिऱप्पु - इऩिमै - पॆरुमै - मङ्गळत्तऩ्मै - अऱिवदऱ्कु ऎळिमै; i - नऱ्कुणमुडैयर्; j - मार्बिल्, उळ्ळत्तिल्; १। कीदै (२-४५) - अर्जुन! मुक्कुणङ्गळिल् पलरुक्कुत् तमोगुणमुम् मऱ्ऱुम् पलरुक्कु रजोगुणमुम् मिगक् कुऱैवाऩ सिलरुक्कु मट्टुम् सत्त्व कुणमुम् मिगुन्दु निऱ्कुम्। अवरवर् विरुम्बुम् पलऩुक्कु एऱ्ऱ उबायङ्गळै वेदङ्गळ् उणर्त्तुगिऩ्ऱऩ। अव्वाऱु वेदम् कूऱाविडिल् उलगिल् तमोगुणमुम् रजोगुणमुम् मिगुन्दवरे अदिगमादलिऩ् अवर्गळ् सात्विगर् विरुम्बुम् पलऩागिय मोक्षत्तैप् पुऱक्कणित्तु विडुवर्। ताङ्गळ् विरुम्बुम् पलऩुक्कु उबायत्तै अऱियादिरुन्दु विडुवर्। अऱ्प पयऩ्गळैये विरुम्बि अवऱ्ऱिल् ईडुबट्टुत् तगाद सॆयलैच् चॆय्दु अऴिन्दुबोवर्। इप्पॊऴुदु उऩक्कु सत्तुव कुणम् मिगुन्दिरुक्किऱदु। इऩियुम् अदैये वळर्त्तुप् पऴक्किक् कॊळ्। मऱ्ऱ इरण्डु कुणङ्गळैयुम् अदिगमाक्किक् कॊळ्ळादे संसारत्तिल् वरुम् कुळिर्-सूडु, सुगम् - तुक्कम् मुदलियवऱ्ऱैप् पॊऱुत्तुक् कॊळ्। रजस्सुम् तमस्सुम् कलवादु ऎप्पॊऴुदुम् सत्तुवगुणमे वळरप् पॆऱुवायाग। आत्माविऩ् स्वरूबम्, अदै अडैवदऱ्कु उबायम् इवैयऩ्ऱि मऱ्ऱ विषयङ्गळैप् पॆऱुवदैयुम्, पॆऱ्ऱ अवऱ्ऱैक् कात्तलैयुम् विट्टु आत्म स्वरूबत्तैत् तेडुवदिलेये ईडुबट्टिरु
१०१ - कीदै (२-४६) - वेदम् कूऱुम् अऩैत्तुम् अऩैवरुक्कुम् एऱ्ऱुक् कॊळ्ळ एऱ्ऱवैयल्ल। उदारणमाय् ऎल्ला मक्कळुम् कुळिक्कवुम् परुगवुम् मऱ्ऱुम् पल पयऩ्गळुक्कागवुम् अमैक्कप्पट्ट किणऱु कुळम् मुदलिय नीर्निलैगळिल विडायुऱ्ऱवऩ् तऩक्कु वेण्डियवळवुक्कु मट्टुम् नीरैप्पयऩ्बडुत्तिक् कॊळ्गिऩ्ऱाऩेयऩ्ऱि मुऴु नीरैयुम् ऎडुत्तुक् कॊळ्वदिल्लै। अङ्गऩमे कैक्कॊळ्ळवुम् कैविडवुम् उरियऩवऱ्ऱैप् पगुत्तु अऱियवल्ल मुमुक्षुवुक्कु वेदत्तिल् मोक्षत्तुक्कु सादनमागच् चॊल्लप्पट्ट पगुदि मट्टुमे कैक्कॊळ्ळ उरियदु। मऱ्ऱवै एऱ्क उरियऩवागा। २। पार सान्दि (१७६-६६) - सास्त्रङ्गळ् पल। मिगप् पॆरियवै। पुत्तिमाऩ् अवऱ्ऱिऩिऩ्ऱु सारमाऩ वेदान्दप् पॊरुळ्गळै मट्टुमे ऎडुत्तुक् कॊळ्ळवेण्डुम्। वण्डुगळ् मलर्गळिलिरुन्दु तेऩ् मट्टुमे ऎडुत्तुक् कॊळ्गिऩ्ऱऩ। अव्वाऱे, ३। उत्तर कीदै (३-१) - वेदत्तिल् अऱियवेण्डिय अंसङ्गळ् पल। अवै वरैयऱुक्क मुडियादऩ। वाऴ्नाळो अऱ्पम्, तडैगळो पल। आदलिऩ् अऩ्ऩप्पऱवै नीरुडऩ् कलन्द पालैप् पिरित्तु ऎडुत्तुक् कॊळ्वदुबोल् असारमाऩ अंसङ्गळैत् तळ्ळि मिगवुम् सारमाऩ अंसत्तैये ऎडुत्तुक् कॊळ्ळवेण्डुम्।
१०२- श्रीमदष्टाक्षर प्रह्म वित्यै (१-९) - मूऩ्ऱु वेदङ्गळुम् अवऱ्ऱिऩ् आऱु अङ्गङ्गळुम् सन्दस्सुक्कळुम् पल स्वरङ्गळुम् मऱ्ऱुम् उळ्ळ पुऩिद मन्द्रङ्गळुम् आगिय अऩैत्तुम् तिरुमन्द्रत्तुक्कुळ् अडङ्गियुळ्ळऩ। २। श्रीमदष्टाक्षर (१-४१) + मऩिदऩ् ताऩ् विरुम्बुम् पलऩ्गळैप् पॆऱुवदऱ्कुप् पल मन्द्रङ्गळे आव्रुत्ति सॆय्यवेण्डिय अवसियमुम् पल कडिऩ विरदङ्गळैच् चॆय्यवेण्डिय अवसियमुम इल्लै। तिरुमन्दिरम् ऒऩ्ऱे ऎळिदिल् ऎल्लाप् पलऩ्गळैयुम् कॊडुक्कवल्लदु। ३। पार सान्दि (३५७-८९) - मेम्बट्ट तत्तुवत्तै अऱिय वेण्डुमॆऩ्ऱु विरुम्बुमवर्क्कुप् पल्वगैयाऩ सास्त्रङ्गळैयुम् युक्तिगळैयुम् कॊण्डु निर्णयित्तुक् कूऱुवदु ऒऩ्ऱे। अनन्दगल्याण कुणङ्गळ् निऱैन्द श्रीमन् नारायणऩ् ऒरुवऩे ऎल्लोरुक्कुम् मेम्बट्ट तॆय्वम्। ४। संसारबन्दत्तैक् कॊडुक्क मुऩ्वराद कर्मम् ताऩ् सिऱन्द कर्ममागुम्। मोक्षत्तैत् तरक् कारणमायुळ्ळ वित्यैये उयर्न्द वित्यैयागुम्। इदऱ्कु माऱऩ कर्मम् वीण् सरीरप् पिरयासत्तुक्कुत्ताऩ् कारणमागुम्। मऱ्ऱ कल्वि पॆरुमैयाय्त् तेर्च्चियैच् चॊल्लिक् कॊळ्ळत्ताऩ् पयऩ्बडुम्।
