आगमे विश्वासटिप्पन्यः

Original

एकस्यैव शरीरस्य यावन्तः परमाणवः ।
केशरोमाणि यावन्ति कस्तानि ज्ञातुमर्हति ॥ ३१३७ ॥

ekasyaiva śarīrasya yāvantaḥ paramāṇavaḥ |
keśaromāṇi yāvanti kastāni jñātumarhati || 3137 ||

“Even in a single body, there are so many atoms, and so many hairs, etc.;—who can know all these?”—(3137)

Kamalaśīla

The following Text shows in what way it is an impossibility—[see verse 3137 above]

As a matter of fact, it is impossible for men to know in detail all the atoms contained even in a single body; what to say of the knowledge of all the little details that go to make up the entire Universe?—(3137)