ललना

वसन्त ऋतुवुलोनि ऒकानॊक रोजु ऎला उन्दो कवि रामराज भूषणुडु वसु-चरित्रलो वर्णिञ्चिन विधं -

ललनाजन = स्त्रीजनं यॊक्क / अपाङ्ग = क्रीगण्टि चूपुल / वलन = चलनंलो / आवसत् = निवसिञ्चे / अनङ्ग = मन्मथुनितो / तुलन = समानमैनवारैन / अभिक = कामुकुल यॊक्क / आभङ्ग = अन्तरायं लेनि / दोःप्रसङ्गमु = कौगिलिन्तल मुच्चट्लु कलदी

अलस = मॆल्लगा वीचे / अनिल = गालिचेत ( मन्दमारुतं चेत ) / विलोल = बागा कदुलुतुन्न / दळ = चिगुराकुलु कलवी / स + आसव = मकरन्दन्तो कूडिनवी अयिन / रसाल = तिय्य मामिडि चॆट्ल / सादर = आदरन्तो कूडिन / शुक = चिलुकल / आलापन = आलापाल चेत / विशालमु = विस्तारमैनदी

अलिनी = आड तुम्मॆदल / गरुत् = रॆक्कल / अनीक = समूहं चेत / मलिनीकृत = नल्लगा चेयबडिन / धुनी = नदी सम्बन्धमैन / कमलिनी = तामर तीगल्लो / सुखित = सुखङ्गा उन्न / कोककुल वधूकमु = चक्रवाक स्त्रीलु कलदी

अतिकान्त = मिक्किलि मनोहरालैन / सलतान्त = पूलतो कूडिन / लतिक = तीगल / अन्तर = लोपल / नितान्त = ऎडतॆगनि / रतिकान्त = रति भर्त ऐन मन्मथुनि / रण = युद्धंलो / तान्त = अलसिन / सुतनुकान्तमु = स्त्री पुरुषुलु कलदी

अकृतक = सहजमैन / आमोद = परिमळं कल / कुरवक = गोरण्ट पुव्वुलु कलवी / अविकल = विच्चिन्नं कानि / वकुळ = पॊगड चॆट्ल / मुकुळ = मॊग्गलु कलवी अयिन / सकल = समस्त / वनान्त = वन मध्यंलो / प्रमोद = सन्तोषन्तो / चलित = सञ्चरिस्तुन्न / कलित = ऒप्पुगा उन्न / कलकण्ट = कोयिलल / कुल = समूहं यॊक्क / कण्ट काकली = कण्ठन्नुण्डि वॆलुवडे मधुर ध्वनि चेत / भासुरमु = प्रकाशिस्तुन्न / मधुमास वसरम्बु = वसन्त ऋतुवुलोनि ऒक दिनं / पॊल्चुन् = विलसिल्लुतुन्नदि.

वसन्त ऋतुवुलोनि ऒकानॊक रोजु स्त्रील कडगण्टि चूपुलु शृङ्गार रस प्रेरितालू मन्मथोद्दीपकालू अय्यायि. कामुकुलु स्वेच्चगा क्रीडिञ्चारु. तिय्य मामिडि चिगुरिञ्चि पण्ड्लु पण्डि फलरसालु दॊरिकायि. आ पण्ड्लनु तिनि चिलुकलु पलिकायि. नदुललो तमर तीगलु बाग पूचायि. वाटिनि तुम्मॆदलु गुम्पुगा कम्मुकॊन्नायि. आ तमर तीगल्लो चक्रवाकालु सुखङ्गा उन्नायि. पू पॊदरिण्ड्ललो स्त्री पुरुषुलु विनोदिस्तुन्नारु. गोरण्टलु पूचायि. पॊगडलु मॊग्ग तॊडिगायि. कोयिललु मधुर ध्वनुलु चेसायि.