१०३ - विष्णु पुरा। (६-५-८७) - परप्रह्मम् कुऱ्ऱमऱ्ऱदु; कर्मत्तुक्कु वसप्पडाददु; ऎन्नाळुम् कर्म सम्बन्दमऱ्ऱदु; ऒरे वगैयाय् निऱ्पदु। इत्तगैय पिरह्मत्तैच् चास्त्र वऴियाय्प्पॆऱ्ऱ अऱिविऩाल् अऱियवेण्डुम्। पक्ति योगत्तैच् चॆय्बवर्गळाल् नेरिल् पोल् काणप्पडुगिऩ्ऱदु। पिऩ् अनुबवित्तालऩ्ऱित् तरिक्कमुडियाद वेट्कै निलै वरुम्। अन्द निलैयिल् अनुबविक्कबडुगिऩ्ऱदु। इन्द ञाऩमे नेरिय अऱिवागुम्। प्रह्मत्तैयऩ्ऱि मऱ्ऱवऱ्ऱैप् पऱ्ऱिय अऱिवु मोक्षत्तुक्कुत् तडै पुरिवदागुम्। २। पार आदु (३६-२४) + तर्मङ्गळ् अऩैत्तिलुम् पगवदारादनमे मिगच् चिऱन्ददु। अदैच् चॆय्युम् पक्तऩै ऎम्बॆरुमाऩ् तऩ् सरीरत्तैप् पोल् काक्किऩ्ऱऩ्। ३। न विष्ण्वाराधनात् पुण्यं विद्यते कर्म वैदिकम् । तस्मादनादिमध्यान्तं नितयमाराधयेत् हरिम् ॥ व्यास् स्म्रुदि (२-४२) - पगवदारादनत्तिलुम् सिऱन्ददाय् वेदत्तिल् विदिक्कप्पट्ट कर्मम् वेऱिल्लै। आदलिऩ् पिऱप्पु - नडुनिलै - अऴिवु अऱ्ऱवऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩै ऎप्पॊऴुदुम् आरादिक्क वेण्डुम्। ४। इङ्ङऩम् संसार तुक्कमागिय वॆयिलाल् मऩम् कॊदित्तु निऱ्पवरुक्कु मोक्षमागिय मरत्तिऩ् निऴलऩ्ऱि सुगम् तरुवदु वेऱु ऎऩ्ऩ इरुक्किऱदु ? ५। विष्णु पुरा (६-५-५८,५९) - कर्प्पवासम्, पिऱवि, मुदुमै आगियवऱ्ऱाल् मिगुदियाग एऱ्पडुम् मूवगैत् तुऩ्बङ्गळुक्कुम् ऒरु मरुन्दु उण्डु। अदावदु वेऱु सुगत्तै अनुबविक्क विरुम्बादवाऱु ऒप्पऱ्ऱ सुगमाय्त् तुऩ्बम् कलवाददाय्च् चाच्वदमायुळ्ळ मोक्षमॆऩ्ऱुम् पगवददुबवमे अत्तुऩ्बङ्गळुक्कु मरुन्दु ऎऩ्ऱु ऎऩ् करुत्तु।
१०४ - निलैबॆऱ्ऱ अऱिवुडैयऩाऩ; b - प्रबत्तिक्कुप् पिऩ् सॆय्युम् कारियङ्गळिलुम्; c - मगिऴ्च्चि; d - मोक्षत्तैप् पॆऱ मिग उदवि पुरिवदाय्; e - मिग नॆरुङ्गिय तुणैयाऩ; f - वॆळिवन्द; १। ऒरु नायगमाय् ऒड उलगुडऩ् आण्डवर् करुनाय् कवर्न्दगालर् सिदैगिय पाऩैयर् पॆरुनाडुगाण इम्मैयिले पिच्चैदाम् कॊळ्वर् तिरुदारणऩ् ताळ् कालम्बॆऱच् चिन्दित्तुय्म्मिऩो तिरुवाय् (४-१-१) + ऎत्तऩैयो वैबवङ्गळुडऩ् उलगैयाण्ड पेररसर्गळॆल्लारुम् तङ्गळ् कर्म वसत्ताल् उणवुम् किडैक्कामल् पिच्चै वाङ्गुम् निलैक्कु वन्दु विट्टऩर्। नीङ्गळ् इव्वुलग सगत्तैप् पॊरुट्पडुत्तादु पिराट्टियैप् पिरियाद नारायणऩ् तिरुवडिगळे उयर्न्द अडैयप्पडुम् पयऩॆऩ्ऱु तेर्न्दु विरैविल् अवऩ् तिरुवडिगळैप् पऱ्ऱि उय्वीर्गळाग, २। मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः । बन्धाय विषयासंगि मुक्त्यै निर्विषयं मनः॥ विष्णु पुरा। (६७-२८) - मऩिदर्गळुक्कु संसार पन्दत्तुक्कुम् मोक्षत्तुक्कुम् मुदऱ् कारणम् मऩमेयागुम्। अम् मऩम् उलग विषयङ्गळिल् पऱ्ऱुक् कॊण्डाल् संसार पन्दत्तैत् तरुम्, अदै विट्टुप् परम्बॊरुळिडम् ईडुबट्टाल् मोक्षम् पॆऱ वऴिबॆऱुम्।
