374

Our new ‘infinite’. – How far the perspectival character of existence extends, or indeed whether it has any other character; whether an existence without interpretation, without ‘sense’, doesn’t become ‘nonsense’; whether, on the other hand, all existence isn’t essentially an interpreting existence – that cannot, as would be fair, be decided even by the most industrious and extremely conscientious analysis and self-examination of the intellect; for in the course of this analysis, the human intellect cannot avoid seeing itself under its perspectival forms, and solely in these. We cannot look around our corner: it is a hopeless curiosity to want to know what other kinds of intellects and perspectives there might be; e.g. whether other beings might be able to experience time backwards, or alternately forwards and backwards (which would involve another direction of life and a different conception of cause and effect). But I think that today we are at least far away from the ridiculous immodesty of decreeing from our angle that perspectives are permitted only from this angle. Rather, the world has once again become infinite to us: in so far as we cannot reject the possibility that it includes infinite interpretations. Once again the great shudder seizes us – but who again would want immediately to deify in the old manner this monster of an unknown world? And to worship from this time on the unknown (das Unbekannte) as ‘the Unknown One’ (den Unbekannten)? Alas, too many ungodly possibilities of interpretation are included in this unknown; too much devilry, stupidity, foolishness of interpretation – our own human, all too human one, even, which we know…