आगमे विश्वासटिप्पन्यः

Original

यस्याध्वत्रितयस्थं हि सर्वं वस्त्ववभासते ।
तथा नियतसामर्थ्यं वक्तुमित्थं स शोभते ॥ ३३९३ ॥

yasyādhvatritayasthaṃ hi sarvaṃ vastvavabhāsate |
tathā niyatasāmarthyaṃ vaktumitthaṃ sa śobhate || 3393 ||

Such an assertion can sound well only when proceeding from one who has the apprehension of all things at all the three points of time, as restricted in their capacity.—(3393)

Kamalaśīla

It has been argued by the other party, under Text 3159, that—“The perception of certain things through certain causes in the past was exactly as it is found to appear at the present time”.

The answer to this is as follows:—[see verse 3393 above]

‘With their capacities restricted’—construe thus—‘to whom all things appear as restricted in the desired manner’.—(3393)

Question:—“What is the assertion that sounds well?”

Answer:—[see verses 3394-3396 next]