१०५ - ते तं भुक्त्वा स्वर्गलोकं विशालं क्षीणे पुण्ये मर्त्यलोकं विशन्ति । एवं त्रयीधर्ममनुप्रपन्नाः गतागतं कामकामा लभन्ते ॥ कीदै (९-२१) - वेदान्दत्तिल् मऩम् वैक्कादु मूऩ्ऱु वेदङ्गळिल् मट्टुम् ईडुबट्टवर्गळ् वेदत्तिल् कूऱप्पट्ट इन्दिरऩ् मुदलिय तेवर्गळै मट्टुम् कुऱित्तु वेळ्वि सॆय्दु अदिल् ऎञ्जिय सोम रस्सत्तैप् परुगुगिऩ्ऱऩर्। अदऩाल् स्वर्क्कम् मुदलिय पोगङ्गळुक्कुत् तडैयायिरुन्द पाबङ्गळ् नीङ्गुगिऩ्ऱऩ। अवर्गळ् इन्दिरऩ् मुदलियोरैक् कुऱित्ते वेळ्वि सॆय्दबोदिलुम् उण्मैयिल् अवर्गळुक्कुम् अन्दर्यामियाऩ ऎऩ्ऩैत्ताऩ् आरादित्तदागिऩ्ऱदु। आऩल् यागम् सॆय्बवर्गळुक्कु इव्वुण्मै तॆरियादु। अन्द यागत्तुक्कुप् पलऩाग अवर्गळ् सॊर्क्कत्तै वेण्डुगिऩ्ऱऩर्। अव्वाऱे अवर्गळ् तुऩ्बक् कलप्पऱ्ऱ इन्दिर पोगत्तै अडैन्दु आङ्गाङ्गु उयर्न्द तेवर्गळ् अनुबविक्कऩ्ऱ पोगङ्गळै अनुबवित्तु अदऱ्कुक् कारणमाऩ पुण्यम् कऴिन्दवुडऩ् मऱुबडि मऩिदवुलगुक्कु वन्दुविडुगिऩ्ऱऩर्। इङ्ङ्ऩम् वेदान्द अऱिवु पॆऱादु वेदत्तिल् मट्टुम् कूऱिय तर्मङ्गळैच् चॆय्बवर् अऱ्पमाय् निलैयऱ्ऱ स्वर्क्क पोगङ्गळै अनुबवित्तु विट्टुप् पिऩ्ऩुम् कवलैयेऱ्ऱम् पोल् वरुवदुम् पोवदुमाय् उळ्ळऩर्। २। अन्तवत् तु फलं तेषां तेभवत्यल्पमेधसाम् । देवान् देवयजो यान्ति मद्भक्ता यान्ति मामपि ॥ कीदै (७-२३) - अऱ्पर्गळाऩ इन्दिरऩ् मुदलिय तेवर्गळै वऴिबट्टु अवर्गळिडमिरुन्दु अऱ्पमाऩ अऴिवुळ्ळ पलऩैप् पॆऱुम् मक्कळ् अऱ्पबुत्तियुडैयर्। इन्दिरऩ् मुदलियवर्गळिऩ् पोगङ्गळुम् अळवुक्कु उट्पट्टऩवे; कुऱिप्पिट्ट कालम् मट्टुम् इरुप्पऩवे। आदलिऩ् अवर्गळैप् पूजित्तवर्गळ् पॆऱुम् पलऩुक्कुम् अन्दक् कदिये। ऎऩ्ऩै वऴिबडुमवर्गळो अवर्गळ् सॆय्युम् कर्मङ्गळ् अऩैत्तुम् ऎऩक्कु आरादऩमागुम् ऎऩ्बदै उणर्न्दु अऱ्पबलऩिल् पऱ्ऱऱ्ऱु ऎऩ्ऩै मगिऴ्विप्पदैये पलऩागक् कॊण्डु उबासित्तु ऎऩ्ऩैये अडैगिऩ्ऱऩर्। मऱुबडि अवर्गळ् इक्कर्म पूमियिल् पिऱप्पदिल्लै।
१०६ - अऱ्प पयऩ्गळै; b - पलऩ् कॊडुक्कत् तॊडङ्गिय कर्मवसत्ताल्; c - पऱ्ऱै विट्टु ; १। पार सान्दि। (३५०-३५) - इऴन्द ऐच्वर्यत्तै विरुम्बुमवर् - पुदिय ऐच्वर्यत्तै विरुम्बुमवर् - आत्मानुबवत्तै विरुम्बुमलर् - ऎऩ्ऩैये अडैय विरुम्बुमवर् ऎऩ्ऱु ऎऩ् पक्तर्गळ् नाऩ्गु वगैप् पडुवर्। मुदल् मूवरुम् उलग पोगङ्गळै विरुम्बिये ऎऩ्ऩ अडैबवर्गळादलिऩ् संसारबन्दत्तिले उऴल्बवर्। २। ऎऩ्ऩिडम् उळ्ळदु ऎम्बॆरुमाऩागिय अळवऱ्ऱ पॊरुळे, उलगियऱ् सॆल्वम् ऎऩक्कु वेऱु ऒऩ्ऱुम् किडैयादु। ३। सुसुखं बत जीवामि यस्य मे नास्ति कंचन । मिथिलायां प्रदीप्तायां न मे किंचित् प्रदह्यते ॥ पार। सान्दि। (२८२-४) - मिदिलै ऎऩ्ऩुम् तलैनगर् तीयिल् अगप्पट्टु ऎरिन्दालुम् ऎऩक्कु ऎऩ्ऩ? ऎऩ् आत्मस्वरूबत्तुक्कु ऒरु तीङ्गुम् इल्लै (जऩगऩ् पेच्चु) ४। पार सान्दि (३५०-३५) - ऎऩ्ऩैये पयऩाग निऩैत्तु उबासिप्पवऩ् मोक्षत्तैप् पॆऱुवाऩ्। ५ पार सान्दि (३५८-७३) - ऎन्द मऩिदऩैप् पिऱक्कुम् पोदे ऎम्बॆरुमाऩ् कडाक्षिक्किऩ्ऱाऩो, अवऩे सत्तुव कुणम् निरम्बप् पॆऱ्ऱवऩाय् मोक्षम् पॆऱुम् वऴियैच् चिन्दिप्पवऩावाऩ् ऎऩ्ऱु उणर्ग।
१०७ - पिऱ्पगुदियिल्; b - नऩ्गु परीक्षिक्कप्पट्टवर्गळाऩ; c - नल्लॊऴक्कमुम् नल्ल आसारमुम् पॊरुन्दिय सिष्यर्गाैळै; d - पुगऴ् पॊरुळ् वरुवाय्, पिऱर्मदिप्पु मुदलिय मऱ्ऱ पयऩ्गळै ऎदिर्बारादु; १। तिरुवाय् (४-९-१०) -कण्णाल् कण्डुम् सॆवियाल् केट्टुम् उडलाल् तॊट्टुम्, मूक्काल् मोन्दुम् वायिऩाल् उण्डुम् इप्पडि ऐन्दु इन्दिरियङ्गळ् कण्ड इऩ्बत्तैयुम्, इन्दिरियङ्गळाल् अऱिय मुडियाददाय् इन्द सुगत्तिलुम् मिगप् पॆरियदाय्, मोक्षत्तिऩुम् मिगच् चिऱियदायुळ्ळ आत्मानुबव सुगमागिय कैवल्यत्तैयुम् ऒऴिन्देऩ्। ऎदऩाल् पिराट्टिमार्गळुडऩ् नित्यसूरिगळ् मुदलिय परिवारङ्गळुडऩुम् नी इरुक्कुम् इरुप्पैक् कण्डु ईडुबट्टदाल् इप्पॊऴुदु उऩ् तिरुवडिगळै अडैन्देऩ्। २। ऊऩेऱु सॆल्वत्तु उडल्बिऱवु याऩ् वेण्डेऩ् आऩेऱु एऴ् वॆऩ्ऱाऩ् अडिमै तिऱमल्लाल् कूऩेऱु सङ्गमिडन्दाऩ् तऩ् वेङ्गडत्तुक् कोऩेऱि वाऴुम् कुरुगाय्प् पिऱप्पेऩे पॆरुमाळ् तिरु (४-१) +इन्नालाम् पदिगत्तिल् कुलसेगरप् पॆरुमाळ् उलगबोगङ्गळै वॆऱुत्तु ऎम्बॆरुमाळ् तिरुवडिगळ् अडैवदैये विरुम्बि विळक्किप् पेसुगिऩ्ऱार्, ३। संवत्सरं तदर्धं वा सारत्रयमथापि वा । परीक्ष्य विविधोपायैः कृपया निःस्पृहो वदेत् ॥ साण्डिल्य स्म्रु (१-१६) + सिष्यऩाग वरुमवऩै आसार्यऩ् ऒरु वरुषमो, आऱु मादमो, मूऩ्ऱु मादमो पऱ्पल वगैगळिल् परिक्षै सॆय्दु पार्त्तु, ताऩ् ऒरु पलऩैयुम् विरुम्बामल् करुणैयालेये उबदेसिक्क वेण्डुम्।
१०८ - पिऱर् तुऩ्बम् तुडैक्क विरुम्बुदलागिय करुणै; b - कैम्मुदलिल्लामै यागिय पूर्त्तियाऩ तगुदियैयुडैय; c - वऴि तप्पि वेण्डाद इडत्तुक्कुच् चॆऩ्ऱ ऒडत्तै; d - अनुगूलमाऩ काऱ्ऱुस १। न धर्मनिष्ठोऽस्मि न चात्मवेदि न भक्तिमान् त्वच्चरणारविन्दे । अकिञ्चनोऽनन्यगतिः शरण्य त्वत्पादमूलं शरणं प्रपद्ये ॥ आळ। स्तो। (२२) + रक्षगऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩे! अडियेऩ् कर्मयोगत्तैयुम् अदऩ् अङ्गङ्गळैयुम् सॆय्यमुडियादवऩ्; ञाऩयोगत्तैच् चॆय्यप् पूर्णमाऩ ञाऩमिऩ्मैयाल् अदैच् चॆय्यवुम् इयलादवऩ्। अव्विरण्डुम् इल्लामैयाल् उऩ् तिरुवडित् तामरैयैक् कुऱित्तुच् चॆय्युम् पक्ति योगमुम् इल्लादवऩ्। इप्पडि वेऱॊरु कैम्मुदलऱ्ऱवऩाय् उऩ्ऩैयऩ्ऱि वेऱु उबायमुम् पलऩुम् इल्लाद अडियेऩ् उऩ् तिरुवडिगळैये सरणमागप् पऱ्ऱुगिऩ्ऱेऩ्। २। नोऱ्ऱ नोऩ्बिलेऩ् नुण्णऱिविलेऩ् आगिलुमिऩि उऩ्ऩैविट्टु ऒऩ्ऱुम् आऱ्ऱगिऱ्किऩ्ऱिलेऩ् अरविऩ् अणै अम्माऩे सेऱ्ऱुत् तामरै सॆन्नॆलूडु मलर् सिरीवरमङ्गलनगर् वीऱ्ऱिरिन्द ऎन्दाय् उऩक्कु मिग इल्लेऩ् अङ्गे तिरुवाय्। (३-७-१) - ऎम्बॆरुमाऩे! नाऩ् कर्मयोगमुडैयऩल्लेऩ्; ञाऩ योगमुमुडैयऩल्लऩ्। ऎऩक्कुप् पक्तियोगत्तैप् पऱ्ऱिच् चिन्दिक्क इडमेदु? आयिऩुम् उऩ्ऩै विट् टुप् पिरिन्दु कणप् पॊऴुदुम् उयिर् तरिक्क वियलादुळ्ळेऩ्। नी ऎऩक्कु स्वामियादलाल् उऩ् सॊत्ताऩ ऎऩ्ऩै विडुवदु उऩक्कुप् पॆरिय नष्टमागुम्। ऎल्लोरैयुम् काक्कवे सिरीवर मङ्गलत्तिल् वीऱुदोऩ्ऱ ऎऴुन्दरुळियिरुक्कुम् पॆरुमाऩे! ऎऩ्ऩैयुम् कात्तरुळ वेण्डुम्।
१०९ - वेऱॊरुवरालुम् काक्क मुडियादवर्गळॆऩ्ऱु; b - तऩ्ऩालुम् मऱुक्क मुडियाद पिराट्टि, सम्बन्दम्, सुरुण मुदलिय कुणङ्गळ्; c - तूण्डप्पट् टवऩाय्; d - नम् पॊऱुप्पै एऱ्ऱुक् कॊण्ड; e - इन्द्रियम् सरीरम् इवऱ्ऱैक् कॊडुदल् मुदलियवऱ्ऱिऩ् वायिलाग; f - मुयऱ्सि; g - मऱुबडि सरीरत्तै ऎडुत्तुक् कॊळ्ळक् कारणमाऩ; १। तुऩ्बम् अऱियामै आगिय पेय्गळाल् पिडिक्कप्पट्टु इदुवरै संसार समुत्रत्तिल् अलैन्दु किडन्द नाऩ् पाक्यवसत्ताल् इप्पॊऴुदु उऩ् तिरुवडित्तामरैयागिय नगरत्तै अडैन्दु विट्टेऩ्। २। नित्यसूरि नायगऩाऩ ऎम्बॆरुमाऩुडैय कुऱ्ऱमऱ्ऱ तिरुवडि मलरिऩ् कीऴ्
११० - श्रीवैगुण्डत्तिल्; b - वेऱ्ऱुमैयिऩ्ऱि; c - उत्तरवादम् (नबर् जामीऩ्); d - मीदियिल्लामल् सगल अनिष्टङ्गळुम् कऴिदल्; e - तऩक्कु मेम्बट्ट तिल्लाद पयऩ्, मोक्षम्; f - ऒत्तवऩुम् मिक्कवऩुम् इरुक्कप् पॆऱादवऩ्; g - मगिऴ वेण्डिय इडत्तिल्; h - इडम् १। रुद्रादित्यवसूनां च तथाऽन्येषां दिवौकसाम् । एते वै नैरयास्तात स्थानस्य परमात्मनः ॥ पार। सान्दि। (१९६-६) + अप्पऩे परमात्माविऩ् इडमाऩ परमबदत्तैप् पार्क्कुम्बोदु तेवर्गळ् वाऴुम् स्वर्क्कम् मुदलिय लोगङ्गळ् नरगमॆऩ्ऱु सॊल्ललाम्बडि युळ्ळऩ।
१११ - इन्द सरीरम् ऎव्वळवु आबासमाऩदु! इदऱ्कु ऎलुम्बुगळे तूण्गळ्। नरम्बुगळाल् कट्टप्पट्टुळ्ळदु। मांसमुम् इरत्तमुम् सेर्न्दु सेऱायिरुप्पदु; तोलाल् मूडप्पट्टुळ्ळदु; तुर्नाऱ्ऱमुडैयदु; मूत्तिरमुम् मलमुम् तङ्गुम् इडमायुळ्ळदु; मुदुमै तुऩ्बम् इवऱ्ऱुक्कु उऱैविडम्; ऎप्पॊऴुदुम् ऎदावदु नोयुडैयदु; इऩ्ऩुम् पलदुऩ्बङ्गळ्। अऴुक्कु निरम्बियदु; अऴिवुळ्ळदु; उयिर्गळ् तङ्गुम् इडमायुळ्ळदु इत्तगैय सरीरत्तै विडुवदऱ्के मुयलवेण्डुम्। २। यततो ह्यपि कौन्तेय पुरुषस्य विपश्चितः । इन्द्रियाणि प्रमाथीनि हरन्ति प्रसभं मनः ॥ कीदै (२-६०) + अरुच्चुऩ! उलग विषयङ्गळैक् काट्टिलुम् मिक्क इऩ्बम् तरुम् आत्मावैक् कण्ड पिऩ्बे अवऱ्ऱिल् आसै ऒऴियुम्। अदु ऒऴियाद पोदु ऎव्वळवु विवेगियाय् इन्द्रियङ्गळै अडक्क मुयऩ्ऱालुम् वलिय इन्दरियङ्गळ् इवऩ् मऩत्तैप् पलात्कारमागप् पिडित्तु इऴुक्किऩ्ऱऩ। आगवे आत्मावैक् कण्डाल् ताऩ् इन्द्रियङ्गळै अडक्क मुडियुम्। इन्द्रियङ्गळै अडक्किऩाल् ताऩ् आत्मावैक् काणमुडियुम्। इरण्डुम् पिणैन्दिरुप्पदाल् ज्ञान योगम् सॆय्वदु ऎळिदऩ्ऱु। ३। असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम् । अभ्यासॆन तु कौन्तेयवैराग्येण च गृह्यते ॥ कीदै (६-३५) + अर्जुऩ! मऩम् ऎप्पॊऴुदुम् सञ्जलमाऩ तऩ्मैयुडैयदादलिऩ् अदै ऎळिदिल् अडक्क मुडियादॆऩ्बदिल् ऐयमिल्लै। आऩाल् आत्माविऩ् उयर्न्द कुणङ्गळैच् चिन्दित्तुच् चिन्दित्तुप् पऴगि अदिल् ईडुबडुवदालुम् मऱ्ऱ पॊरुळ्गळिल् उळ्ळ कुऱ्ऱङ्गळै निऩैत्तु अवऱ्ऱिल् वॆऱुप्पुक् कॊळ्वदालुम् कष्टप् पट्टुत् ताऩ् मऩत्तै अडक्क मुडियुम्।
११२ - ऊऩिडैच्चवर्वैत् तॆऩ्बुदुण्नाट्टि उरोमम् वेय्न्दु ऒऩ्बदुवासल् ताऩुडैक्कुरम्बै पिरियुम्बोदु उऩ्दऩ् सरणमे सरणमॆऩ्ऱिरुन्देऩ् तेऩुडैक्कमलत्तु तिरुविऩुक्करसे तिरैगॊळ् मानॆडिङ्गडल् किडन्दाय् मादॆरिङ्गडल्गिडन्दाम् नाऩुडैत्तवत्ताल् तिरुवडि अडैन्देऩ् तैमिसारणियत्तुळॆन्दाय् पॆरिय तिरुमॊऴि। (१-६-९) - इन्द सरीरम् आत्मा वळमिक्कुम् ऒरु वीडागुम्। इदऱ्कु मांसङ्गळे नडु नडुविल् उळ्ळ सुवर्गळ्। ऎलुम्बुगळे तूण्गळ्। उरोमङ्गळे मेले वेयुम् कूरैगळ्। ऒऩ्बदु त्वारङ्गळुम् वासल्गळ्। ऎम्बॆरुमाऩे! इन्दच् चरीरम् पिरियुम् पोदु उऩ् तिरुवडिगळे सरणमॆऩ्ऱु इरुन्देऩ्। २। कॊल्लामाक्कोल् कॊलैसॆय्दु पारदप्पोर् ऎल्लासेऩैयुम् इरुनिलत्तु अवित्तवॆन्दाय् पॊल्लावाक्कैयिऩ् पुणर्विऩै अरुक्कलऱा सॊल्लाय्याऩुऩ्ऩैच् चार्वदोर्गुऴ्च्चिये तिरुवाय्मॊऴि। (३-२-३) + ऎम्बॆरुमाऩे! नी कण्णऩाय् मिग ऎळियऩाय् वन्दिरुन्द पोदुम् उऩ्ऩैच् चेरादिरुन्दु विट्टेऩ्। पल तीङ्गुगळैच् चॆय्वदाय् उऩ्ऩैयऩ्ऱिप् पिऱराल् अऱुक्क मुडियाददायुळ्ळ इन्द प्रक्रुदि सम्बन्दत्तै अऱुत्तु उऩ्ऩै वन्दु अडैवदऱ्कु ऒप्पऱ्ऱ उबायत्तै नीये सॊल्लियरुळ वेण्डुम्।
११३ - तडुक्क मुडियादऩवुम् विडमुडियादऩवुमाऩ - कुऱ्ऱङ्गळ् मिगुन्द सरीरम् इन्दिरियङ्गळ् इवऱ्ऱुडऩ्; १। ऎऩ्बरञ्जुडरे वॆऩ्ऱुऩ्ऩै अलऱ्ऱि उऩ् इणै तामरैगट्कु अऩ्बुरुगि निऱ्कुम् अदुनिऱ्कच् चुमडुदन्दाय् वऩ्बरङ्गळॆडुत्तु ऐवर्दिसैदिसै वलित्तॆऱ्ऱुगिऩ्ऱऩर् मुऩ्बरवै कडैत्तमुदङ् गॊण्डमूर्त्तियो। तिरुवाय्मॊऴि। (७-१-१०) - ऎम्बॆगुमाऩे! उऩ् तिरुवडित्तामरैगळिल् अऩ्बुमिगुदियाल् नीरायुरुगि निऱ्क वेण्डियदे ऎऩक्कु एऱ्ऱदायिरुक्क इऴिवाऩ इन्दच् चरीरमागिय सुमैयैत् तन्दाय्। ऐन्दु इन्द्रियङ्गळुम् उलग विषयङ्गळागिय सुमैयै ऎऩ् तलैयिल् सुमत्तिप् पल पक्कङ्गळिलुम् इऴुत्तु ऎऩ्ऩैत् तुऩ्बुऱुत्तुगिऩ्ऱऩ। २। वॆऩ्ऱिये वेण्डि वीऴ्बॊरुट्किरङ्गि वेऱ्कणार् कलवियेगरुदि निऩ्ऱवानिल्ला नॆञ्जिऩैयुडैयेऩ् ऎऩ् सॆय्गेऩ् नॆडुविसुम्बणवुम् पऩ्ऱियायऩ्ऱु पारगङ्गीण्ड पऴियाऩाऴियाऩरुळे नऩ्ऱुनाऩुय्य नाऩ्गण्डुगॊण्डेऩ् नारायणावॆऩ्ऩुम् नामम् पॆरिय तिरुमॊऴि। (१-१-४) - नाऩ् वॆऱ्ऱियैये विरुम्बि सॆलवऴित्त पॊरुळुक्काग उळ्ळम् करैन्दु, पॆण्गळिऩ् वलैयिलिलेये ईडुबट्टु, ऒरुनिलैयिल् निऱ्काद सञ्जलमाऩ मऩत्तैयुडैयेऩ्, ऎऩ्ऩ सॆय्वेऩ्! ३। अदिग कर्वम् कॊळ्ळक्कूडादु। सिरित्तुक् कॊण्डेयिरुक्कक् कूडादु। पेच्चै वीणाय् वळर्क्कक् कूडादु। तऱ्पॆरुमै पेसक् कूडादु। सरीरत्तै आत्मावाग निऩैक्कक् कूडादु। तऩ्ऩैप् पऴित्तलुम् पुगऴ्दलुम् कूडादु।
११४ - कॊडिय इन्द संसार मण्डलम्; b - अज्ञादत्ताले; c - अबसारम् कलवाद; d - सेदनऩ् सॆय्युम् कैङ्गर्यत्तै एऱ्ऱुक् कॊळ्गिऩ्ऱ; e - मुऩ्बेयुळ्ळ पलऩागिय ऎम्बॆरुमाऩै अडैवदिल्; f - कारणम्; g - इल्लामै; h - आदिसेषऩुक्कुम् विष्वक् सेनरुक्कुम् सममागवे; i - कैङ्गर्यङ्गळै; j - ती निऱैन्द पात्तिरम्; k - पालैनिलम्
११५ - विबरीदत्तैच् चॆय्य एऱ्ऱवाऱु निऱ्कुम्; b - नाम् ऎम्बॆरुमाऩुक्कु अडिमैयायिरुत्तलै; c - वेऱु उबायत्तैच् चॆय्यादवर्गळाय्; d - वेऱु पयऩै नाडादवराय्; e - पॊऱुप्पै ऎम्बॆरुमाऩिडम् समर्बयित्तवराय्; f - तम् पॊऱुप्पु नीङ्गियवराऩ; g - अबरादम् कलवादबडि; h - पॊऱुप्पै समर्प्पित्तल्; i - तऩ् स्वरूबत्तुक्कु एऱ्ऱ सॆयलाऩ; j - पुऱक्कणिक्कादु; k - मिगच् चिऱन्द पयऩ्; १। असौ मया हतः शत्रुर्हनिष्ये चापरानपि । ईश्वरोऽहमहं भोगी सिद्धोऽहं बलवान् सुखी ॥ कीदै (१६-१४) - असुरत्तऩ्मैयै विळक्कुमिडम् - नाऩ् सुदन्दिरऩ्; पिऱरुक्कुम् नाऩे तलैवऩ्; नाऩ् इयऱ्कैयिलेये नऩ्गु अनुबविप्पवऩ्; इदऱ्कु ऎऩ् अत्रुष्टम् मुदलियऩ कारणमाग वेण्डियदिल्लै। नाऩे ञाऩम् मुदलिय विसेषङ्गळैयुडैयऩ् नाऩे सित्तिबॆऱ्ऱवऩ्; इयऱ्कैयिलेये पलमुम् सुगमुम् उडैयऩ्। ऎऩ्ऱॆल्लाम् तऩ्ऩैप्पऱ्ऱि निऩैत्तुक् कॊळ्बवर् असुरत्तऩ्मैयुडैयर्।
११६ - आर्यै ऎऩ्ऩुम् विरुत्तत्तिल् अमैन्द सुलोगत्तिल्; १। आसार्यऩदु अनुमदियिऩ्ऱु मऱैन्दिरुत्तु अवऩदु उबदेसत्तैक् केट्टु वित्यैयै तिरुडुमवऩ् - कुरुवुक्कु त्रोहम् सॆय्बवऩ्, वेदत्तैयुम् ईच्वरऩैयुम् तूषिक्कुमवऩ् आगिय इवर्गळ् महाबाबिगळावर्। इवर्गळैक् कण्डवुडऩेये तण्डिक्क वेण्डुम् ऎऩच् चास्त्रम् कूऱुगिऩ्ऱदु। २। सात्व लम् - २५-३७५ : इव्वर्त्तत्तैत् तगुदियऱ्ऱवर्गळुक्कु मऱैत्तुत्, तगुन्दवर्गळुक्कु उबदेसिप्पवऩ् ऎऩ् मदिप्पुक्कु उरियवऩावाऩ्। उङ्गळुक्कु षेमम् उण्डागुग। नाऩ् सॆल्गिऩ्ऱेऩ्। (पगवाऩदु सॊल् ३। मदु स्म्रुदि - २- ११३ : प्रह्मत्तैप् पऱ्ऱि उबदेसिक्क वल्ल आसार्यऩ् तगुन्द पात्रम् किडैक्काविडिल् ताऩ् कऱ्ऱ वित्यैयुडऩेये इऱन्दु पोग वेण्डुम्। मिगक् कॊडिय आबत्तु वरिऩुम् इन्द वित्यैयागिय विदैयै अबात्रमागिय उवर्निलत्तिल् विदैक्कक् कूडादु। ४। आसार्बऩ् तऩ्ऩै वन्दु प्रार्त्तिक्कादवऩुक्कुम् मुऱै तवऱिक् केट्टवऩुक्कुम् वेदात्त विषयत्तै उबदेसिक्कक् कूडादु।
११७ - तगुदियऱ्ऱवऩिडम् सॆलवु सॆय्य; b - विरुप्प मिल्लाद; c - वेऱु पयऩै नाडादवर्; d - उयर्न्द माणिक्क रत्तिऩत्तैक् कॊण्डु कुरङ्गुगळ् मेल् वीसियॆऱिवदु पोल्; e - अळवु मुदलियवऱ्ऱाल्; f - इरत्तिऩ मालै; g - ऒळि मुदलियवऱ्ऱाल्; h - सगलमाऩ सारार्त्तङ्गळुक्कुम् सुरुक्कमायिरुप्पदाल्; i - पॆरुमै मिगुदियै; १। ’ गाोपयन्नाचरेद्धर्मं क्रोिद्धन नापृष्टः किञ्चिदुच्चरेत् । पृष्टोऽपैि न क्देदर्थं गुह्यं सिद्धान्तमेव च ॥ साण्डिल्य (४-२५५) - आसार्बऩ् तर्मसुक्षमत्तै मऱैत्तु वैत्तुक् कॊण्डु तऩ् तर्मत्तैच् चॆय्दु वरवेण्डुम्। ऒरुवऩ् वेण्डिक् केट्कादबोदु ऎदैयुम् सॊल्लक् कूडादु। केट्ट पोदिलुम् रहस्यार्त्तङ्गळैयुम् सित्तान्दविषयङ्गळैयुम् ऎळिदिल् सॊल्लिविडक् कूडादु। २। साण्डिल्य (४-२५८) - उवर् निलत्तिल् विदै विदैत्तल् - नबुंसऩुक्कुप् पॆण् कॊडुत्तल् - कुरङ्गु कैयिल् पूमालै कॊडुत्तल् इवै सॆय्यक् कूडादऩवे। इवऱ्ऱैच् चॆय्दालुम् एदावदु पिरायच् चित्तम् सॆय्दुविडलाम्। आऩाल् तगुदियऱ्ऱवऩुक्कु मट्टुम् सास्त्रत्तै ऒरुबोदुम् उबदेसिक्कक् कूडादु। इदऱ्कुप् परिगारमे किडैयादु।
११८ - अऴगिय पॆरिय इरत्तिऩ मालै; b - मुत्तु वडम्; c - मार्बुक्कु उळ्ळत्तुक्कु; d - इरत्तिऩ मालै; e - ऒळि मुदलियऩ मिगुन्ददाय्-कोक्कप्पट्टुळ्ळदु; g - सॊल् - पॊरुळ् इवऱ्ऱिऩ् अऴगालुम्; h - सिऱुवर् मुदल् अऱिञर् वरै; i - ऎप्पॊऴुदुम् अनुबविक्क एऱ्ऱदु; j - प्रबन्दिक्कु मुऩ् - प्रबत्ति सॆय्युम् कालम् - प्रबत्ति सॆय्द पिऩ्बु आग इन्द मूऩ्ऱु निलैगळ्; k - कोक्कुम् नूल् पोऩ्ऱ, सुरुक्किक् कूऱुम् सरुत्रम् पोऩ्ऱ; l - ‘ऒऩ्ऱे पुगल्’ ऎऩ्ऱ पासुरम्; m - तऩ् पॊऱुप्पु कऴिन्दमैयै निऩैत्तल्; वेदार्त्त सङ्, गडैसि सुलोगम् - सारम् असारम् इवऱ्ऱिऩ् पागुबाट्टै अऱिबवर्गळाय् मिगप् पॆरियराय् पॊऱामैयऱ्ऱवर्गळाय् प्रमाणङ्गळुक्कुक् कट्टुप्पट्टवर्गळायुळ्ळ पलर् उलगिल् इरुक्किऩ्ऱार्गळॆऩ्ऱु करुदिये इन्द वेदार्त्त सङ्ग्रहम् ऎऩ्ऩाल् इयऱ्ऱप्पट्टदु।
११९ - इरण्डु इरण्डु; b - ऎम्बॆरुमाऩे रक्षगऩ् ऎऩ्ऱ निच्चयम्; c - आसार्यऩुम् पिराट्टियुम् पुरियुम् सॆयल्; d - परिन्दु पेसुम् पिराट्टियै वेण्डुम् कारणम्; e - ऎम्बॆरुमाऩै वसप्पडुत्तुम् उबायमागिय प्रबत्ति; f - प्रबत्तियै ऎळिदिल् सॆय्य इयलुदल् मुदलियऩवुम्; g - प्रबत्तिक्कुप् पिऩ् सॆय्य वेण्डियवै; h - पिऩ्वरुम् पाबङ्गळैप् पोक्कुम् वऴि, अदऩ् पयऩ्; i - प्रबत्तियिऩ् पॆरुमै मिगुदि; j - नल्लदु - तीयदु - इवै इरण्डुमल्लाददु; k - ऎण्ण वेण्डिय मुऱै; l - सास्त्रत्तै मीऱि नडप्पदऱ्कु इडमुम् अदऱ्कुप् परिहारमुम्; m - तिरुवुळ्ळ्म् उगप्पदिल् उळ्ळ वेऱ्ऱुमै;
१२० - संसारत्तुक्कुम् मोक्षत्तुक्कुम् नडुविल् इरुप्पवऩ्; b - प्रबत्तिक्कु मुऩ्, प्रबत्तिक्कुप् पिऩ्, मोक्षम् पॆऱुम् निलै इवऱ्ऱिऩ् वेऱ्ऱुमै; c - मुडिवुरै वाक्यम्; d - सन्देहमऱ्ऱवऩ्; १। पिऱमदत्तिऩर् सास्त्रङ्गळुक्कु मुरण्बट्ट वऴियिलेये आसै कॊण्डु तङ्गळ् कॊळ्गैगळै स्ताबिप्पदिल् उळ्ळ सिरत्तैयाल् मिक्क वॆऱिगॊण्डु तङ्गळ् मदत्तैये पुगऴ्न्दु कॊण्डु कूच्चमिऩ्ऱि उरक्कच् चन्दमिट्टुप् पेसुगिऩ्ऱऩर्। अदैक् कण्डु सात्तुविगर्गळाऩ पॆरियोर्गळ् सित्तान्दत्तुक्कुक् कुऱैवु वरुमो ऎऩ्ऱु अञ्जिविट्टऩर्। अप्पॆरियोर् वेङ्गडेसऩागिय ऎऩ्ऩिडम् वन्दु वेण्डिऩर्। अदऩाल् ऎम्बॆरुमाऩुक्कु ऒर् अणिबोल् पोक्यमाय् विळङ्गुम् रहस्य रत्तावळियॆऩ्ऩुम् रहस्यत्तिऩ् तात्पर्यत्तै ऎऩ् अऱिवुक्कु एऱ्ऱवाऱु अदऩ् ह्रुदयमॆऩ्ऱ पॆयराल् इव्वाऱु नाऩे विळक्कि सित्तान्दन्दै स्ताबित्तेऩ्।
१२१ - नाम् सिल क्रन्दङ्गळै सुरुक्कमागवुम् सिलवऱ्ऱै विरिवागवुम् सिलवऱ्ऱै सादारण पुत्तियुळ्ळवर्क्कु एऱ्ऱऩवागवुम् सिलवऱ्ऱै मिगक्कवऩत्तुडऩ् ऊऩ्ऱि नोक्कुम् अऱिञर्गळुक्कु अऩुबविक्क एऱ्ऱऩवागवुम् सिलवऱ्ऱै सुदन्दिर नूल्गळागवुम् सिलवऱ्ऱै पिऱरुडैय सूक्तिगळुक्कु उरैयागवुम् इप्पडि पलवगै नूल्गळै इयऱ्ऱियुळ्ळोम्। इन् नूल्गळ् वायिलाग वरुम् तम्बेच्चु मुऴुदुम् नाम् ऎळिय नडैयिल् विळक्कुम् मुऱैयैक् कण्डु मिग मगिऴ्न्द आसार्यर्गळिऩ् अऩुक्रहत्ताल् तोऩ्ऱियदागुम्। ऎम्बॆरुमाऩै उणर्त्तुम् वेदान्दत्तिऩ् मुडिक्के अलङ्गारमागुम्। इत्तगैय नम् पेच्चु अऱिञर्गळाल् नम्बिक्कैयुडऩ् एऱ्ऱुक्कॊळ्ळ उरियदागुम्। २। साक्कियर्- पॆणत्र्गळुम् सैऩर्गळ्- जैऩर्गळुम् सार्वागर् ससर्वसगर्गळुम्, साङ्ग?यर् - लाङ्गिवर्गळुम्, सैवर् - सैव (२/समदर्गळुम्; मऱ्ऱुम् - इऩ्ऱुम् ताक्करियर् - तसर्क्किगर्गळुम् आगिय इवर्गळुडैय नूल्गळ् सिदैय- - मदनूल्गळ् अऴिन्दुबोम्बडि तऩि मऱैयिऩ् करुत्तै - तिरऱ्ऱ वेदत्तिऩ् तात्पर्यत्तै वाक्यम् मुप्पदिमूल् - मुप्पदु वसक्यङ्गळमैन्द इन्द रहस्यत्तिऩुल् वगै सॆय्दु - मिरित्तुक् काट्टि वियागरित्तोम् - विक्किऱेऩ्।इदऩ् मऩत्तुळ् तेक्कि इर्रहस्यत्तै ४ किगळ्) मणन्दुळ्दिऩ् निऱुत्ति तिणि इरुळ् नीङ्गुमिऩ् - वलिय अर्गुरदमागिऴिदऩ्ऱुत्तुक्कॊळ्ळुङ्गळ्।
१२२ - तळ्ळत् तुणियिऩुम् - नाम् (ऎम्बॆरुमाऩै वॆऱुत्तुत्तुत्) तळ्ळि विडत् तुणिन्दालुम्; ताय् पोल् इरङ्गुम् - ताय् (तऩ्ऩुडैय कुऴन्दैयिडम्) करुणै वैप्पदु पोल् तम्मिडम् करुणै वैक्कुम् पडियाऩ; तऩित्तगवाल् - ऒप्पऱ्ऱ कुणत्ताल्; उळ्ळत्तु उऱैगिऩ्ऱ - (नम्) हिरुदयत्तिल् वसिक्किऩ्ऱ; उत्तमऩ् तऩ्मै - ऎम्बॆरुमाऩुडैय स्वबावत्तै; उणर्न्दु उरैत्तोम् - अऱिन्दु (इन्द रहस्यत्तिल्) वॆळिविट्टोम्; मुळ् ऒत्त वादियर् - (नम् सित्तात्तत्तिऱ्कु) मुळ्ळैप् पोऩ्ऱ वादिगळ्; ऎङ्गळ् मुक्कियर् पाल् - ऎङ्गळुडैय आसार्यर्गळिडम्; मुऩ्ऩेवरिऩ् - ऎदिरे (वादत्तिऱ्कु) वन्दाल्; वॆळ्ळत्तु इडैयिल् - आऱ्ऱु वॆळ्ळत्तु नडुविल्; नरिबोल् विऴिक्किऩ्ऱ वीणर्गळ् - नरिबोल् अगप्पट्टुक् कॊण्डु विऴिक्कुम् पयऩऱ्ऱवर्गळाग आगिविडुवार्गळ्।
१२३ - कैयेऱु सक्कर कावलऩ् - तिरुक्कैविल् एऱि वीऱ्ऱिरुक्कुम् सक्करायुदत्तै उडैय रक्षगऩाऩ ऎम्बॆरुमसऩुडैय; कावल् अडैन्दवर्क्के - रक्षणत्तिल् अडङ्गिय पागवदर्क्कु; (कादल् अडैन्दवर्क्के - पत्तिमाऩ्गळुक्कु) मऱम् सॆय्येल् ऎऩ्ऱ - पाबत्तै सॆय्यादे ऎऩ्ऱु; तेसिगऩ् तादै - आसार्यऩे तन्दैयावाऩ्; अवऩ् उरैत्त - अव्वासार्यऩ् उबदेसित्त; मॆय्ये - उण्मैप् पॊरुळ्गळे; अरुम्बॊरुळ् - अरुमैयाऩ सॆल्वमागुम्; कुडिय ऎण्मदि - (अप्पॊरुळैक्) कैक् कॊण्ड ऎट्टु कुणङ्गळैयुडैय पुत्तिवे; कादलियाम् - कादलुक्कुरिय मऩैवियागुम्; पॊय्ये - विबरीदञाऩमे; पगै - पगैवऩागुम्; ऐयिरण्डु ऒऩ्ऱु पुलऩ् - (वसप्पडुत्तिय) पदिऩॊऩ्ऱु इन्द्रियङ्गळुम्; पॊरुङ्गरुवि - पोर् पुरिवदऱ्कु उरिय करुविगळागुम्; १ - पुत्तियिऩ् ऎट्टुक् कुणङ्गळ् :- १। मऩत्तिल् वाङ्गुगै; २ मऩत्तिल् तरिक्कै; ३। मऱुबडि निऩैक्कै; ४। पिऱरुक्कुक् कूऱुगै; ५। पिऱर् कूऱाददैयुम् अऱिगै; ६। वेण्डादवऱ्ऱैत् तळ्ळुगै; ७। तॆळिवुडऩ् अऱिगै; ८। उण्मैप् पॊरुळै अऱिगै ऎऩ्बऩ। २ - इन्द्रियम् पदिऩॆऩ्ऱु :- सॆवि,नाक्कु, कण्, मूक्कु, उडल्, वाय्, कै, काल्, मलत्तुवारम्, जलत्तुवारम्, मऩम् ऎऩ्बऩ। ३ - पाड पेदम् - कादलडैन्दवर्क्के।